Baixe o aplicativo
educalingo
broyeuse

Significado de "broyeuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BROYEUSE EM FRANCÊS

broyeuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE BROYEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Broyeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BROYEUSE

aboyeuse · balayeuse · bayeuse · convoyeuse · envoyeuse · essayeuse · essuyeuse · hockeyeuse · larmoyeuse · mareyeuse · nettoyeuse · payeuse · pourvoyeuse · relayeuse · rentrayeuse · trayeuse · tutoyeuse · volleyeuse · voyeuse · yeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BROYEUSE

broussard · brousse · brousser · broussin · brout · broutage · broutant · broutement · brouter · brouteur · brouteuse · broutille · brownien · browning · broyage · broyat · broyer · broyeur · broyeur-mélangeur · broyon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BROYEUSE

ambitieuse · amoureuse · bosseyeuse · chaleureuse · chanteuse · charmeuse · chartreuse · danseuse · distrayeuse · douteuse · fuyeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · pagayeuse · porteuse · précieuse · renvoyeuse · tondeuse

Sinônimos e antônimos de broyeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BROYEUSE»

broyeuse · papier · manuelle · tondeuse · honda · faucheuse · souche · occasion · electrique · documents · manioc · avis · végétaux · jardin · ornement · suis · décidé · mettre · broyage · desvégétaux · donc · emprunté · casto · commencé · broyer · branches · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · brodeuse · broyé · broyeur · brocheuse · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · abrutis · préférez · vous · jeter · document · sensible · poubelle · préférable · détruire · avec · conforme · besoins · broyeuse · bobcat ·  joursdéfinitions · larousse · définitions · retrouvez ·

Tradutor on-line com a tradução de broyeuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BROYEUSE

Conheça a tradução de broyeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de broyeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broyeuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

碎纸机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desfibradora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shredder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहुत तकलीफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقطيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бумагорезка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trituradora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুচোনো
260 milhões de falantes
fr

francês

broyeuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mesin pencincang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schredder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シュレッダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분쇄기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shredder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shredder
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இந்நூலாசிரியர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shredder
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parçalayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distruttore di documenti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niszczarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паперорізку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Concasor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shredder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shredder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shredder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broyeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROYEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broyeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «broyeuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre broyeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BROYEUSE»

Descubra o uso de broyeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broyeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique
112 MACHINES A, TEILLER. la machine, et ils transmettent une partie 1 quelle ils. Fig. '45. — Broyeuse mécanique de M. Tonie! (vue de côté). Fig. 116. — Broyeuse mécanique de M. Toulct (vue de face). Au moment même où nous prenons ...
2
L'humour objectif: Roussel, Duchamp, "sous le capot" : ...
Sous le signe de la rotation : Broyeuse de chocolat (1913-1914) A Rouen, rue Beauvoisine, la vitrine du magasin Gamelin derrière laquelle on voyait fabriquer le chocolat, avait toujours fasciné M. Duchamp. Les machines dont il découvrait la ...
Marie J. A. Colombet, 2008
3
Art actuel & installation
Or, Duchamp a même voulu retenir le moment de la création dans les titres respectifs des deux peintures : Broyeuse de chocolat-1913 et Broyeuse de chocolat1914. Un an plus tard, dans l'atelier de New York où il s'est installé pour échapper ...
Julie Bawin, Pierre Jean Foulon, 2010
4
Journal d'agriculture pratique
Tout porte à croire que l'agriculture française ne tardera pas à être dotée d'une bonne broyeuse mécanique de dimension moyenne. Déjà elle peut utiliser avec succès la broyeuse perfectionnée par M. Le- nain, à Bus(Somme). Cette machine  ...
5
Comprendre le climat et l'environnement
De tailles et de natures très diverses (boîtes de conserve, carrosseries automobiles, ferrailles), les pièces de métal à recycler sont d'abord déchiquetées par une broyeuse Q. Les particules obtenues sont triées par un système magnétique W ...
‎2001
6
La consultance en Afrique: Méthodologie et cas pratiques - ...
Par exemple Boroponko, projet Baganan (Région du ZANZAN), a permis l'achat d'une broyeuse de manioc, de matériels et accessoires nécessaires à la transformation du manioc. Le projet a permis la réalisation de blocs maraîchers et la ...
Ténin Diabaté Touré, 2013
7
Cognition et création: explorations cognitives des processus ...
LA BROYEUSE DE CHOCOLAT N'EST PAS UNE BOÎTE NOIRE Problème mal défini, problème mal structuré, tout cela nous ramènerait rapidement au paradoxe de la boîte noire dont la broyeuse de chocolat du Grand Verre est une assez ...
Mario Borillo, Jean-Pierre Goulette, 2002
8
Déplier Duchamp: passages de l'art
Les lignes des fils sur les tambours de la broyeuse font allusion à la seconde version de l'œuvre, La Broyeuse de Chocolat, n°2 (1914, huile et fil sur toile). 74. - Marcel Duchamp, lettre du 21 mai 1915. Reprise dans Ephemerides on and ...
Dalia Judovitz, 2000
9
MARCEL DUCHAMP ou l'éblouissement de l'éclaboussure
Au beau milieu du Verre du bas, malgré la place qu'elle occupe, roulant du tambour et tapant dans l'œil, la broyeuse de chocolat ne sert à rien. Cette triple meule noire confite en gâteries que Duchamp, enfant, mangeait des yeux derrière la ...
Jean Suquet, 1998
10
Récolte des fourrages à travers les âges
En 1953, au 25e SIMA, fut présenté un matériel combiné du type « faucheuse- ramasseuse-broyeuse-chargeuse », d'origine anglaise, classé machine nouvelle . Le caractère de cet équipement, vis-à-vis des instruments similaires (appelés ...
Jean Renaud, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROYEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broyeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Les éléphants massacrés par le braconnage organisé - L'Express
1 tonne d'objets en ivoire passés à la broyeuse sous l'oeil des caméras... Des bijoux, des défenses gravées, des statuettes, tout cela réduit à ... «L'Express, jul 15»
2
NéoPlanète : 10 raisons d'être végétarien pour le bien du climat …
... dure normalement 4 mois) ni de poussin volontaire pour passer à la broyeuse et encore moins d'agneau excité à l'idée de finir en couscous ! «Magazine GoodPlanet, jul 15»
3
Dortan: l'entreprise Serrand détruite par les flammes
... dans le recyclage et la collecte de déchets industriels. Le feu est parti d'une broyeuse et s'est rapidement propagé, détruisant l'entrepôt. «Le Progrès, jul 15»
4
NOYERS-SUR-CHER Des vandales s'attaquent au poulailler
Un agriculteur a eu les deux mains coupées par une broyeuse, hier, à Saint-Léonard-en-Beauce. Cet accident du travail s'est produit vers 14 h ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
La VB 950 DK, une machine géante qui détruit les machines
Attention à ne pas tomber dans la VB 950 DK, cette énorme broyeuse à laquelle rien ne semble résister. Ce n'est sans doute pas pour rien ... «Ubergizmo FR, jul 15»
6
Le maire de Divo honore ses promesses de "Paquinou 2015"
Divo -Le maire de Divo, Kouakou Amédé a offert vendredi aux populations de Djetrankro, village de Data, 10 km de Divo, une broyeuse ... «Abidjan.net, jul 15»
7
Sénégal : le recyclage du plastique a la cote
Une broyeuse permettrait au petit groupement de Bambey de vendre directement à une usine de transformation. Au Sénégal, le géant du ... «TV5MONDE Info, jul 15»
8
Fantômes dans la machine
Le spectacle de la broyeuse de chocolat lui inspira l'un des éléments de La Mariée mise à nu par ses célibataires, même, appelé également «Le Grand Verre», ... «Paris-Art.com, jul 15»
9
Un feu de chaume perturbe le trafic ferroviaire
Un feu de chaume s'est déclaré, hier, en début d'après-midi, à Suèvres, au lieu-dit « Dizier ». C'est une broyeuse travaillant dans un champ de ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Le parc du château d'Hérouville retrouve son éclat d'antan
Âgés de 3 à 69 ans, une quarantaine d'habitants, armés de pelles, de sécateurs, de tronçonneuses, d'une broyeuse et de beaucoup d'huile de ... «Le Parisien, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broyeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/broyeuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT