Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biset" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISET EM FRANCÊS

biset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biset e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biset no dicionário francês

A definição de biset no dicionário é feita de lã grosseira, com uma cor de beijos.

La définition de biset dans le dictionnaire est étoffe de laine grossière, de couleur bise.


Clique para ver a definição original de «biset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BISET


basset
basset
cabasset
cabasset
camuset
camuset
corset
corset
creuset
creuset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
griset
griset
grosset
grosset
liset
liset
marmouset
marmouset
maset
maset
offset
offset
passet
passet
set
set
twin-set
twin-set
verset
verset
water-closet
water-closet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BISET

biscuiterie
biscutelle
bise
biseau
biseautage
biseauté
biseauter
biseauteur
biseauteuse
biser
bisexe
bisexualité
bisexué
bisexuel
bismarckien
bismuth
bismuthine
bismuthique
bisness
bisoc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BISET

budget
cabinet
cache-corset
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
ticket
tire-fausset
vide-gousset

Sinônimos e antônimos de biset no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BISET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biset» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de biset

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BISET»

biset pigeon ramier alimentation définition carmen musculation pectoraux compositeur george biset dans sauvage gris columba livia rock dove oiseaux fiche identification ordre columbiformes famille columbidés ville parmi colombidés cohabitation trois espèces pigeons tourterelle turque dont wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi bise biser bistre biseauter expression exemple usage contraire sébastien arts music noise performance luxpacks events nomade zythologie autres news things should know dejade chateaudun

Tradutor on-line com a tradução de biset em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISET

Conheça a tradução de biset a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biset a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biset» em francês.

Tradutor português - chinês

卡尔弗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Culver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Culver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्वर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дикий голубь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pombo-bravo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনকপোত
260 milhões de falantes

francês

biset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Culver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Culver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비둘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Culver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim gầm ghì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कल्वेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz boyunlu güvercin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Culver
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Culver
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дикий голуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Culver
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Culver
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Culver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Culver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Culver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biset

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISET»

O termo «biset» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biset» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biset
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biset».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BISET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biset» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biset» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biset

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BISET»

