Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charbonneux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARBONNEUX EM FRANCÊS

charbonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARBONNEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charbonneux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHARBONNEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charbonneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charbonneux no dicionário francês

A definição de smoky no dicionário é transformada em carvão vegetal. Sujo com pó de carvão ou carvão. O que lembra a cor do carvão.

La définition de charbonneux dans le dictionnaire est transformé en charbon. Sali par le charbon ou la poussière de charbon. Qui rappelle la couleur du charbon.


Clique para ver a definição original de «charbonneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARBONNEUX


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
graillonneux
graillonneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARBONNEUX

charadiste
charançon
charançonné
charbon
charbonnage
charbonné
charbonnée
charbonner
charbonnerie
charbonnette
charbonnier
charbonnière
charbouille
charbouiller
charcutaille
charcuter
charcuterie
charcutier
charcutière
chardon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARBONNEUX

aiguillonneux
attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

Sinônimos e antônimos de charbonneux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARBONNEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charbonneux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de charbonneux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARBONNEUX»

charbonneux carbonisé charbonné yeux lise watier maquillage facile mode emploi tuto marron comment faire technique violet charbonneux wiktionnaire visage médecine botanique rapporte maladie charbon dans grand nombre localités corps animaux morts nbsp définition ressemble définitions charbonneuse retrouvez section_expression oeil marie claire parce classique très tendance depuis quelques saisons mais forcément marieclaire smoky eyes réaliser sept mélina conseillère beauté nocibé englos vous présente secrets pour rapidement chez doctissimo vidéos août

Tradutor on-line com a tradução de charbonneux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARBONNEUX

Conheça a tradução de charbonneux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charbonneux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charbonneux» em francês.

Tradutor português - chinês

含碳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de carbono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carbonaceous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारबोनकेयस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غني بالكربون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

углеродистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbonoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গারময়
260 milhões de falantes

francês

charbonneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karbon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kohlenstoff-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

炭質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄소 질의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carbonaceous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàm chất thán tố cac bon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரிமச்சத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्बन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karbon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carbonioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węglany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вуглецевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărbunos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koolstofhoudende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolhaltigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karbon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charbonneux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARBONNEUX»

O termo «charbonneux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charbonneux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charbonneux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charbonneux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARBONNEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charbonneux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charbonneux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charbonneux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARBONNEUX»

Descubra o uso de charbonneux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charbonneux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De L'etat Charbonneux: Du Poumon: A Propos de Quelques Faits ...
DE L'ÉTAT CHARBONNEUX DU POUMON A PROPOS DE QUELQUES FAITS GRAVES D'ANTHRACOSIS, Par le L. PERROUD. A l'état normal les poumons de l'homme ne conservent pas à toutes les époques de la vie l'aspect rosé qu'ils ...
2
Dictionaire des sciences médicales
... où cependant elle n'est pas sans exemple. On a demandé si , portée à l' intérieur par les voies alimentaires et respiratoires , le virus charbonneux pouvait donner lieu à des accideus, sinon semblables, du moins comparables à ceux qui  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
3
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
Une huile très empi- reumatique du poids de 6 drachmes. Résidu charbonneux dans la cornue, du poids de i£ onces. Le résidu charbonneux se répandit, & son poids ne -put être déterminé. -Le résidu charbonneux dans la cornue du poids de  ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1788
4
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Réfidu charbonneux dans la cornue, du poids de a£ onces. Le réfidu charbonneux fe répandit, & fon poids ne put être déterminé. Le réfidu charbonneux dans la cornue du poids de i\ onces une drachme. Eljxivation duréfidu charbonneux de ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1788
5
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Le résidu charbonneux se répandit, & son poids ne put être déterminé, j . . Le résidu charbonneux dans la cornue du poids de a-£ onces une drachme. Elixivation du résidu char bonneux de la distillation de 6 onces de tourbe. La lessive ctoit ...
6
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Examen du residu charbonneux. I. Action de l'eau. 4 Le residu charbonneux e'toit d'un noir-btil- lant; il avoit une saveur un pp u acide quand on le gardoit quil ue temps dans la bouchc ; il rougis- soit legerement le pap:er de tournesol humecte  ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Je commencerai par examiner la matière insoluble, que je nommerai résidu charbonneux ; je traiterai ensuite de la matière contenue dans les lavages. $. II. Examen du résidu charbonneux. I. ABion de t tau. 4. Le résidu charbonneux étoit d'un ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
8
Rapport sur la Santé dans le Monde 2007: un avenir plus sûr ...
Les exemples analysés sont le bioterrorisme qui s'est manifesté en 2001 aux Etats-Unis sous la forme de lettres volontairement contaminées par des bacilles charbonneux, l'émergence en 2003 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS ) ...
World Health Organization, 2007
9
Mémoires de la Société géologique de France
composé d'une manière assez complexe, mais essentiellement de grès et de schistes impressionnés, charbonneux ou accompagnant un combustible, et de calcaires compactes ou schisteux, marneux , dolomitiques, habituellement de ...
10
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Celle de la maladie décrite par M. Au' douin de Chaignehrnn, et qui a régné en Brie en 1 757 (2); il la regarde comme un typhus charbonneux compliqué d'une sorte d'inflammation des membranes séreuses ; et il la désigne à cause -de ses ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARBONNEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charbonneux no contexto das seguintes notícias.
1
Kendall et Kylie Jenner: duel de soeurs pour Balmain - Gala
Photographiées par Mario Sorrenti, les tops apparaissent les yeux charbonneux, les cheveux lissés et brushés à la perfection, vêtues de ... «Gala, jul 15»
2
Rihanna dévoile sa collection de chaussettes pour la marque Stance
Sur les clichés, Rihanna joue les femmes fatales avec une coiffure rétro, des yeux charbonneux et une bouche rouge flashy, le tout sur fond ... «aufeminin.com, jul 15»
3
Découvrez 100 ans de beauté italienne en 1 minute - Ohmymag
Elle opte ensuite pour un regard plus charbonneux, sans oublier un long collier de perles, typique des années folles. Sa chevelure est plus ... «Ohmymag, jul 15»
4
Katy Perry : Nouvelle égérie H&M (Photo) - Aufeminin.com
Cachant le bas de son visage avec le col d'un pull blanc à motifs noirs, la jeune femme a les cheveux tirés en arrière et des yeux charbonneux. «aufeminin.com, jul 15»
5
#PrêtàLiker : une minute pour découvrir un siècle de beauté en Italie …
En 1910, la jeune femme arbore une bouche couleur cerise et les yeux charbonneux. Sa coiffure est rehaussée par des boucles et un ... «Elle, jul 15»
6
"Amy", exemplaire documentaire sous amphétamines
Mais surtout la voix, la parole, les paroles d'Amy, bouleversant petit phénix aux yeux charbonneux qui n'a jamais mis que sa vie dans ses ... «Marianne, jul 15»
7
Letizia Ortiz, zoom sur son smoky eyes brun
Sa bouche est ici simplement dessinée à l'aide d'un gloss, l'association parfaite avec un smoky eyes charbonneux. Quant à sa robe texturée ... «Get The Look, jul 15»
8
Vidéo : Lily-Rose Depp : la fille de Vanessa Paradis s'invite dans un …
Très BCBG, avec ses yeux charbonneux et son foulard noué sur les cheveux, la fille de Johnny Depp et de Vanessa Paradis semble être dans ... «Planet.fr, jul 15»
9
Quand Johnny Depp rend visite aux enfants malades
Tout de marron vêtu, l'œil charbonneux, le cheveu emmêlé, la moustache fine et affolée, c'était bien Jack Sparrow qui attendait là, un peu ... «Doctissimo, jul 15»
10
Les nouveautés make-up de D&G
Ceux qui désirent un effet plus charbonneux préfèreront le plus profond "Leo Brown", souligné d'un trait de crayon "True Black" et d'un peu de ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charbonneux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charbonneux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z