Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "totalitarisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOTALITARISME EM FRANCÊS

totalitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTALITARISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Totalitarisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOTALITARISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «totalitarisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
totalitarisme

totalitarismo

Totalitarisme

O totalitarismo é um dos três principais tipos de sistemas políticos com democracia e autoritarismo. É um sistema de partido único, sem oposição organizada e em que o Estado tende a confiscar todas as atividades da sociedade. É um conceito forjado no século XX, durante o período de entreguerras, com uma aparência concomitante na Alemanha e na URSS. O totalitarismo significa etimologicamente um sistema que tende a totalidade. A expressão vem do fato de que não se trata apenas de controlar a atividade das pessoas, assim como uma ditadura clássica. O regime totalitário vai além disso, tentando interferir mesmo na esfera interna do pensamento, impondo a todos os cidadãos a adesão a uma ideologia compulsória, fora da qual eles são considerados inimigos da comunidade. As características geralmente usadas para definir o totalitarismo são: ... Le totalitarisme est l'un des trois grands types de systèmes politiques avec la démocratie et l'autoritarisme. C'est un régime à parti unique, n'admettant aucune opposition organisée et dans lequel l'État tend à confisquer la totalité des activités de la société. C'est un concept forgé au XXe siècle, durant l'entre-deux-guerres, avec une apparition concomitante en Allemagne et en URSS. Le totalitarisme signifie étymologiquement « système tendant à la totalité. » L'expression vient du fait qu'il ne s'agit pas seulement de contrôler l'activité des personnes, comme le ferait une dictature classique. Le régime totalitaire va au-delà en tentant de s'immiscer jusque dans la sphère intime de la pensée, en imposant à tous les citoyens l'adhésion à une idéologie obligatoire, hors de laquelle ils sont considérés comme ennemis de la communauté. Les caractéristiques habituellement retenues pour définir le totalitarisme sont : un...

definição de totalitarisme no dicionário francês

A definição de totalitarismo no dicionário é o sistema político dos regimes totalitários. Um sistema político-econômico que procura impor seu modo de pensamento considerado o único possível.

La définition de totalitarisme dans le dictionnaire est système politique des régimes totalitaires. Système politico-économique cherchant à imposer son mode de pensée considéré comme le seul possible.

Clique para ver a definição original de «totalitarisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOTALITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOTALITARISME

tôt
tôt-fait
total
totalement
totalisant
totalisateur
totalisation
totaliser
totalisme
totalitaire
totalité
totem
totémique
totémisme
toto
toton
touage
touaille
touareg
toubib

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOTALITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinônimos e antônimos de totalitarisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOTALITARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «totalitarisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de totalitarisme

ANTÔNIMOS DE «TOTALITARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «totalitarisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de totalitarisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOTALITARISME»

totalitarisme absolutisme autoritarisme autorité despotisme dictature fascisme omnipotence tyrannie démocratie individualisme libéralisme quizz stalinien composition dissertation cours définition trois grands types systèmes politiques avec toupie lexique politique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp totalitarisme wikiberal mars désigne lesquel sont considérés tout indissociable terme origines hannah arendt hélène frappat jean loup bourget robert davreu patrick levy amazon livres philo diffère essence autres formes oppression nous connaissons partout comparaison totalitarismes terrifiante originalité tient nouvelle idée soit venue monde elle actes rupture toute notre perspective origine employé pour désigner régimes autoritaires instaurés adolf hitler joseph staline totalitaires gide ajoute aussitôt voudrait écrire encore livre mots prononcés sorte élan classés babelio vikidia encyclopédie dirigeant contrôle tous pouvoirs

Tradutor on-line com a tradução de totalitarisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTALITARISME

Conheça a tradução de totalitarisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de totalitarisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «totalitarisme» em francês.

Tradutor português - chinês

极权主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totalitarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

totalitarianism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वसत्तावाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тоталитаризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totalitarismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বগ্রাসী
260 milhões de falantes

francês

totalitarisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

totalitarianisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Totalitarismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全体主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전체주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

totalitarianisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa toàn trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வாதிகாரத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

totalitarianism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

totaliterlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

totalitarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

totalitaryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоталітаризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

totalitarism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολοκληρωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totalitarisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totalitarism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

totalitarisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de totalitarisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTALITARISME»

O termo «totalitarisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «totalitarisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de totalitarisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «totalitarisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOTALITARISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «totalitarisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «totalitarisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre totalitarisme

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TOTALITARISME»

Citações e frases célebres com a palavra totalitarisme.
1
George Orwell
Les intellectuels sont portés au totalitarisme bien plus que les gens ordinaires.
2
Jean-Paul II
Une démocratie sans valeurs se transforme facilement en un totalitarisme déclaré ou sournois comme le montre l'histoire.
3
Hannah Arendt
L’absence ou le mépris du programme n’est pas nécessairement un signe de totalitarisme.
4
Pierre Palmade
Tout le monde a des choses à cacher et c'est normal. La transparence totale, c'est le totalitarisme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOTALITARISME»

Descubra o uso de totalitarisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com totalitarisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iran : les coulisses d'un totalitarisme
Aux yeux de Ramine Kamrane et de Frédéric Tellier, rien n'est plus faux.
Frédéric Tellier, Ramine Kamrane, 2010
2
Hannah Arendt: le totalitarisme et le monde contemporain
Hannah Arendt, le totalitarisme et le monde contemporain. Trois dimensions de la réflexion se conjuguent ici pour éclairer la crise profonde du inonde moderne, plus que jamais actuelle.
‎2003
3
Le Totalitarisme: le XXe siècle en débat
S'il y a un débat qui marque la culture de ce tournant du siècle, c'est bien celui du totalitarisme.
Enzo Traverso, 2001
4
Le totalitarisme: un péril pour le XXIème siècle
pas, tout est permis », jusqu'à l'inversion des commandements divins, on peut penser que la voie qui nous conduit vers le totalitarisme est ouverte. On peut également constater que ce régime peut prendre différentes formes : politiques, ...
Stéphane De Bona, 2007
5
Le défi du politique: Totalitarisme et démocratie chez ...
L'oeuvre de Claude Lefort est marquée par la passion de comprendre l'origine des régimes totalitaires et l'avènement de la démocratie moderne.
Esteban Molina, 2005
6
De l'islamisme: Une réfutation personnelle du totalitarisme ...
Le Coran est un livre de foi. Universitaire brillant, Marocain d'origine, Français de cœur, Néerlandais de fait, Fouad Laroui est avant tout et pour toujours un amoureux inconditionnel de l'intelligence et de l'espèce humaine.
Fouad LAROUI, 2011
7
Vers une réponse juridique au totalistarisme
Il importe de comprendre le phénomène dans ses multiples dimensions anthropologiques, politiques, économiques et culturelles.
François Morvan, 2012
8
Hannah Arendt: Socrate et la question du totalitarisme
Ce n'est pas en historienne de la philosophie qu'Hannah Arendt s'intéresse à Socrate, mais pour comprendre le totalitarisme, ce fléau absolu de notre temps.
Catherine Vallée, 1999
9
Sékou Touré: Un totalitarisme africain
En mars 1984, Sékou Touré, premier président de la République de Guinée décédait en cours d'opération aux Etats-Unis.
Maurice Jeanjean, 2005
10
Le technoscientisme, le totalitarisme contemporain
Aux idéologies athées qui ont tenté au XXe siècle de soumettre le monde à leur empire, s'est substituée sans transition une idéologie beaucoup plus subtile qui, aujourd'hui, surplombe le monde et l'assujettit à un nouvel ordre : le ...
Marc Atteia, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTALITARISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo totalitarisme no contexto das seguintes notícias.
1
A. Bosse et A. Mamatsashvili (éd.), Littérature et totalitarisme I …
Le colloque Littérature et totalitarisme I. Écrire pour témoigner dont nous présentons ici les actes a incité les chercheurs à aborder la question ... «Fabula, jul 15»
2
Pharrell Williams prêche la bonne parole dans Freedom
Dans cette ode à la liberté, le chanteur, 145 millions de dollars au compteur, se pose en pourfendeur de la censure et du totalitarisme. «Le Figaro, jul 15»
3
Venezuela : Le crime se prépare
... qui confondent opposition et sédition, la révolution est accusée par les « troïkistes » de là-bas (et d'ici), de « totalitarisme », de « violation des ... «L'Humanité, jul 15»
4
Fin de la trilogie « Skraeling » chez Ankama par Venzi et Lamy
... Thierry Lamy nous a pondu, pour cette trilogie, un scénario des plus bouleversant, grâce à ses références au totalitarisme nazi, avec tout ce ... «France Net Infos, jul 15»
5
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
... à finalité d'un hermétisme complet, d'un genre très particulier dans la volonté d'absolu et de totalitarisme qui la caractérise. On peut avancer ... «de defensa, jul 15»
6
Musulmans ou quand l'amnésie devient profession
Alors que le père de Nicolas Sarkozy ne parlait pas un mot français et fuyait le totalitarisme dans sa Roumanie natale, il y avait des musulmans ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
Ô vertu, que de crimes on commet en ton nom !
... la solidarité – c'est-à-dire au nom de ce qu'elle considérait comme le bien – que l'idéologie communiste a instauré un totalitarisme sur la moitié de l'Europe. «Boulevard Voltaire, jul 15»
8
Gérard Privat, l'utopie solidaire
... la gauche en laquelle il a cru, comme de la droite, se défie des mots en «isme», qui commencent en dogmatisme et finissent en totalitarisme. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Festival d'Avignon: le règne sans partage des 5 rois du Off
Les sujets de Visniec ont beau faire le grand écart entre la critique du totalitarisme et l'amour de la langue française, il trouve toujours des ... «L'Express, jul 15»
10
Philo in vivo - Arendt explique comment lutter contre un nouveau …
... la radio en vidéo · Portail audio · Accueil > Radio > La 1ère > Philo in vivo > Arendt explique comment lutter contre un nouveau totalitarisme ... «RTS.ch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Totalitarisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/totalitarisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z