Baixe o aplicativo
educalingo
calcination

Significado de "calcination" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALCINATION EM FRANCÊS

calcination


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCINATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calcination e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALCINATION EM FRANCÊS

calcinação

A perda de ignição ou LOI é a perda de massa resultante do aquecimento de um material. Esta perda de fogo é observada quando a produção de objetos fabricados requer um calor alto, por exemplo na metalurgia. De fato, o produto final já não possui a mesma composição química que o produto inicial, uma vez que a matéria deixou. A calcinação é uma técnica de preparação de amostras usada na química analítica para levar em consideração esse fenômeno. Consiste em aquecer a amostra a alta temperatura no ar ou sob uma atmosfera neutra para causar reações físicas e químicas e assim levar a amostra para um estado de referência. De fato, uma série de propriedades dos materiais dependem da temperatura e da história da amostra, bem como da umidade. A calcinação torna possível abstraí-los desses efeitos e, portanto, ter medidas reprodutíveis, para poder comparar diferentes amostras. Por outro lado, é preciso estar ciente de que a amostra analisada não é a amostra retirada.

definição de calcination no dicionário francês

A definição de calcinação no dicionário é a ação da calcinação. Transformação em cal por aquecimento. uma operação que consiste em submeter um corpo inerte a um calor intenso, seja para decompô-lo ou fazê-lo sofrer uma ação química: oxidação, redução, etc. Exame crítico de um rigor implacável e seco. Redução de cinzas pela ação de fogo ou calor.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALCINATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALCINATION

calcéolaire · calcéole · calcicole · calciférol · calcification · calcifié · calcifier · calcifuge · calcin · calcinant · calciné · calciner · calcipare · calciphile · calciphilie · calciphobe · calcique · calcite · calcium · calcul

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALCINATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de calcination no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALCINATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «calcination» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALCINATION»

calcination · combustion · phlogistique · pokemon · hydroxyapatite · alchimie · coke · alumine · définition · phosphate · perte · masse · résulte · échauffement · matériau · cette · constate · lorsque · élaboration · objets · manufacturés · nécessite · forte · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · calcination · poképédia · mars · possède · puissance · cible · tient · baie · grillée · devient · inutilisable · sachant · plupart · pokémon · ciments · sont · obtenus · calcaires · argileux · naturels · mélanges · chaux · matières · pouzzolaniques · naturelles · artificielles · wiktionnaire · ocre · jaune · naît · rouge · offrant · dégradés · nuances · variées · chaleureuses · petit · futé · yonne · reverso · voir · aussi · calcification · calcin · calcite · canalisation · expression · usage · loss · ignition · anglais · mediadico · notrefamille · ajoutez · voltaire · agit · plomb · rapporte · sens · ancien · transformation · nommait · four · nabertherm · labo · carbolite · volume · litres · porte · guillotine · programmateur · système · évacuation · encyclopédie · atilf · propose · général · deux · différens · cherche · séparer · substance · volatile · peine · retenir · première · sept · opérations · principales · alchimique · chimiquement · processus · implique ·

Tradutor on-line com a tradução de calcination em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALCINATION

Conheça a tradução de calcination a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de calcination a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcination» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

锻烧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calcinación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calcination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكليس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обжиг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calcinação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভস্মীকরণ
260 milhões de falantes
fr

francês

calcination
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengkalsinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kalzinierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

焼成
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calcination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt thành bột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுண்ணமாக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calcination
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalsinasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcinazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prażenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calcinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβεστοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkalking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalcinering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalsinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calcination

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCINATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calcination
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calcination».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calcination

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALCINATION»

Descubra o uso de calcination na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcination e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Séchage et calcination des précipités 3.38 laisse le solide se déposer. Si la solubilité du précipité le permet, la solution doit être chauffée pour augmenter la vitesse de filtration. Quand le liquide surnageant est clair, on verse autant de liquide ...
J. Mendham, 2005
2
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
La calcination le nomme combuflion , lorfqu'il eft aueftion de la corne de cerf, de l' alun, du cuivre & de ces fubitances auxquelles on joint pour l'ordinaire Pépithete de brûl-c. Il y a des cas où la calcination prend le nom de torrt- fa(tion,c3rntnc ...
Jean François Lavoisien, 1793
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Pour l'affinage hydrométallurgique du /inc. on applique généralement quatre procédés successifs: calcination. lixiviation. purification et électrolyse. La calcination, ou grillage, fait appel à des températures élevées (700 à I 000 °C) destinées à ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Trsité theorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
Les fourneaux employés exclusivement à la calcination de la pierre à chaux, se sous-divisent en deux variétés : dans les uns, la calcination est périodique ; dans les autres, la calcination est continue. Nous distinguons sous le nom de fours à ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1825
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Mais c'est ici le lieu de parler de la calcination : prise généralement, elle est pour les corps fixes et incombustibles ce qu'est la combustion pour les matières volatiles et inflammables; la calcination a besoin, comme la combustion, du secours ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Cours de chymie contenant la maniere de faire les opérations ...
Bugle, . 6jo Bugula, Buphtalmum, 651 c 1 CAilloux & leur formation, 394 Calcination des cailloux , 396 Calcination du bifmuth, 1)7 Calcination du cryftal , $96 Calcination du cuivre, 159 Calcination de l'étain, 123 Calcination de l'or au folcil , 93 ...
Nicolas Lémery, 1744
7
Cours pratique de construction, rédigé conformément au ...
En plaçant dans le four, au milieu du calcaire, quelques fragments de terre à brique, on pourra reconnaître les divers degrés de calcination. Le premier degré de calcination correspond à la brique rose. Le deuxième degré de calcination ...
Louis Prud'homme, 1870
8
Oeuvres complètes
Calcaire. Les matières calcaires se réduiraient en verre comme toutes les autres matières terrestres par l'augmentation du feu, soit des fourneaux, soit des miroirs ardents. T. ix, p. 35 et 36. Calcination. Parla simple calcination l'on augmente le ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
9
Chimie analytique
Il est donc nécessaire de détruire le papier par calcination avant de peser le précipité recueilli. Le résidu de calcination d'un filtre circulaire d'une dizaine de centimètre de diamètre pèse généralement moins de 0.1 mg, une quantité ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
IV) n a donné le nom de chaux aux transformations qui étoient opérées par l' a&ion du feu. On peut diftinguer dans la calcination deux effets oppofés : i°. diminution de poids ; i°. augmentation de poids. Il eft évident que, dans le premier cas, il y ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCINATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcination no contexto das seguintes notícias.
1
La chaux, toute une histoire à Montjean-sur-Loire
Chaque panneau part à la découverte de la chaux, un oxyde de calcium obtenu par la calcination de la pierre calcaire. La température dans le ... «Ouest-France, jul 15»
2
Visites en Normandie - Le pays de Flers lance un circuit touristique …
Il y a également les fours de calcination de la Butte rouge où l'on traitait le minerai de fer avant de l'envoyer en train vers les hauts fourneaux ... «Orne Combattante, jun 15»
3
Orbite fait le point sur le financement et la construction de son usine …
Le processus d'évaluation d'appel d'offres pour la fourniture et l'installation de l'isolation sur l'équipement de calcination ainsi que sur la ... «LeLézard.com, jun 15»
4
Les fossoyeurs brûlent les cercueils dans l'ancienne décharge
«Ils sont restés à côté jusqu'à calcination complète. » Puis ils sont allés rechercher les restes refroidis (boulons, poignées, vis…) le premier ... «lavenir.net, mai 15»
5
Les herbes sèches, un danger imminent à écarter
... option très cruciale pour enrayer les incendies et faire épargner, dans la foulée, la calcination de centaines voire même de milliers d'oliviers. «La Dépêche de Kabylie, mai 15»
6
Les 10 bonnes raisons d'utiliser le charbon en cosmétique!
... celui qui nous intéresse est obtenu par un procédé de calcination de coques de noix de Coco, puis par l'activation thermique en présence de ... «Marie Claire, mai 15»
7
Le trouble obsessionnel compulsif des anti-israéliens forcenés
... dont montent des odeurs de mort et de calcination. Au Nigeria, Boko Haram continue son entreprise de dévastation. Dans le Sinaï égyptien, ... «Dreuz Info, mai 15»
8
Cimenterie : Video des deux présumés bandits brûlés vifs
Les jeunes y ajoutent du bois, et autres combustibles pour faciliter la calcination de ces deux présumés voleurs. Il faut rappeler que le 22 ... «Guinee360, abr 15»
9
Fulguris, Pokémon ROSA, Strat
Mis à part les attaques cités ci-dessus, Puissance Cachée Vol, Vibrobscur, Cradovague, Sabotage et Calcination sont des moves ... «Millenium, mar 15»
10
JUSTICE Affaire Véronèse : 20 ans pour Nathalie Perrier, 8 ans pour …
Poursuivi pour recel de cadavre et dissimulation de preuve, pour sa participation au transport du corps dans le Sud et à sa calcination, Philippe ... «Le Dauphiné Libéré, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calcination [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calcination>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT