Baixe o aplicativo
educalingo
charbonnage

Significado de "charbonnage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHARBONNAGE EM FRANCÊS

charbonnage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARBONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charbonnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARBONNAGE EM FRANCÊS

mina de carvão

Uma mina de carvão ou de carvão é uma mina de carvão, ou seja, um lugar de mineração de carvão.

definição de charbonnage no dicionário francês

A definição de carvão no dicionário é a produção de carvão vegetal. Exploração de um depósito de carvão; p. Meton. e o plur. minas de carvão em operação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARBONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARBONNAGE

charabiat · charabiater · charabier · characées · charade · charadier · charadiste · charançon · charançonné · charbon · charbonné · charbonnée · charbonner · charbonnerie · charbonnette · charbonneux · charbonnier · charbonnière · charbouille · charbouiller

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARBONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

Sinônimos e antônimos de charbonnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARBONNAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charbonnage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARBONNAGE»

charbonnage · charbonnière · houillère · mine · marcasse · forte · taille · borinage · gouffre · werister · belgique · hasard · roton · houille · dire · lieu · extraction · charbon · charbonnage · définition · dans · exploitation · wiktionnaire · notre · première · escale · après · stornoway · écosse · donc · sudéroë · île · plus · archipel · féroë · jean · baptiste · charcot · nbsp · anglais · reverso · francais · voir · aussi · charbonnages · france · charbonnier · charogne · conjugaison · derelicta · entité · visé · célébré · trentenaire · fermeture · établissement · cheratte · fait · double · anniversaire · gisement · méton · plur · mines · nous · avons · remis · site · bois · cazier · voit · jour · grâce · guillaume · pays · accorde ·

Tradutor on-line com a tradução de charbonnage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHARBONNAGE

Conheça a tradução de charbonnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de charbonnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charbonnage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

煤矿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mina de carbón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

colliery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोयले की खान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منجم الفحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каменноугольная копь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mina de carvão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কয়লাখনি
260 milhões de falantes
fr

francês

charbonnage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

colliery
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zeche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

炭鉱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탄갱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Colliery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỏ than
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுரங்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोळशाची खाण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kömür ocağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

miniera di carbone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kopalnia węgla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кам´яновугільна шахта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mină de cărbuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακωρυχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steenkoolmyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colliery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colliery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charbonnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARBONNAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charbonnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charbonnage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charbonnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARBONNAGE»

Descubra o uso de charbonnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charbonnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anciennes Houillères de la Région liégeoise
La SA des Charbonnages de La Haye (Liège) 116 Vieille Haye - Nouvelle Haye - Le Piron La SA des Charbonnages du Horloz (Tilleur) 121 Vieux Horloz - Murébure - Bonnet Horloz (Braconier) - Horloz La SA du Charbonnage de la Basse ...
André De Bruyn, 1988
2
Promenade aux fours à Chaux de Tournai et au charbonnage de ...
Or , il est reconnu en charbonnage que , sur un hectare de superficie, une veine d'un mètre de puissance rend à l'exploitation quinze mille mètres cubes de charbon, ou cent uatre-vingt mille hectolitres (le mètre cube en rendant 12 éveloppés) ...
‎1839
3
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Extension et réunion en une seule concession, du charbonnage deXarnières et de celui de Marie- mont, l'Olive etTbaudbuisson, 12 — Concession de Sasserolte , a Theux. Extension. Mines de plomb, 23.— Concession de Pouillon-Fourncau, ...
4
Recueil des lois et arrêtés royaux de Belgique: 1830-1860 : ...
Charbonnage de l'Agrappe, de Grisœuil et de l'Eseouffioux. Etablissement d'un ehemin de fer. A. 1831, 11 août. Charbonnage d'Angleur. Etablissement d'un ehemin de fer. A. 1834, 15 janvier. Charbonnage d'Avroy et Boverie. Construetion.
5
Collection des statuts de toutes les sociétés anonymes et en ...
Statuts. Pages. ler. Société du charbonnage de Sars- Longchamps etBouvy .... 1 2*. Société de la concession houillère de la Réunion 7 8°. Société des charbonnages de Scles- sin 13 4*. Société du charbonnage des Produits au Flénu 18 5*.
Louis François Bernard Trioen, 1839
6
Dictionnaire géographique des postes aux lettres du royaume ...
Charb. de Saint-Martin Charbonnage-Martine Charbonnage de la Masse| Saint- François Charbonnage-Michelotte Charbonnage-Midi du Flénu. (Rien du Cœur et Boule)1 Charbonnage-Moignelée Charb. deMonceau-Fontaine Charb.
François Meunier, 1857
7
Colfontaine, Dour, Frameries, Honnelles et Quévy
... Belle Maison (ancienne habitation) Pâturages 25 Berchon (école du) Petit- Wasmes 36 Bonne-Espérance (ancien charbonnage de) Wasmes 54 Bouillon ( ancienne brasserie) Pâturages 28 Buisson (cité du) Wasmes 54 Centrale ( ancienne ...
Belgique. Ministère de la Région wallonne. Direction générale de l'aménagement du territoire, du logement et du patrimoine, 2006
8
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Boubier (charbonnage de). Extension de con- j cession. A. 1863, 6. Cornières ( charbonnages de). Extension de concession et réunion a la société charbonnière de Mariemont. A. 1862, 12. Charbonnages réunis de Charleroi. Maintenue de ...
Belgium, 1872
9
Les sociétés anonymes de Belgique
Société du charbonnage des Produits au Flénu. 245 Société anonyme du charbonnage d'IIornu et Wasmes. 248 Société des charbonnages du Levant du Flénu. 252 Société anonyme des charbonnages de Sars- Longchamps et Bouvy.
10
La modernisation des charbonnages liegeois pendant la ...
GONOT (J.), 63"7, 20412, 21041. GORET, 212, 241. Gosson, charbonnage du — , 68, 728, 8353, 88, 95, 98, 99, 111, 11?8o, 134, 138, 143, 145, 153, 155, 162, 17122, 17327, ne, 177, 178, 182, 200, 2011«6, 205, 218, 221, 222, 266, 2683«, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARBONNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charbonnage no contexto das seguintes notícias.
1
93 véhicules ancêtres au Méchuy
Ce week-end, le Méchuy en sera à sa 18e édition au Vieux charbonnage de Gives. Entre soirées, repas et défilé de voitures anciennes. «l'avenir.net, jul 15»
2
La machine à feu à Dour
Il nous raconte comment est né ce site : " Quelques Dourois, assez riches, ont créé en 1769 ce charbonnage pour exploiter la veine du ... «RTBF, jul 15»
3
Seraing, ville étape du Tour de France: découverte de la Cité du fer
Terre de charbonnage et de sidérurgie. Des rues qui ont souvent inspiré le cinéma. Fief de John Cockerill, des noms comme Arcelor et Mittal ... «RTBF, jul 15»
4
La Wallonie picarde à vélo: de Bernissart à Ville-Pommeroeul à vélo
C'est un des 29 spécimens découverts à la fin du XIXe siècle dans les entrailles d'un ancien charbonnage de l'entité. Outre l'Iganodon, le ... «l'avenir.net, jul 15»
5
C-Mine: le plein de créativité au coeur de l'histoire minière du …
"En 1988, quand on a fermé le charbonnage, on a détruit une grande partie des installations mais on a décidé d'en conserver certaines. C'est ... «RTBF, jul 15»
6
'Le charbonnage en action'
Petite promenade de 800m entre les deux, passage par la gare de Bernissart et le siège St Barbe : histoire du charbonnage. Visite de la machine à feu de ... «Quefaire.be, jun 15»
7
CHARLEROI - Marcinelle HF4 : l'ASBL Bois du Cazier se mobilise
Pour l'ASBL Bois du Cazier, le HF4 constitue, avec l'ancien charbonnage, des témoins forts de l'histoire industrielle, sociale et économique de ... «l'avenir.net, jun 15»
8
Terril N°1 Ferrand à Elouges: début des investigations des sols …
Les investigations programmées ce mois-ci sur le site de l'ancien charbonnage permettront de savoir si, oui ou non, les déchets balancés ... «Sudinfo.be, jun 15»
9
Aiseau-Presles: boulettes sauce tomate pour le vice-premier …
Le ministre slovène a revu les lieux de son enfance, la maison familiale, l'école de Roselies en pleine reconstruction et le charbonnage de ... «RTBF, jun 15»
10
La Maison médicale de Trooz
... en novembre 2014, Grand'rue, 64 à Trooz, dans les anciens bâtiments du Charbonnage du Hasard et de l'Administration communale. «Sudinfo.be, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charbonnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charbonnage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT