Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gousset" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOUSSET EM FRANCÊS

gousset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOUSSET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gousset e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOUSSET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gousset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gousset no dicionário francês

A definição de gusset no dicionário é oca da axila e, p. ext. odor desagradável que emana desta parte do corpo.

La définition de gousset dans le dictionnaire est creux de l'aisselle et, p. ext. odeur désagréable émanant de cette partie du corps.


Clique para ver a definição original de «gousset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOUSSET


basset
basset
cabasset
cabasset
fausset
fausset
fosset
fosset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
tire-fausset
tire-fausset
vide-gousset
vide-gousset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOUSSET

gourmer
gourmet
gourmette
gourmeux
gournable
gourou
gourrer
gouspin
goussaut
gousse
goussette
goût
goûtable
goûter
gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOUSSET

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

Sinônimos e antônimos de gousset no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOUSSET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gousset» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gousset

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOUSSET»

gousset aisselle console poche porte monnaie collant puer définition montre ancienne charpente métallique vide homme définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp gousset wiktionnaire secrétaire soupira renversa siège sortit cure dent servit pour accompagner méditation bert dans gilet reverso voir aussi goussette gousse expression exemple usage creux odeur désagréable émanant cette partie corps sentir frotter avec poudre alun montres ebay recherches associées regulateur mediadico notrefamille terme blason pièce irrégulière ressemble armure prend

Tradutor on-line com a tradução de gousset em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOUSSET

Conheça a tradução de gousset a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gousset a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gousset» em francês.

Tradutor português - chinês

FOB
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fob
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надувать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fob
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছল
260 milhões de falantes

francês

gousset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fob
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계 줄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fob
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fob மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिशात ठेवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köstek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fob
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

FOB
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buzunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fob
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vab
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gousset

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOUSSET»

O termo «gousset» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gousset» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gousset
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gousset».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOUSSET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gousset» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gousset» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gousset

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GOUSSET»

Citações e frases célebres com a palavra gousset.
1
Philip Chesterfield
Portez votre culture, comme votre montre, avec discrétion, et gardez-vous de la tirez de votre gousset et de la faire tinter pour le seul plaisir de montrer que vous n'en êtes pas dépourvu.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOUSSET»

Descubra o uso de gousset na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gousset e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Cardinal Gousset: Sa Vie, Ses Ouvrages, Son Influence...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J Gousset, 2011
2
Éden:
À l'instar de l'Éden dont il garde l'empreinte, le Jardin médiéval est un lieu de refuge.
Marie-Thérèse Gousset, Nicole Fleurier, Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits, 2001
3
Dessin technique et lecture de plan
Employer des logiciels dédiés au dessin technique sera d'autant plus efficace que l'on s'appuiera à la fois sur une maîtrise de ce langage de représentation graphique et sur une connaissance technique du métier.
Jean-Pierre Gousset, 2012
4
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Cette partie du corset se présentera alors comme si le gousset n'y était pas , cl vous pouvez tailler le patron en conséquence, sauf à mettre à cette partie, ou à la partie voisine de celle-ci, la largeur du gousset que vous supprimez : par ...
Elisabeth Celnart, 1837
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GOUSSET, j. m. petite poclie de culotte, où l'on met de l'argent. Cette dé6nition , exacte aujourd'hui, n'aurait pas été bonne il y a cent ans et moins. On trouve encore, dans le Dict. de Trévoux , que « gousset signifie une petite bourse ou petite ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
GOUSSET, s. m. petite poche de culotte, où l'on met de l'argent. Cette définition , exacte aujourd'hui, n'aurait pas été bonne il y a cent ans et moins. On trouve encore , dans le Dict. de Trévoux , que « gousset signifie une petite bourse ou ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Cette partie du corset se présentera alors comme si le gousset n'y etait pas , et vous pouvez tailler le patron en conséquence, sauf à mettre à cette partie, ou à la partie voisine de celle-ci , la largeur du gousset que vous supprimez : par ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1837
8
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GOUSSET, s. m. petite poche de culotte, où l'on met de l'argent. Cette définition , exacte aujourd'hui, n'aurait pas été bonne il y a cent ans et moins. On trouve encore , dans le Dict. de Trévoux , que « gousset signifie une petite bourse ou ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Ce mot est encore usité dans le langage familier. GUILL. boucau, Sérées, liv: ii, pag. go; id. i'bid., pag. m9. — cri. POUGENS, Jnclzäologiefiançaùe, tom. i , p. 240 . GOUSSET, s. m. petite poche de culotte, où l'on met de l'argent. qctte définition ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
en. rououss, drchéoltwgzefiunçaùe, tom. i , p. 240. GOUSSET, s. m. petite poche de culotte, où l'on met de l'argent. Cette définition , exacte aujourd'hui, n'aurait pas été bonne il y a cent ans et moins. On trouve encore, dans le Dict. de T révouz ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOUSSET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gousset no contexto das seguintes notícias.
1
Savez-vous à quoi sert la mini-poche avant des jeans ? - Hitek
Déjà, cette petite poche presque inutile aujourd'hui s'appelle la poche gousset. Évidemment, son nom doit mettre la puce à l'oreille puisqu'elle ... «Hitek.fr, jul 15»
2
En Rhône-Alpes, la chaussure fait son cinéma … - France 3 Régions
Olivier Daviaud, musicien et arrangeur, a composé les musiques alors que Nasser Martin-Gousset signe la chorégraphie de cette saga où le ... «Francetv info, jul 15»
3
Une caverne d'Ali Baba dans un foyer de travailleurs à Nice
... permis de récupérer une dizaine de téléphones portables, des tablettes et une vingtaine de montres allant de la Breiting à la montre gousset. «Nice-Matin, jul 15»
4
À quoi ressemblerait l'Apple Watch si c'était une montre gousset ?
Le designer Tom Ford a imaginé pour sa collection printemps 2016 une Apple Watch sous forme de montre gousset. Si les ventes de l'Apple ... «OBJETCONNECTE.NET, jul 15»
5
Et si l'Apple Watch était une montre à gousset ?
Au lieu de se porter autour du poignet, la Watch vient se ranger dans une poche à l'image d'une bonne vieille montre à gousset. A cet effet, le ... «Tom's Guide, jul 15»
6
L'agenda des rugbymen
... Rémi Frackowiack, Céline et Eric Valancourt ; staff juniors, Dominique Sturbeaux, Philippe Arancini, Laurent Gousset et Jean-Charles Menu. «ladepeche.fr, jul 15»
7
Le Normand Arthur Guibert l'emporte aisément
Y. Gousset (Cruguel-Josselin) 36'45'' ; 5. V. Quentel (Plescop) 36'50'' ; 6. E. Hautin (AP L'Orient) 36'59'' ; 7. S. Habis Chanteloup) 38'50'' ; 8. «Ouest-France, jul 15»
8
VIDEO - Premier extrait de Sherlock, le "Christmas special"
Les deux personnages y arborent un style très victorien, bacchantes et montre à gousset. Holmes carré dans un fauteuil club en cuir et Watson ... «BFMTV.COM, jul 15»
9
Dominique Richard élu maire de Voutré
Premier adjoint Ange Gousset, 2ème adjoint Loïc Mercier, 3ème adjoint Yvon Buard, 4ème adjoint Alain Fouquet. Plus d'informations dans ... «Le Courrier de la Mayenne, jul 15»
10
Tom Ford transforme l'Apple Watch en montre à gousset
Esthétiquement, l'Apple Watch est loin de plaire à tout le monde. Mais le modèle revu et corrigé par Tom Ford, en version montre à gousset, est ... «Masculin.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gousset [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gousset>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z