Baixe o aplicativo
educalingo
cancre

Significado de "cancre" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANCRE EM FRANCÊS

cancre


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cancre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANCRE EM FRANCÊS

definição de cancre no dicionário francês

A definição de dunce no dicionário não é desprezível por sua extrema rapacidade. Estudar ninguém e preguiçoso. Sot, bobo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CANCRE

acre · ancre · archidiacre · chancre · convaincre · diacre · encre · fiacre · involucre · lucre · macre · massacre · médiocre · nacre · ocre · sacre · simulacre · sucre · vaincre · âcre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CANCRE

cancanage · cancaner · cancanier · cancanière · cancel · cancellé · canceller · cancer · cancéreux · cancérigène · cancérisation · cancérologie · cancérologique · cancérologue · cancérophobie · cancérose · canche · cancoillotte · cancrelat · cancroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CANCRE

achôcre · ambulacre · amphimacre · chromocre · jean-sucre · mucre · polacre · pouacre · software · sous-diacre · square · store · structure · su-sucre · sure · susucre · sépulcre · tire-fiacre · volucre · votre

Sinônimos e antônimos de cancre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANCRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cancre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CANCRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «cancre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CANCRE»

cancre · avare · crétin · dernier · élève · fainéant · ignorant · nullité · paresseux · rossard · aigle · jacques · prévert · analyse · wikipédia · explication · poesie · définition · wiki · celebre · cancre · dans · mauvais · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · kɑ̃kʁ · masculin · académie · française · huitième · édition · ˈkaŋkɾe · graphie · normalisée · réf · pinces · crabe · personne · méprisable · extrême · rapacité · quel · rodolphe · sauvant · çà · manque · encore · trente · anglais · reverso · francais · voir · aussi · cancer · chancre · cancrelat · cane · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · film · allociné · soit · évanouie · mangeant · fruit · sauvage · rencontrent · alors · enfant · fugueur · chêne · centenaire · lire · histoire · fables · poesies · était · avec · tête · mais · cœur…cancres · alain · sotto · site · cosmonautes · cerveau · aime · apprendre · dès · lors · sait · pourquoi · comment · grand · nombre ·

Tradutor on-line com a tradução de cancre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANCRE

Conheça a tradução de cancre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cancre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cancre» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

蠢货
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dunce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غبي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздолбай
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ignorante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কেবলরাম
260 milhões de falantes
fr

francês

cancre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orang bodoh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Niete
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

甚六
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

열등생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dunce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đần độn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अज्ञानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mankafa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

somaro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieuk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

раздолбай
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nătâng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλίθιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dunce
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dunce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cancre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANCRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cancre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cancre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cancre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CANCRE»

Descubra o uso de cancre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cancre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apologie du Cancre à l'usage des parents: Le Cancre est là !
LE CANCRE VU PAR LE CANCRE Abondance de cancres ne nuit pas. Deux cancres valent mieux qu'un. Plus on est de cancres, plus on rit. Le plus beau cancre du monde ne peut donner que ce qu'il a. A l'impossible, le cancre n'est tenu.
Marie-Pierre De La Ferriere, 2005
2
Les Profs - Best or – Boulard super cancre
Une compilation des aventures de Boulard, cancre de classe internationale !
Erroc, 2013
3
Enterrement d'une vie de cancre
Bruno est le cancre de la classe, le vrai, et fier de l'être.
Hervé Mestron, 2012
4
Histoire des animaux d'Aristote
Pline a donné plus d'étendue qu'Aristote , à la dénomination de Cancre ; mais c' est en comprenant fous ce nom des Animaux tout différens , tels que langoustes & les écrevisses (i). La division de ces différentes espèces daqs Aristote , est ...
Aristoteles, Armand Gaston Camus, 1783
5
Histoire des Animaux ...
On distingue plusieurs espèces de ces crustacées ; les uns vivent dans la mer, les autres dans les rivières. Ils se tiennent autour des rochers , dans la boue ou dans le sable. Quelques-uns sont très-bons à manger , tels que le Cancre commun ...
6
Histoire des animaux
Pline a donné plus d'étendue qu'Aristote , à la dénomination de Cancre ; mais c' est en comprenant fous ce nom des Animaux tout différens , tels que langoustes 6t les écrevisses (2). La division de ces différentes espèces dans Aristote , est ...
Aristoteles, Antoine-Nicolas Caron, Hubert-François Gravelot, 1783
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La première espece de cancre est Parai- gnée de mer , aranea crujtata. Sa chair est dure & de mauvais goût : elle habite peu la Méditerranée,pluscommunémentl' Océan & la mer Atlantique. Le bras droit de l'a- raignée de mer est , ainsi que ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Cad - Chi
CANCRE. Cancer, crust. Mot dont on s'est servi quelquefois pour désigner les Crabes à courte queue pu les Crustacés Décapodes de la famille des Brachyures. Cancre cavalier. y. Ocyfode. Cancre heracleotiq.ce. Les Anciens donnaient ce ...
Jean Victor Audouin, 1823
9
Dictionnaire theorique et pratique de chasse et de pesche
Le cancre commun : Il tient le milieu entre le cancre de riviere & le cancre de mer ; il vit afles Jong-tems hors de l'eau , & fa chair eft fort nourrif- fante. 4°. Le cancre en forme de cœur : Il eft très-petit, & fes ferres font fort courtes ; il vit dans la ...
Jean Sales, Delisle de Moncel, 1769
10
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
La troisième espece est le Cancre fíéracléclique *, ainsi nommé de la Ville d' Héraclée , sur le Pont-Euxin , proche de laquelle ils se pêchent. Ils font rares dans nos mers , 8c ils font meilleurs rôtis que bouillis , dit Gesner (dcAquat. p. 177.) ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANCRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cancre no contexto das seguintes notícias.
1
Le couple franco-allemand à l'épreuve, Europe - Les Echos
Sous-entendu : la France, mauvais élève de Maastricht, vole au secours du cancre de la classe. Alerte à Bercy. A la chancellerie, on se réjouit ... «Les Échos, jul 15»
2
Deauville. [Sortie] Théâtre du Casino Barrière, Deauville. Michel …
... du Casino Barrière à Deauville (Calvados) ouvre sa scène à Michel Galabru. Le comédien français y présente Le Cancre, sa nouvelle pièce. «Normandie-actu, jul 15»
3
Le couple franco-allemand à l'épreuve
Sous-entendu : la France, mauvais élève de Maastricht, vole au secours du cancre de la classe. Alerte à Bercy. A la chancellerie, on se réjouit ... «Les Échos, jul 15»
4
L'accueil de loisirs regroupe cent neuf enfants - 16/07/2015 …
Invités par la municipalité du Menoux, les enfants ont également participé à une séance de cinéma au cours de laquelle Tom le cancre a été ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
le cinéma fait le mur
On part ce matin faire du cinéma buissonnier avec "Tom le cancre". Une initiative originale du réalisateur Manuel Pradal qui a réalisé son film ... «France Inter, jul 15»
6
François Hollande "surfe sur son nouveau portrait de médiateur …
philippef73 : Les grecs, cancre juste devant nous, et l'Iran, regime politique religieux extremiste! Bravo sieur hollande! Le 15/07/2015 à 15h21. ocaplav : Les ... «TF1, jul 15»
7
Naufrage grec, le grand révélateur
Vu de notre pays, cancre européen, future Grèce à la puissance dix, c'était même affligeant de deviner notre Président tenter de minimiser les ... «Contrepoints, jul 15»
8
Avignon : dans les solitudes des champs du Off - Mediapart
Il est à la fois l'examinateur accablé et un tantinet bourreau et Ferdinand le cancre, une victime qui, comme Charlot, cherche à ruser avec son ... «Mediapart, jul 15»
9
L'Alberta prête à cultiver son image «verte»
La nouvelle première ministre de l'Alberta, Rachel Notley, semble déterminée à se défaire de la réputation de cancre qui colle à sa province en ... «TVA Nouvelles, jul 15»
10
Cure de rire annoncée avec Michel Galabru
Invité d'honneur du festival de Vittel, Michel Galabru sera sur la scène du palais des congrès le 20 juillet pour nous présenter « le Cancre », un ... «Vosges Matin, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cancre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cancre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT