Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "béotisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉOTISME EM FRANCÊS

béotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉOTISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Béotisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉOTISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «béotisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de béotisme no dicionário francês

A definição de Boeotism no dicionário é o caráter, a atitude do espírito boeotian.

La définition de béotisme dans le dictionnaire est caractère, attitude de l'esprit béotien.


Clique para ver a definição original de «béotisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉOTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉOTISME

benzone
benzopyrène
benzosulfate
benzosulfurique
benzoyle
benzyle
béotien
béotienne
quet
quetance
queté
quetée
queter
quetoir
quettoir
quillard
quillarde
quille
quiller
quillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉOTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinônimos e antônimos de béotisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BÉOTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «béotisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de béotisme

ANTÔNIMOS DE «BÉOTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «béotisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de béotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉOTISME»

béotisme lourdeur atticisme culture délicatesse finesse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp béotisme dans manque intérêt pour wiktionnaire convertit ernest renan avenir science pensées édition lévy chapitre pages semble commette exprimant admiration dessin grand simple cette couleur clarté chaude fleur notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue reverso voir aussi béotianisme bêtise béotien botulisme expression exemple usage contraire

Tradutor on-line com a tradução de béotisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉOTISME

Conheça a tradução de béotisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de béotisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «béotisme» em francês.

Tradutor português - chinês

béotisme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

béotisme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

béotisme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

béotisme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

béotisme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

béotisme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

béotisme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

béotisme
260 milhões de falantes

francês

béotisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

béotisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

béotisme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

béotisme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

béotisme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

béotisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

béotisme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

béotisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

béotisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

béotisme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

béotisme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

béotisme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

béotisme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

béotisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

béotisme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

béotisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

béotisme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

béotisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de béotisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉOTISME»

O termo «béotisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «béotisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de béotisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «béotisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÉOTISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «béotisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «béotisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre béotisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉOTISME»

Descubra o uso de béotisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com béotisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le manager intuitif - 3ème édition: Vers l'entreprise ...
béotisme. à. I'atticisme. Comme chez les sportifs, dont l'objectif est de gagner sans s'épuiser ni se blesser, l'efficience peut être définie comme l'obtention de bons scores avec une économie de moyens. Certains managers oublient ce lien  ...
Meryem Le Saget, 2013
2
Le manager intuitif - 2ème édition - Une nouvelle force: Une ...
Du béotisme à l'atticisme Comme chez les sportifs, dont l'objectif est de gagner sans se blesser, l'efficacité peut être définie comme l'obtention de bons scores avec une économie de moyens. Certains managers oublient ce lien entre l'effort  ...
Meryem Le Saget, 2006
3
Revue d'esthétique
... le fait de croire qu'elles sont révolutionnaires et que même la révolution est une forme de beau : le béotisme ne se situe pas au-dessus mais en dessous de la culture et l'engagement n'est le plus souvent rien d'autre qu'un manque de talent ...
4
Mémoires secrets de 1770 à 1830
Ils ne voyaient pas, les braves gens, qu'en s'effrayant ainsi d'un vain fantôme, c' était le béotisme plébéien seul qui soutenait encore le béotisme nobiliaire! 6° J'ai vu des tribunaux de diverses espèces, cours royales, tribunaux correctionnels ...
Armand d' Allonville, 1841
5
Mémoires secrets de 1770 à 1830
Ils ne voyaient pas, vles braves gens, qu'en s'effrayant ainsi d'un vain fantôme, c' était le béotisme plébéien seul qui soutenait encore le béotisme nobiliaire! 6° J' aivu des tribunaux de diverses espèces, cours royales, tribunaux correctionnels ...
A.Fr. d'. Allonville, Armand François Allonville (comte d'), 1841
6
En soufflant la grâce: Eschyle, Agamemnon, v. 1206 : âmes, ...
Car si l'au/os peut être un remède efficace contre l'abus d'alcool ou bien pour plaquer les ardeurs des jeunes que le « béotisme »306 rend sourds aux cordes de la lyre, il peut aussi, bien au contraire, provoquer les mômes méfaits que ...
Edoarda Barra-Salzédo, 2007
7
Datations et documents lexicographiques
Rob. béotisme, s.m. — DG, néol. Corr. et complet. BW, Ds : 1834 — béotianisme. Balzac, Duchesse de Langeais, 319 (Castex) — F. Mod., 13,114. et : 1835 — « Il aime, en lisant, le pêle-mêle; il y a un peu de béotisme dans son début.
B. Quemada, 1970
8
Bibliographie de la France
Béotisme parisien , n. 27 et 28. —— 0memena de Boullemier, n. 81 e182. — Victorde Rochetin : lith. — A Paris , chez Juuca , passage Colbert. 64. Vue du couvent des Franciscains, Goritz, novembre 1836. — Recueil des peintures. Première ...
9
Journal intime: Janvier 1852-mars 1856
auxilialres- Quant à mon intérêt direct et personnel à conserver ces fonctions, il est plus que compensé par les ennuis de l'incertitude et le dégoût du béotisme, qu'elles me procurent si souvent. Etre soumis à l'arbitraire et devoir du respect à  ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1976
10
Le devenir autre de l'art: Littéralisation et distraction
Dès lors, on imagine à quelle apothéose du béotisme on atteint quand toute une industrie s'investit dans des procédures symboliques immédiatement lisibles qui drainent systématiquement les affects. Il serait pourtant peu judicieux de nier ...
Claude Amey, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉOTISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo béotisme no contexto das seguintes notícias.
1
Décès d'Assia Djebar : pourquoi l'Algérie est passée maître dans l …
... que le béotisme ambiant a voulu opposer à l'arabe, dans un exercice absurde ; une espèce de mélange d'ignorance, de mauvaise foi et de ... «algerie-focus.com, fev 15»
2
Abonnez-vous à notre Newsletter
... et forcément habités par l'espoir de voir un jour renaître le pays, et rassembler ses enfants éparpillés par le vent de la bêtise, le béotisme de ... «algerie-focus.com, fev 15»
3
Hauts plateaux de fromage
Celui d'avoir longtemps vécu dans une ignorance crasse, un béotisme rustre. Nous voilà donc la tête sur le billot pour confesser l'inavouable ... «Libération, ago 14»
4
Germaine Tillon: le courage et le sens de l'honneur
... pas d'avoir fait l'impasse sur la berbérité de l'Algérie, peut-être par ignorance, probablement par obéissance, mais à coup sûr par béotisme. «Oumma.com, fev 14»
5
Clash entre Pascale Clark et Marine Le Pen sur France Inter
... obscènes, vulgaires…De par son béotisme, ses bassesses, la droite aux relents méphitiques ne nous aura une fois de plus rien épargné ! «L'Express, abr 12»
6
Géricault, le Radeau de la Méduse et l'idéologie du seul but d'art
Géricault lui-même a dénoncé cette erreur et s'en est plaint amèrement dans une lettre souvent citée où il montre le béotisme des critiques. ». «La Tribune de l'Art, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Béotisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beotisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z