Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YEUSE EM FRANCÊS

yeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Yeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «yeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
yeuse

Quercus ilex

Quercus ilex

O Green Oak ou o Yeuse é uma espécie de árvores verdes da família Fagaceae presente sob a forma de madeiras leves e garrigues. Às vezes é chamado de falso carvalho em alusão a suas folhas que se assemelham aos do azevinho. Le Chêne vert ou l’Yeuse est une espèce d'arbres à feuillage persistant de la famille des Fagacées présent sous forme de bois clairs et garrigues. Il est parfois appelé Chêne faux houx en allusion à ses feuilles qui ressemblent à celles du houx.

definição de yeuse no dicionário francês

A definição de texto no dicionário é o carvalho com folhas verde-esverdeadas de sempre verde, madeira muito dura e crescendo especialmente ao sul do Loire.

La définition de yeuse dans le dictionnaire est chêne aux feuilles persistantes vert foncé, au bois très dur, et qui croît notamment au sud de la loire.

Clique para ver a definição original de «yeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM YEUSE


ambitieuse
ambitieuse
amoureuse
amoureuse
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
charmeuse
charmeuse
chartreuse
chartreuse
courageuse
courageuse
danseuse
danseuse
douteuse
douteuse
euse
euse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
porteuse
porteuse
précieuse
précieuse
religieuse
religieuse
souffleuse
souffleuse
sérieuse
sérieuse
tondeuse
tondeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO YEUSE

-yé
yearling
ble
chiba
yen
yeoman
yeomanry
yeshiva
yeti
ti
yeux
yiddisch
yiddischiste
yiddish
yiddishisant
yiddishiste
yin
ylang
ylang-ylang

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO YEUSE

acheteuse
affreuse
balayeuse
berceuse
blanchisseuse
chauffeuse
chercheuse
coiffeuse
friteuse
fumeuse
gracieuse
liseuse
mangeuse
maquilleuse
nébuleuse
preneuse
semeuse
suceuse
vendeuse
voleuse

Sinônimos e antônimos de yeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «YEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «yeuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de yeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «YEUSE»

yeuse chêne chateaubernard vert l’yeuse espèce arbres feuillage persistant famille fagacées présent sous forme bois clairs garrigues parfois appelé faux houx allusion feuilles ressemblent celles accueil château cognac intro restaurant yeuse hôtel étoiles gastronomique bistrot traiteur jardin respectueux situé près surplombe vallée charente définition dans wiktionnaire jøz féminin botanique autre …et déjà nous accostions estacade chaise pins tristes yeuses nbsp persistantes foncé très croît notamment loire synon presque tous définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés châteaux hôtels collection chateauxhotels description equipements chambres localisation activités

Tradutor on-line com a tradução de yeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YEUSE

Conheça a tradução de yeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de yeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

圣栎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holm oak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होल्म ओक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلوط هولم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каменный дуб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azinheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Holm ওক
260 milhões de falantes

francês

yeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oak holm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steineiche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホルムオーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

털 가시 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oak holm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây giả xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆற்றிடைத் தீவு ஓக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Holm ओक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pırnal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dąb skalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кам´яний дуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stejar, gorun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρινόδενδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holm eikebome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holm eik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YEUSE»

O termo «yeuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «yeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «yeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «yeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre yeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «YEUSE»

Descubra o uso de yeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contes de la Grande Yeuse: Paroles d'arbres des quatre coin ...
La grande yeuse, c'est le chêne vert du Midi. Par temps de mistral, il bruisse de mille et une histoire et nous emmène à la rencontre de l'aulne, de l'olivier et du baobab ! Il devient l'arbre conteur
Dominique Schwob, Dominique Schwob, 1998
2
La Compagnie des Glaces - tome 6 - Yeuse
MÊME voua CINQ MINUTES Tous LES veux JOURS. MÊME 51 JE SUIS TRIs'rE ET FRU51'RÊ DE NE muvom L'AIMER COMME J'EN RÊVE. LA COMPAGNIE PAYE DIX DOLLARS PAR TÊTE. PLUS DES BONS. GLACIAIRE A TOUT ...
‎2013
3
Transidentités: Histoire d'une dépathologisation
L'Observatoire des transidentités (O.D.T.) est une interface de visibilité des questions trans, militantes comme universitaires.
Arnaud Alessandrin, Karine Espineira, Maud-Yeuse Thomas, 2013
4
Identités intersexes : identités en débat
L'Observatoire des transidentités (O.D.T.) est une interface de visibilité des questions trans, militantes comme universitaires.
‎2013
5
Yeuse
La Lune a trop longtemps servi de dépotoir pour nos déchets nucléaires.
Jotim (Studio), 2005
6
La transidentité: De l'espace médiatique à l'espace public
L'analyse du traitement télévisuel de la transidentité, considérée comme expression la plus singulière de l'identité, est-elle susceptible de donner des outils de lectures sur la construction des normes de genre au-delà de la ...
Karine Espineira, 2008
7
Corps Trans / Corps Queer
Pour cette troisième édition, l'O.D.T. interroge la production et les figures queer dans les arts musicaux, littéraires, cinématographiques et plastiques.
Arnaud Alessandrin, Karine Espineira, Maud-Yeuse Thomas, 2013
8
Abécédaire critique: Flaubert, Baudelaire, Rimbaud, dadas et ...
Yeuse. Pour Sibylle Par quelque arbitraire où gît mon plaisir, je voudrais suivre dans Amers certains nœuds marqués. Le critique auquel je songe, écrivait Saint- John Perse à Jacques Rivière, évente et comble tous les rapports sacrifiés.
Jean-Charles Gateau, 1987
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
L'écorce de l'Yeuse est très-astringente , et s'emploie, comme celle du Chêne Rouvre, à la prépaiation et au tannage des cuirs. Son bois est d'un grain très-fin , dur et très-serré. Aussi est-il fort recherché pour la confection des poulies , des ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
10
Mémoires sur l'administration forestière, et sur les ...
CHÊNE VERD, YEUSE, Le Chêne verd aime la chaleur, puisque sa vraie patrie est en Espagne ; mais il n'est pas infmiment sensible au froid , puisqu'il a pu résister dans nos provinces du Nord à l'hiver de 1789 ; à la vérité , il a perdu ses  ...
Philibert Charles Marie Varenne de Fenille, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Landrethun-lès-Ardres : les maisons de la discorde sont sorties de …
... juste avant les élections municipales, une vingtaine d'habitants manifestait leur mécontentement face au site de l'impasse de West-Yeuse où ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Les Jardins sèment
Elle tient son assemblée générale ce soir à 17 h 30, au potager de l'association, en contrebas du Château de l'Yeuse, à Châteaubernard. «Sud Ouest, jul 15»
3
Des emplois réservés à l'insertion
La réhabilitation des résidences Marne et Yeuse n'échappent pas à la règle. Au total, révélait vendredi soir Mathilde Roussel, ce sont 2 150 ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Les Vauxois bien dans leur jardin
(1) Premier prix des écoles : grande section Jules-Ferry (pot de fleurs Picasso), 2e (ex æquo) CM2 de Vaux et école Marne l'Yeuse, 3e grande ... «Sud Ouest, jun 15»
5
«Caitlyn Jenner, analyse d'un emballement médiatique», par Maud …
Chercheuses et coresponsables de l'Observatoire des transidentités (ODT), Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira reviennent sur la ... «Yagg, jun 15»
6
Le Fromager de Saül sera-t-il désigné arbre de l'année ?
En 2013, c'est le chêne bonsaï de Saint-Civran qui a gagné le prix du public ; en 2014, c'est l'Yeuse de François 1er qui était désigné. L'Yeuse ... «Outre-mer 1ère, jun 15»
7
Landrethun-lès-Ardres : première brocante au hameau d'Yeuse
Pour la première fois, ce dimanche, le hameau d'Yeuse accueillera sa première brocante. Dénommée Yeusebroc, elle est mise en place par ... «La Voix du Nord, jun 15»
8
Des plats gastronomiques comme à La Maison
Après avoir travaillé huit ans au château de L'Yeuse, puis deux ans à L'Atelier des Quais, la quadragénaire voit dans ce projet son "dernier ... «Charente Libre, mai 15»
9
Une table gastronomique aux Salons de la Cité
Après une année à l'Échassier, elle a travaillé comme sommelière et maître d'hôtel au château de l'Yeuse, à Châteaubernard, où son ancien ... «Sud Ouest, mai 15»
10
Le jour où ils prendront le bus pour la première fois
Après l'école primaire de Chaillevette, d'autres CM2 vont y passer, comme par exemple ceux de l'école Marne-Yeuse, à Royan, mercredi. «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/yeuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z