Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruxellois" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUXELLOIS EM FRANCÊS

bruxellois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUXELLOIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruxellois pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRUXELLOIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bruxellois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bruxellois no dicionário francês

A definição de bruxellois no dicionário é quem vive em Bruxelas ou de quem é.

La définition de bruxellois dans le dictionnaire est qui habite bruxelles ou qui en est originaire.


Clique para ver a definição original de «bruxellois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRUXELLOIS


abbevillois
abbevillois
autrefois
autrefois
bellevillois
bellevillois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
gallois
gallois
gaulois
gaulois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
trois
trois
un lillois
un lillois

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRUXELLOIS

brusquer
brusquerie
brusquet
brut
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutalisme
brutaliste
brutalité
brute
brutisme
bruxelloise
bruyamment
bruyance
bruyant
bruyante
bruyère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRUXELLOIS

albigeois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
quelquefois
sournois
tournois
toutefois

Sinônimos e antônimos de bruxellois no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRUXELLOIS»

bruxellois mots metro lexique journal taxis parlement foyer gouvernement belgicismes belgique lexilogos ligne belge bruxellois wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi nbsp francophone outils personnels connecter agenda documents pédagogiques activités presse contact brussels site officiel actualités travaux parlementaires commissions nocturnes musées rendez vous déroulent chaque année septembre décembre jeudi soir entre moins cinq actiris

Tradutor on-line com a tradução de bruxellois em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUXELLOIS

Conheça a tradução de bruxellois a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bruxellois a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruxellois» em francês.

Tradutor português - chinês

布鲁塞尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bruselas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brussels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रसेल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بروكسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брюссель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bruxelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাসেলস
260 milhões de falantes

francês

bruxellois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brussels
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリュッセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브뤼셀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brussels
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brussels
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஸ்ஸல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रुसेल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brüksel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bruxelles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bruksela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Брюссель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bruxelles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρυξέλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brussel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bryssel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brussel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruxellois

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUXELLOIS»

O termo «bruxellois» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.616 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruxellois» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruxellois
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bruxellois».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUXELLOIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruxellois» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruxellois» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bruxellois

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRUXELLOIS»

Descubra o uso de bruxellois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruxellois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notice biographique sur le peintre bruxellois Henri de Cousne
Louis Joseph Alvin. NOTICE BIOGRAPHIQUE LE PEINTRE BRUXELLOIS HENRI DE CAISNE. NOTICE BIOGRAPHIQUE LE PEINTRE BRUXELLOIS HENRI DE CAISNE; Par M.
Louis Joseph Alvin, 1854
2
Les ouvriers. Episodes Bruxellois populaires et anecdotiques
Jean Dauby. démoralisé. Et je vais vous le prouver par un exemple, si vous voulez bien m' écouter. — Comment donc! mais avec plaisir. Et moi et ma femme nous compterons cette sôirée au nombre de celles les plus heureuses que nous  ...
Jean Dauby, 1860
3
L'infortuné Bruxellois à monsieur le Roux
P. Vanherom .EN L'INFORTUNÉ BRUXELLOIS ... A l .MONSIEUR LE ROUX; DOË'ÏEUÏ' en Médecine. 'A1 été surpris, en lisant votre première réponse à Mr. Sandelin ., du syflême 'que vOus adoptez. Vous' ~> ñ -ne parlez que de magnanimité ...
P. Vanherom, 1791
4
Lettre d'un Patriote Bruxellois, à un Patriote gantois, sur ...
_4/ ..._. _.,_ si .—————._._.-— l \ s7 . j . ,. L È T T R E l D"_UN ' , ATRIOTE BRUXELLOIS, A UN 'PATRIOTE GANTOIS; Sur la Mendicité , les aïgfc'vzs trouvés,' ,et zz” monument à élever à la gloire des' lautez'zrs de Za révolution~ pour la ...
5
L'Indignation d'un Patriote Bruxellois: sur l'adresse des ...
sur l'adresse des aristocrates aux Hollandois réfugiés en Brabant . turf-l.\.'slllls 'IO -lsII .Il Q*,b-.~p ï..-f— . r...,--'
6
Vox Populi Vox Dei. Les Volontaires Bruxellois au Congrès ...
Les Volontaires Bruxellois au Congrès о Souverain. Nous ne voyons pas de Patin , Nous marcherons avec Francquin , Si Francquen nous commande , bis Nous marcherons avec plaifir , Nous voulons VAINCRE ou MOURIR. , Si Francquin ...
‎1790
7
Lettre d'un patriote gantois à un patriote bruxellois, sur ...
'S I'EÎFT'R.E D' UN ' PATRIOTE GANTOIS L4 U N - PATRIOTE BRUXELLOIS,' Sur la constitution militaire. Tout citoyen doit ses lumières ä sa Patrie' 1 ' ' ' , 4 , . .3 Ëiffjsf, xjgfl', , N.) fl/JJ/«Vj ' DE LUMPRIMERIE PATRIO TIQUE,' T__ [ l _ l: _ ...
‎1790
8
Hymne des Bruxellois: Air des Marseillois
Air des Marseillois.
‎179?
9
Les Bruxellois Aux Anversois
. Y „fr u . g r. Н'т'ч“, 'на: д. е,' '.'.;;"д‚; 'д Аде: gwdg: firm» «QLÃÍOIQQ Рт. e »s тешат: а'ча-ттщг. Все; ёёегжщёчтёчегёеся . та. атеист ~le 'plus джипа' дна рощ;к [сцмгпдтдш ' . , ' ° -' 1_ P.~J-Y¢\~ Y ч ` „"l. -..s “0) ly: {915291251 «me { зацветет ...
‎1791
10
Origine des chevaliers et ordres militaires, recueillie Par ...
Aubert Le Mire. ''sczùiei-Îu. pelloyent SexuiteursCes Cheualiets donc su~' \y soubs certaines conditions'. \ll ' S4._ , ñ _ORiGiNÉ_ffl__' vn sien palais aupresdu temple 'de 'serusäleíiig vers la pottede midy , aupres duquel les Chanoines leur ...
Aubert Le Mire, 1609

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUXELLOIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruxellois no contexto das seguintes notícias.
1
Un gouvernement bruxellois aux accents de centre-droite - DH.be
Alors que le nom de Rudi Vervoort s'est affiché sur l'écran, ce sont pourtant les visages de Laurette Onkelinx, la patronne du PS bruxellois, ... «dh.be, jul 15»
2
«Le Bureau bruxellois de planification manque le coche» | Bruxelles …
Le Bureau bruxellois de planification et la société d'aménagement urbain seront examinés au parlement ce vendredi. L'opposition a déjà fait ... «Le Soir, jul 15»
3
Airbnb: les Bruxellois devront déclarer la location d'un hébergement …
Le gouvernement bruxellois a approuvé, en première lecture, un arrêté qui réglemente la location d'hébergements touristiques en Région ... «RTBF, jul 15»
4
Le festival Tomorrowland fait vibrer le tourisme bruxellois | Bruxelles …
Les hôtels bruxellois afficheront complet dès le 23 juillet. C'est l'effet Tomorrowland. Sur les 20.000 festivaliers étrangers se rendant à ... «Le Soir, jul 15»
5
Les taxis bruxellois lancent "un ultime appel au bon sens" à Charles …
Les employeurs et les travailleurs du secteur des taxis bruxellois se sont unis en front commun pour demander une nouvelle fois "de mettre fin ... «lalibre.be, jul 15»
6
Dynamiser le débat parlementaire bruxellois
A Bruxelles, la situation est d'autant plus complexe que trois assemblées, le parlement régional bruxellois, le parlement francophone bruxellois ... «Le Soir, jul 15»
7
Belgique: arrêté avec 15 kg de cocaïne dans un hôtel bruxellois
Un baron de la drogue a été arrêté avec 15 kilos de cocaïne dans un hôtel bruxellois. Il s'agit d'un chef d'une organisation criminelle albanaise ... «La Côte, jul 15»
8
Les taxis bruxellois lancent « un ultime appel au bon sens … - Metro
Les employeurs et les travailleurs du secteur des taxis bruxellois se sont unis en front commun pour demander une nouvelle fois « de mettre fin ... «Metro Belgique, jul 15»
9
U21 Coupe : un bon derby bruxellois
MATCHS - JEUNES Le programme de la Coupe de Belgique U21 Pro League est connu et on peut dire que "ça va zwanzer" dans les tribunes, ... «Anderlecht-online, jul 15»
10
Roméo Elvis, jeune rappeur bruxellois en pleine ascension …
Roméo Elvis, jeune rappeur bruxellois en pleine ascension: "Bruxelles, c'est devenu la jungle". Après avoir enflammé les festivals Couleur ... «dh.be, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruxellois [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bruxellois>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z