Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brouteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROUTEUSE EM FRANCÊS

brouteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROUTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brouteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BROUTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BROUTEUSE

brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure
broum
broussaille
broussailleux
broussard
brousse
brousser
broussin
brout
broutage
broutant
broutement
brouter
brouteur
broutille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BROUTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de brouteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BROUTEUSE»

brouteuse brouteuse définition dans femme homosexuelle québec wiki dofus encyclopédie labrouteuse effets critères vitalité force dommages invocations résistance nbsp wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif bʁu tøz féminin singulier brouteur mmorpg rôle massivement idéale pour jardin peut aussi servir paillasson votre entrée maison conçue base sadidas elle abîme poils reverso conjugaison voir bouteuse bruiteuse brouée boueuse expression

Tradutor on-line com a tradução de brouteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROUTEUSE

Conheça a tradução de brouteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brouteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brouteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

brouteuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brouteuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brouteuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brouteuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brouteuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brouteuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brouteuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brouteuse
260 milhões de falantes

francês

brouteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brouteuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brouteuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brouteuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brouteuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brouteuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brouteuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brouteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brouteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brouteuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brouteuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brouteuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brouteuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brouteuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brouteuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brouteuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brouteuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brouteuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brouteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROUTEUSE»

O termo «brouteuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brouteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brouteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brouteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROUTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brouteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brouteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brouteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BROUTEUSE»

Descubra o uso de brouteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brouteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Études sur les pagi de la Gaule: ptie. L'Astenois. Le ...
tenu de nommer dans son action « conducteur d'armée » le taurus qui gregem régit ; de nommer le chien , « l'habitué à la chaîne, » le bateau « l'animal écumant, » la chèvre « la brouteuse d'ail , » le doigt indicateur « le décocheur de flèches, ...
Auguste Longnon, 1872
2
La procedure de la Lex Salica: la fidejussio dans le droit ...
tenu de nommer dans son action « conducteur d'armée » le taurus qui gregem regit ; de nommer le chien , « l'habitué à la chaîne, » le bateau « l'animal écumant , » la chèvre « la brouteuse d'ail , » le doigt indicateur « le décocheur de flèches ...
Rudolph Sohm, Marcel Thévenin, 1873
3
L'esprit de la chèvre
brouteuse. de. vignes. Une autre légende bourguignonne veut que, il y a bien longtemps, les viticulteurs aient remarqué que les sarments broutés l'hiver par les chèvres donnent une meilleure récolte l'année suivante. De là serait née l' idée ...
Jean-Noël Passal, 2005
4
Danse macabre
La grande brouteuse, alors ? — Brouteuse ? Quel affreux terme ! » Manuel fit claquer sa langue pour réprimander sa femme, même s'il avait déjà entendu son amie se livrer à diverses plaisanteries à base de vaches frisonnes sur elle-même .
Jesse Bullington, 2013
5
Autopsie de la "ploutomanie" et de l'esprit de jouissance: ...
L'èthos de la chèvre brouteuse, dans Le Monde s'effondre, se forge avec le développement de la conscience que les agents indigènes de l'ordre colonial prennent du bénéfice qu'ils peuvent, aux dépens des administrés, tirer du pouvoir dont ...
Joseph Ndzomo-Molé, 2014
6
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
La chèvre n'était pas judiciairement pour le deman— deur la chèvre, mais la brouteuse de poireau ou la brouteuse de roseaux; le chien était l'habitué de la chaîne; le cerf apprivoisé le porteur de signe... Qui prétend à l'amende de 15 sous ne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1891
7
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
La chèvre n'était pas judiciairement pour le demandeur la chèvre, mais la brouteuse de poireau ou la brou- teuse de roseaux ; le chien était l'habitué de la chaîne; le cerf apprivoisé le porteur de signe... Qui prétend à l'amende de 15 sous ne ...
8
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
Ainsi — pour les parties du corps — l'oreille est 1' « entendant » ou « comprenant » (ouventas Mt, intervan B), la langue ou la bouche, « parlant » (sadan, bouche, langue BS, — encore un exemple de flottement de sens), la lèvre « brouteuse ...
École pratique des hautes études (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1917
9
Bibliothèque de l'École pratique des hautes études: Sciences ...
tenu de nommer dans son action « conducteur d'armée » le taurus qui gregem regit ; de nommer le chien , « l'habitué à la chaîne, » le bateau « l'animal écumant , » la chèvre « la brouteuse d'ail , » le doigt indicateur « le décocheur de flèches ...
École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1873
10
Revue forestière française
Mineuse Mineuse Mineuse Brouteuse des Chenilleg de bourgeons; puis des bourgeons mineuse puis brouteuse puis brouteuse brouteuse (août d'aiguilles d' aiguilles à fin avril) (août à mai) Âge des aiguilles < 1 an > 1 an < 1 an < 1 an et ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROUTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brouteuse no contexto das seguintes notícias.
1
La police, la douane, le musée d'Abidjan et le Marco cités :Voici la …
La police, la douane, le musée d'Abidjan et le Marco cités :Voici la “brouteuse” qui perturbe la Belge Camille J. Publié le vendredi 22 mai 2015 | L'intelligent d' ... «Abidjan.net, mai 15»
2
Cybercriminalité /Le vrai faux PV de douane ou la preuve de l …
Autres articles; La police, la douane, le musée d'Abidjan et le Marco cités :Voici la “brouteuse” qui perturbe la Belge Camille J L'intelligent ... «Abidjan.net, mai 15»
3
Mon lopin de terre.
... Mikado que de la gestion rationnelle des espaces, sortir la brouteuse mécanique mettait en péril l'accumulation hétéroclite qui la dissimulait. «Le Club de Mediapart, abr 15»
4
Nature. Faute d'algues vertes, les oies bernaches s'en prennent au blé
Comme toute oie, la bernache est une grande brouteuse et son péché mignon est l'algue verte. Mais de toute évidence, il n'y en a plus assez ... «Ouest-France, jan 15»
5
P.-O. : Parc animalier, une nuit "d'enfer" avec les animaux aux Angles
02 Janvier à 13:14. comptes pour la période de Noel ? Alertez Alertez. Janus stark. 02 Janvier à 12:50. une brouteuse l Agathe. Alertez Alertez ... «L'indépendant.fr, jan 15»
6
Chéries-Chéries – Cérémonie d'ouverture: DitArielle(1) +UneMariée …
(2) pédé, tapette, brouteuse, lopette, gouinasse, camionneuse, tante, pédale… On sait leur donner des noms mais très peu de droits. «Yagg, nov 14»
7
Juste pour rire 2014 | Gala Juste pour rire animé par Anaïs Favron et …
Je sais que j'ai une solide face de brouteuse », s'exclame-t-elle, faisant éclater de rire le parterre. « Ça fait 25 ans que je fais ça, et j'ai jamais ... «Sorstu.ca, jul 14»
8
Trans, gay, lesbienne, queer : Gender Shoot, une nouvelle étape de …
Parmi les mots sur les pancartes, beaucoup d'insultes : tarlouze, pédale, brouteuse, pute. Cette récupération d'insultes, transformées en ... «Le Nouvel Observateur, jul 14»
9
Shoot ton genre
... «Butchqueer», «Garçon manqué» voisinent avec d'autres plus originales ou plus personnelles comme «Femmes à femmes», «Brouteuse». «Slate.fr, jun 14»
10
Le gender s'affiche à Paris
Quelques exemples des termes choisis : lesbienne, butch, trans', brouteuse, pédé, etc. Un premier collage de 12 portraits a déjà eu lieu il y a ... «Médias-Presse-Info, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brouteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brouteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z