Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catharisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATHARISME EM FRANCÊS

catharisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATHARISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catharisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATHARISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «catharisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
catharisme

Catharisme

Catharisme

O catarismo é um movimento medieval de origem antiga, um maniqueísmo com aspectos cristãos. Nunca foi autodescrita como este termo, inventado pelo abade Eckbert von Schönau para designar os "hereges", foi popularizado em francês pelo occitânico dos anos 1960 contra o centralismo jacobino. De fato, os guias religiosos "cátaros" chamaram-se de "bons homens", "boas senhoras" ou "bons cristãos", e seus inimigos contemporâneos os chamavam de "hereges albigenses". Le catharisme est un mouvement médiéval d'origine antique, un manichéisme avec des aspects chrétiens. Il ne s'est jamais autodésigné ainsi, car ce terme, inventé par l'abbé Eckbert von Schönau  pour désigner les « hérétiques », fut popularisé en français par l'occitanisme des années 1960 dressé contre le centralisme jacobin. Les guides religieux « cathares », en effet, se désignaient eux-mêmes comme « Bons Hommes », « Bonnes Dames » ou « Bons Chrétiens » et leurs ennemis contemporains les appelaient les « hérétiques albigeois ».

definição de catharisme no dicionário francês

A definição de catarismo no dicionário é um membro de várias seitas religiosas heréticas que afirmam ser compostas de pura negação do mundo, tal como criado pelo princípio do mal. Membro de um dos herdeiros das seitas do maniqueísmo, espalhado na Europa na Idade Média e lutou no sul da França pelo inocente Papa iii.

La définition de catharisme dans le dictionnaire est membre de différentes sectes religieuses hérétiques se disant composées de purs refusant le monde en tant que créé par le principe du mal. Membre d'une des sectes héritières du manichéisme, répandues en europe au moyen âge et combattues dans le midi de la france par le pape innocent iii.

Clique para ver a definição original de «catharisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CATHARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CATHARISME

cathare
catharsis
cathartique
cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
catho
cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser
catholicisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CATHARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinônimos e antônimos de catharisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CATHARISME»

catharisme nazisme protestantisme définition simple doctrine pays cathare moyen mouvement médiéval origine antique manichéisme avec aspects chrétiens jamais autodésigné ainsi terme inventé hérésie médiévale apparue europe vers siècle chrétien dissident connu très forte nbsp catharisme aujourd parler christianisme certes celui dont vous avez toujours entendu mais puise tout contenu histoire croisade chateaux époque croyance office tourisme albi implante dans languedoc dès pape pouvoir royal associent lutter cette remet france était bien plus critique aussi surtout religion différente catholicisme romain tradition wiktionnaire taʁ masculin avant dresser devant vaudoise château termes seigneurial forteresse royale albigeoise vikidia encyclopédie mars principalement développé ouest réformer elle petit laissé place philosophie étude travers oeuvre philosophes yves

Tradutor on-line com a tradução de catharisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATHARISME

Conheça a tradução de catharisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de catharisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catharisme» em francês.

Tradutor português - chinês

卡特里派
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catharism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catharism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاثار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катаров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catarismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catharism
260 milhões de falantes

francês

catharisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catharisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Katharerort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カタリ派
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카타리파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catharism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catharism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catharism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catharism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katharizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kataryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катарів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Catarismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαροί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katharisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catharism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katarene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catharisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATHARISME»

O termo «catharisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catharisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catharisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «catharisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATHARISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catharisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catharisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre catharisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CATHARISME»

Descubra o uso de catharisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catharisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'hiver du catharisme: le roman vrai de Guillelme Maury, de ...
Ce serait un roman dont tous les héros auraient existé, un roman dont tous les événements ou presque seraient attestés, un roman qui rendrait à ses personnages les paroles qu'ils ont effectivement dites, aux cathares les prédications ...
Anne Brenon, 2001
2
Catharisme et chrétienté: La pensée dualiste dans le destin ...
Vers une spiritualité libre.
José Dupré, 1999
3
L'invention du Pays Cathare: Essai sur la constitution d'un ...
développement d'une étude rationnelle du catharisme en rupturc avec les lectures ésotériques qui en sont faites'. René Nelli a pour projet de créer “ une vitrine légale sur le catharisme ” comme pourrait l'être un centre documentaire et de ...
Marie-Carmen Garcia, William Genieys, 2005
4
Clergés, communautés et familles des montagnes d'Europe: ...
du mouvement à la période finale du catharisme me semble être une erreur de perspective. Je proposerai plutôt de s'interroger sur la question de l'existence d' une spécificité du catharisme dans les zones languedociennes de montagne.
Serge Brunet, Nicole Lemaître, 2005
5
Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine
Le philosophe a laissé un ouvrage posthume, Le catharisme et un néo- catharisme (Lacour, Nîmes, 2001), qui comporte à la fois un exposé du catharisme et de la croisade des Albigeois, une fable sur la genèse du monde, et une méditation ...
Jean-Pierre Chantin, 2001
6
Disputes et conflits du christianisme: Dans l'Empire romain ...
Le. catharisme. languedocien. Les premières communautés cathares organisées sont apparues en Rhénanie. En 1143, un rapport sur des hérétiques brûlés à Cologne est adressé au moine cistercien Bernard, abbé de Clairvaux, par le ...
Jean-Paul Moreau, 2005
7
Religion et société urbaine au Moyen âge: études offertes à ...
Jean-Loup ABBÉ LA SOCIÉTÉ URBAINE LANGUEDOCIENNE ET LE CATHARISME AU XIIIe SIÈCLE : LE CAS DE LIMOUX (AUDE) Dans le volume des Cahiers de Fanjeaux de 1985 consacré à l'« Effacement du Catharisme ? ( XIIIVXIV6 s.) ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2000
8
Au nom de Compostelle
Une religion : le catharisme Le catharisme apparaît dans le sud de la France au cours de la première moitié du XII siècle et s'efface progressivement à partir de 1270. Les termes « catharisme » et « albigéisme » — selon les époques, ...
Maryse Rouy, 2011
9
Architecture et habitat dans le champ interculturel
L'Occitanie, le Midi, le Languedoc sont autant d'espaces qualifiés par le catharisme. Nous avons affaire à des processus interpénétrés de productions d' espaces et de production du mythe cathare. Si les espaces en question ne sont pas ...
‎2003
10
La Gascogne toulousaine aux XIIe-XIIIe siècles: une ...
Déjà, mettant en valeur certains traits sociologiques du catharisme, E. Delaruelle soulignait le rôle des tisserands, des marchands. Or, la région ne brille ni par un artisanat développé, ni par une activité marchande notable75. Certes, il y a le ...
Mireille Mousnier, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATHARISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catharisme no contexto das seguintes notícias.
1
Cinq siècles d'histoire pour 12 kilomètres de randonnée
... campagne verfeilloise, il existe un sentier qui permet aux marcheurs de plonger au cœur du catharisme pour émerger cinq siècles plus tard ! «ladepeche.fr, jul 15»
2
4 treks d'automne en Pays Cathare
... septembre et octobre sont peut-être les meilleurs pour s'immerger dans ces paysages mythiques imprégnés par la marque du catharisme. «I-Trekkings, jul 15»
3
L'épopée cathare vous est contée ce soir
Ce jeudi à 21 heures, dans la cour du château de Saint-Félix-Lauragais dans le berceau même du catharisme. Olivier de Robert relatera cette ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Les Médiévales : retour à l'époque des Cathares
... Cathare fut frappée d'hérésie» animée par Pilar Jimenez Sanchez, historienne et spécialiste des hérésies médiévales et du catharisme. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Zoom sur : le château de Montségur, vestige des croisades
Considéré comme le haut lieu du catharisme, l'édifice fut le dernier refuge des Cathares durant la dernière croisade contre les Albigeois. «TF1, jul 15»
6
Chemin de Danse à l'abbaye de Saint-Papoul
De sa fondation à son démantèlement à la révolution, en passant par le catharisme, l'abbaye se dévoilera différemment dans l'émotion, ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Termes, le château de l'héroïque résistance
Du point de vue du catharisme, le château de Termes occupe une place de choix. Nous y reviendrons plus bas, suivant la verve et le verbe de ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
La ville sera l'une des capitales du cyclotourisme
L'aspect culturel avec le musée du catharisme, la Maison du jouet, le lac des Montagnès et l'aspect sportif avec le parcours de golf de La ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
Quéribus, l'ultime bastion
Le «buccio» provient peut-être, selon l'historien du catharisme, Fernand Niel, du «baou» provençal, signifiant «escarpement rocheux». «ladepeche.fr, jun 15»
10
La Colombe de Monségur : Prix Val Cérou 2015
Le prix Val Cérou 2015 a été décerné à La Colombe de Monségur, un livre qui parle de catharisme sans la forme de documentaire, 2e Merlin, ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catharisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/catharisme>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z