Baixe o aplicativo
educalingo
calcifuge

Significado de "calcifuge" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALCIFUGE EM FRANCÊS

calcifuge


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCIFUGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calcifuge e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALCIFUGE EM FRANCÊS

calcifuge

O adjetivo calcifuge qualifica plantas que evitam tendências alcalinas ou calcárias. Eles também podem ser classificados como acidófilos ou silícolos. O antônimo é calcifico ou calcico. O termo acidófilo é reservado para a microbiologia. Deve ser usado acidificando ao falar sobre plantas e ecologia. Em solos calcários, o ferro torna-se menos solúvel. Como resultado, as plantas calcificadas geralmente mostram deficiências de ferro que resultam em clorose. As veias da folha permanecem verde escuro, mas os tecidos mais distantes das veias tornam-se verdes claros.

definição de calcifuge no dicionário francês

A definição de calcifuge no dicionário é que evita solos calcários e calcários.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALCIFUGE

calorifuge · cellulifuge · centrifuge · cimicifuge · cérébellifuge · dendrifuge · déifuge · frigorifuge · fébrifuge · humidifuge · ignifuge · lucifuge · morbifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · somnifuge · tartrifuge · ténifuge · vermifuge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALCIFUGE

calcédonieux · calcéolaire · calcéole · calcicole · calciférol · calcification · calcifié · calcifier · calcin · calcinant · calcination · calciné · calciner · calcipare · calciphile · calciphilie · calciphobe · calcique · calcite · calcium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALCIFUGE

auge · bauge · bouge · déluge · gouge · herpéfuge · hydrofuge · infrarouge · jauge · juge · luge · muge · médullofuge · panifuge · pyrofuge · refuge · rouge · subterfuge · transfuge · vouge

Sinônimos e antônimos de calcifuge no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALCIFUGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «calcifuge» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CALCIFUGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «calcifuge» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALCIFUGE»

calcifuge · calciphobe · calcicole · adjectif · qualifie · plantes · évitent · terrains · calcaires · tendance · alcaline · peut · également · qualifier · acidophiles · silicicoles · calciphile · terme · acidophile · réserver · micro · biologie · doit · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · calcifuge · wiktionnaire · henri · gaussen · géographie · armand · colin · verrait · succéder · flore · variée · schistes · grès · celle · reverso · voir · aussi · calcif · calcifié · calcique · calorifuge · expression · exemple · usage · contraire · aquaportail · janv · organisme · développe · tout · craint · fuit · chaux · sols · châtaignier · actu · environnement · espèce · végétale · supporte · eaux · exemples · bruyère · connexes · mediadico · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · plant · that · does · grow ·

Tradutor on-line com a tradução de calcifuge em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALCIFUGE

Conheça a tradução de calcifuge a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de calcifuge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcifuge» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

嫌钙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calcifuge
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calcifuge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

calcifuge
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calcifuge
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

calcifuge
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calcifuge
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

calcifuge
260 milhões de falantes
fr

francês

calcifuge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

calcifuge
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

calcifuge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calcifuge
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

calcifuge
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calcifuge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calcifuge
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calcifuge
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calcifuge
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

calcifuge
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcifuge
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rośliny kwasolubne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

calcifuge
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calcifuge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calcifuge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calcifuge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calcifuge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calcifuge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calcifuge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCIFUGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calcifuge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calcifuge».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calcifuge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALCIFUGE»

Descubra o uso de calcifuge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcifuge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit lexique de pédologie
Écologie, Pédologie Qualifie une espèce végétale ou un groupement d'espèces qui ne tolère pas la présence de calcaire (notamment le calcaire actif) dans les sols. calcifuge, calciphobe calcarique, adj. Référentiel Pédologique Qualifie un ...
Denis Baize, 2004
2
Annales des sciences naturelles: Botanique
Indifférente. Calcicole. Calcaire et silic. Calcicole. Calcicole. Calcifuge. Indifférente. Indifférente. Presque calci- Presque calci Calcicole. fuge. cole. Cette espèce est en général siliceuse en Dauphino, absolument calcaire dans les Carpathes.
3
ABSORPTION, TRANSPORT ET ACCUMULATION DU CALCIUM CHEZ DES ...
DE NOMBREUX TRAVAUX AYANT SUGGERE QU'UNE ACCUMULATION DE CALCIUM POUVAIT ETRE IMPLIQUES DANS L'INADAPTATION DES PLANTES CALCIFUGES AUX TERRAINS CALCAIRES, NOUS AVONS ETUDIE L'ABSORPTION, DE TRANSFERT ET L'ACCUMULATION DE CET ELEMENT POUR ...
ULRIKE. BOUSQUET, 1985
4
Bulletin scientifique de Bourgogne
Sphagnum recurvum P. de B. = S. intermedium Hoffm. _ Calcifuge exclusif; avec le précédent mais plus rare: SteIsabelle, Fremyères, St-Léger, Montachon, St- Iléger, Joux, Seurre (L. et S.), Saulieu! ' Sphagnum molluscum Bruch. Calcifuge ...
5
Dictionnaire des Science...
... formation d'une croûte calcaire sur les sols des régions arides ou semi-arides. alcifuge - calcifuge, se dit d'une plante qui ne i'accomode pas d'un sol calcaire. alcifugous - ruir calcifuge. alcilutite - calcilutite /, terme qui regroupe les calcaires  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Revue Bryologique
L. heterophylla (Schrad.) Dum. _- Calcifuge. - Souches pourrissantes. Fertile. ( lephalozia bicuspidata (L.) Dum. _ Calcifuge préférant. - Sur le sol arénacé frais. Commun. Fertile. C. connivens (Dicks.) Spr. - Calcifuge. - Pré Renaud, sur sol ...
7
Candollea
Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, rég. moy. G. S. Sur le sidérolithique au- dessus de La Muraz. 2. S. compactum Cardot. — Hygro-hydrophile, humicole, calcifuge, Praz Foraz rég. moy. S. P. Sur le sidérolithique ; haut marais, Praz Foraz, ...
8
Actes
etc. C. diandra Schrank (C. teretiuscula Good.), C. à tige arrondie. — Marécages ; calcifuge : rr. Bonfol (Friche !). C. paradoxa Willd., C. paradoxal. — Comme le précédent. Bonfol (Th. !) : Mandeure sous Champvermol : Beaulieu : Audin- court.
Société jurassienne d'émulation, 1932
9
Dictionnaire simplifié de la géographie
Synonyme de calciphile et antonyme de calcifuge. Calcifuge (adj.) Caractérise une plante qui ne peut se développer sur un terrain calcaire. Calciphile (adj.) Synonyme de calcicole. calcicole. Voir Calcaire corallien (l.m.) Calcaire organique de ...
Pascal Saffache, 2003
10
Dictionnaire de l'environnement et du développement durable
... plant plante alcalinophile, plante oxyphobe, oxyphobe plante annuelle, annual plante aquatique, hydrophyte plante bisannuelle, biennial plante calcifuge, calcifuge plante calciphile, calciphile plante calciphobe, calciphobe plante carnivore, ...
Olivier DELBARD, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCIFUGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcifuge no contexto das seguintes notícias.
1
Genêt à balais
Plante calcifuge, le genêt à balais apprécie les sols sableux plus ou moins caillouteux. Exposition: Plein sud, plein soleil. Semis/plantation:. «Le Figaro, abr 15»
2
Habiller son jardin avec les bons bambous
En général, les terrains avec excès de calcaire sont à proscrire car le bambou est une plante calcifuge. C'est une terre légèrement acide qui lui ... «la Nouvelle République, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calcifuge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calcifuge>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT