Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "basset" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASSET EM FRANCÊS

basset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASSET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Basset pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BASSET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «basset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de basset no dicionário francês

A definição de basset no dicionário é um cão comum com um corpo alongado e pernas curtas, mais ou menos torcidas.

La définition de basset dans le dictionnaire est chien courant au corps allongé et aux pattes courtes, plus ou moins torses.


Clique para ver a definição original de «basset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BASSET


cabasset
cabasset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
tire-fausset
tire-fausset
vide-gousset
vide-gousset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BASSET

basse
basse-contre
basse-cour
basse-courier
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BASSET

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

Sinônimos e antônimos de basset no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BASSET»

basset prix wheel laravel vendre caractère donner basset hound chien chiot wamiz vraiment unique pattes courtes ossature plus lourde rapport taille comparativement toute nbsp site officiel club accueil bienvenue affilié société centrale canine déclaré conformément haras vergne chiots découvrez élevage bassets très complet mise jour permanente naissances wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis vigicrues station données temps réel graphique tableau infos crues marquantes niveaux crue novembre météo auvergne prévisions meteo gratuite longitude latitude altitude situe dans massif central relief carré paris agence communication design digital

Tradutor on-line com a tradução de basset em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASSET

Conheça a tradução de basset a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de basset a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basset» em francês.

Tradutor português - chinês

巴吉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afloramiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

basset
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Basset
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباست
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бассет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bassê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Basset
260 milhões de falantes

francês

basset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Basset
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

basset
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バセット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바셋
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Basset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trồi lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேஸ்ஸெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आखूड पायाचा व लांब कान असलेला कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun gövdeli ve kısa bacaklı bir av köpeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bassotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jamnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бассет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος κυνηγετικού σκύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Basset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basset

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASSET»

O termo «basset» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «basset» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basset
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «basset».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASSET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «basset» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «basset» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre basset

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BASSET»

Citações e frases célebres com a palavra basset.
1
Pierre Perret
Un avorton se reconnaît facilement. C'est le seul qui donne de l'avoine à un basset qu'il prend pour son cheval !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BASSET»

Descubra o uso de basset na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basset e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La langue Berbère: Morphologie-Le Verbe-Etude de thèmes
Cette réédition permet de redécouvrir les travaux de André Basset (1895-1956), père fondateur de la linguistique berbère moderne.
André Basset, 2005
2
Baby blues
Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers. Il collabore aujourd'hui à plusieurs grands quotidiens nationaux.
Pascal Basset-Chercot, 1994
3
Moi, je ne juge personne
C'est toujours pour de « bonnes raisons » que nous jugeons autrui, au nom d'une prétendue morale chrétienne, ou de valeurs laïques qui en dérivent peu ou prou, oubliant l'affirmation de Jésus : « Moi, je ne juge personne. » Lytta ...
Lytta Basset, 2003
4
Le complexe du basset
LE COMPLEXE DU BASSET Eric Lourioux Clémentine et Hugo s'installent dans un hameau en province. A peine arrivés, un étrange message leur est adressé: ils découvrent une patte de poulet clouée sur leur porte. Tandis qu'une série de ...
Eric Lourioux, 2011
5
Plaidoyez de Maistre Iean Guy Basset, advocat consistorial ...
Jean-Guy Basset, Arn Plugue. i'es'î're , 'mntÏc il 7eàeurn de «nom , JMO NSE [ G N E VR; la eonfimntion 5 il 'vous [èrn pnr cette fauenr redennlrle de fi; fleconde nni[nnoe , 65 il ne /ulzfifiem p1m que par le [cul feeonrr de wos'î're: nppy.
Jean-Guy Basset, Arn Plugue, 1668
6
Mémoire pour dame Marie Claire Basset, veuve de messire ...
LYC'l/ POUR Dame MARIE CLAIRE BASSET, Veuve de Meffire NICOLAS DESCHAMPS DE MESSlMIEU, Trésorier de Françe. CONTRE les Sieur G' Dame Dé PUNCTIS. A Dame de Meffimieu après avoir perdu un . Fils qu'elle chérissoit , ne ...
Coste, 1759
7
Dictionnaire des orientalistes de langue française
des cinq enfants du grand orientaliste René Basset* et de Lucie Jeanmaire, une parente (mais non la fille), du recteur d'Alger. La famille poussera plus loin l' endogamie «universitaire » : la sœur aînée des enfants Basset a épousé Jean Deny* ...
François Pouillon, 2012
8
Dictionnaire des racines berbères: formes attestées
Références Abes M., Première année de berbère, dialectes du Maroc Central, Rabat, 1916 Alojaly Gh., Lexique touareg-français, Akademisk Forlag, Copenhague, 1980 Basset A., Le nom du coq en berbère. Mélanges Vendryes, p .41-54, ...
Kamal Naït-Zerrad, 1998
9
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Basset (J.), logent', Hirhan, 18. Hascans-Arguillicçcouverr.liter..Coustou,5. Bastet, ébéniste , entrepôt St-Joseph, 7x Bascbevalier, fah. de chaufferettes, m. du Bsstet , ébéniste, Abbavc (PAinay, A, atelier. Baudrand, tisseur, Bodin, 11 . Baussan ...
10
Voix de femmes: à l'écoute de la vie
Françoise Surdez s'est mise à l'écoute des pulsations souvent affolées de la Terre.
Françoise Surdez, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASSET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basset no contexto das seguintes notícias.
1
Bas-en-Basset | Franck Bardel, notre heureux gagnant a écouté …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
2
Haute-Loire | La remorque se détache en roulant et percute …
Accident peu banal que celui survenu mardi à 18 h 40 sur la RD12 à Bas-en-Basset. Un automobiliste circulant sur cet axe a été victime d'un ... «Le Progrès, jul 15»
3
Medpoint: Pravind Jugnauth refuse les travaux communautaires, les …
10 h 35 : Me Désiré Basset demande que le rapport de l'enquête sociale menée sur Pravind Jugnauth demeure confidentiel et ne soit pas ... «L'express.mu, jul 15»
4
American Horror Story saison 5 : Episode 1, le titre du season …
Pour rappel, le casting de cette nouvelle saison réunit Kathy Bates, Evan Peters, Angela Basset, Matt Bomer, Cheyenne Jackson, Finn Wittrock, ... «melty.fr, jul 15»
5
Murdock, le chaton aveugle sauvé par Facebook
Murdock va faire connaissance avec ses nouveaux colocataires : Evie, l'autre chat de la famille, et Buddy, un Basset croisé Labrador d'un an. «Wamiz, jul 15»
6
TORCY : Plus de 670 kilos de carpes pêchées pour le premier …
Ils devancent Christian Brunet et Lionel Basset qui ont obtenu 23 prises pour 103,090 kg de carpes. Le podium est complété par Jérémy ... «Creusot-infos.com, jul 15»
7
Saison estivale : le programme des découvertes de Rochebaron à …
Lundi 27 juillet de 10h à 12h : carrière du Pont Rouge à Bas-en-Basset, la carrière de roches massives pour l'élaboration de différents ... «mon43, jul 15»
8
Les béates, ces « demoiselles de l'instruction » trop souvent oubliées
... les cantons de Bas-en-Basset, Monistrol-sur-Loire, Sainte-Sigolène, Montfaucon-en-Velay, Saint-Didier-en-Velay, La Séauve-sur-Semène, ... «Le Progrès, jul 15»
9
résultats des bep
... Archambault Maxime, Arnault Kévin, Arnault Océane, Barbottin Olivia, Barrault Cédric, Basset Alan, Baudet Marine, Bazile Emily, Beaudinet ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Pêche : les animations estivales en Haute-Loire sur zoomdici.fr …
Découverte de la pêche des carnassiers en Float-tube sur le barrage de Lavalette, sur un étang de Bas en Basset ou sur l'étang Chevalier vers ... «Zoomdici.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basset [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/basset>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z