Descubra o uso de biset na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biset e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le curé de Wakefield. Traduit de l'anglais, par M. J. B. Biset
Oliver Goldsmith, J. B. BISET. LE_ C .U R E. DE WAKEFIELD. \ TRADUIT DE L' ANGLAIS, PAR -M.]. B. BISET, ANCIEN PRO_F_ESSEUR DE RHETDBIQUE EN FRANCE,- MAITRE DE LANGUE FRANÇAISE A LONDRBS. Speraia miJeri ...
Oliver Goldsmith, J. B. BISET, 1796
2
NUGAE CURIALIUM:
Manassier Biset Au service du duc de Normandie vers 1151-52, Manassier203 accompagna Henri en Angleterre et signa, avant l'avènement du jeune Plante- genêt, comme « dapifer». Il restera, jusqu'en 1166, presque constamment dans ...
Egbert Türk, 1976
3
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le. pigeon. biset. Classe: Oiseaux Ordre: Columbiformes Famille : Columbidés Le pigeon domestique a pour ancêtre le pigeon biset, il est souvent difficile de les différencier. S. CORDIER.
Michel Vallance, 2007
4
Oeuvres illustrées [...]
DUPRÉ , BINET. biset. — Monsieur, je n'ai su qu'hier que vous étiez le défenseur e H. Jules Rousseau ; je suis allé chez vous, je vous ai attendu, mais ous êtes rentré trop tard ; ce matin vous étiez sorti, et, comme je, travaille pour la maison, ...
Honoré de Balzac, 1867
5
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
•tpie deux espèces, le biset et le pigeon domestique. L'opinion de Buffon est celle qui a été adoptée par les ornithologistes modernes, et en dernier lieu par M. Vieillot. Nous ne nous occuperons point ici du pigeon domestique proprement dit , ...
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Chez nous il en est question dans une chronique du temps de Çharlemagnc. On appelle : MACHE MOCRE, U cUbrh in blscuiu ou BISCUEIT, vl. V. Biscuech. BISE , ait. du bas lim. pour Biset, v. c. m. BISEGLE, s. m. (bisègle). V. Bizegle. BISEL ...
S. J. Honnorat, 1846
7
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les ciuq espèces admises par Brisson , sont: 1°. le pigeon domestique; 2°. le pigeon romain; 5°. le pigeon biset ,- 4°. le pigeon d; roche ,- 5°. le pigeon sauvage. Buflbn ne voit qu'une espèce composée de deux races dans les deux premiers ...
Deterville, 1803
8
La Mode: revue des modes
Plus de biset ! jusqu'ici vos flanelles, Vos deux habits , votre triple gilet Garantissaient vos poitrines fidèles , Mais dès ce jour quell' patrouilles mortelles ! Plus de biset ! (Bis.) Plus de biset ! trahissant la consigne , Abjurant tout pour dîner chez ...
9
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
BISE , ait. du bas Km. pour Biset, v. c. m. BISEGLE, s. m. (bisègle). V. Bizegle. BISEL. s. m. (bisèl), dl. V. Biscou, comme plus usité, et Biais. Éty. de bis. V. Bis, R. BISE OU, s. m. (bisèou); oisei. Biseau, talus pratiqué à l'extrémité d'un outil, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
10
Contribution à l'étude des zoonoses du pigeon biset
L'évaluation du risque lié aux zoonoses du pigeon biset (Columba livia) s'appuie sur les études de prévalence et de transmissibilité inter-espèces.
Cyril Pietruszewski, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biset no contexto das seguintes notícias.
1
La renaissance du Great Old
"C'est du jamais vu, c'est vraiment fantastique", au micro de la VRT, le nouveau venu Maxime Biset n'en revenait toujours pas, c'était ... «Le Vif, jul 15»
2
Recettes : La chasse rapporte de plus en plus au Maroc
... chasse est prévue le 27 septembre prochain pour les principales espèces de gibiers, excepté les tourterelles, le pigeon biset et la palombe. «InfoMaroc, jul 15»
3
Voici l'équipe de champion de l'Antwerp
Avec le duo expérimenté Biset-Colpaert, l'Antwerp va combler un fameux manque pour la saison 2015-2016. Les anciens joueurs de Malines ... «Walfoot.be, jul 15»
4
Le matricule 1 anversois frappe fort dans ce mercato
... ainsi que celle de trois défenseurs: Steve Colpaert de Zulte Waregem, Dimitri Daeseleire de Saint-Trond et Maxime Biset du FC Malines. «RTBF, jun 15»
5
VIDEO. Ce pigeon préfère prendre l'ascenseur
Le pigeon biset, une espèce très commune. - DR. 20 Minutes Toulouse. Publié le 20.05.2015 à 14:27; Mis à jour le 20.05.2015 à 14:27. Mots-clés. insolite. «20minutes.fr, mai 15»
6
Les pigeons seront bientôt interdits d'église
La pratique est tolérée par les services de l'Etat puisque le pigeon biset n'a pas de statut : ni nuisible, ni protégé. Mais cette méthode n'est pas ... «Le réveil de Neufchâtel, abr 15»
7
Guillaume Pinard. Des Beaux-Arts au Quartier
Marina Bécan conduit les visiteurs jusqu'à la toile de Charles Emmanuel Biset, intitulée « la Chute des Damnés en enfer ». Une eau-forte de ... «Le Télégramme, abr 15»
8
60 MDH glanés grâce au tourisme cynégétique
... le lapin, la perdrix, le faisan, les pigeons biset et ramier, les alouettes), du gibier migrateur terrestre (la caille des blés, la tourterelle des bois, ... «Libération, abr 15»
9
Dans le bourg, Roger Chaventré chasse les pigeons
En effet, le pigeon biset ou des villes n'a pas de statut. Cela fait 10 ans que la municipalité fait appel à ses services. « On a commencé dans le ... «Le réveil de Neufchâtel, abr 15»
10
Pourquoi les oiseaux adorent vivre en banlieue
... pigeon (l'omniprésent pigeon biset, qui nichait à l'origine dans les falaises du Moyen-Orient avant de coloniser toutes les villes de la planète) ... «L'Obs, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biset [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biset>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z