Baixe o aplicativo
educalingo
chérubin

Significado de "chérubin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHÉRUBIN EM FRANCÊS

chérubin


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHÉRUBIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chérubin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHÉRUBIN EM FRANCÊS

querubim

O querubim ou querubim é uma figura de anjo encontrada na religião judaica e cristã. Sua figura original é uma "criatura de santidade", um leão, um touro, um pássaro e um homem fisicamente misturados.

definição de chérubin no dicionário francês

A definição de querubim no dicionário é anjo responsável especialmente pela tarefa do guardião. Representação de um querubim. Um anjo pertencente ao segundo coro da primeira das nove hierarquias dos anjos, vindo imediatamente após os serafins e precedendo os tronos, e cujos atributos específicos são conhecimento e sabedoria. Carved, representação pintada. de um querubim, sob a forma de uma cabeça de criança, muitas vezes com bochechas cheias e coloridas, das quais duas asas partem.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHÉRUBIN

aubin · bambin · carabin · colombin · concubin · coquebin · jacobin · jambin · jobin · lambin · larbin · maghrébin · monbin · rabbin · rambin · robin · rosalbin · sabin · talbin · turbin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHÉRUBIN

chérie · chérif · chérifien · chérir · chérissable · chérot · cheroub · chéroub · cherrer · cherry · chersite · chersobate · chersochélone · chersodolope · chersohydrochélone · chersopholidophide · cherté · cherub · chérub · chérusque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHÉRUBIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain

Sinônimos e antônimos de chérubin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHÉRUBIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chérubin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHÉRUBIN»

chérubin · ange · angelot · bambin · enfant · massenet · anglais · mozart · définition · beaumarchais · séraphin · ulrick · figure · trouve · dans · religion · juive · chrétienne · leur · originale · créature · chérubin · catégorie · anges · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · bɛ̃ · masculin · théologie · esprit · céleste · tient · second · rang · première · hiérarchie · entre · trône · afin · elles · traditions · mythologiques · portaient · couple · avait · été · chassé · jardin · épée · flamboyante · placé · reverso · voir · aussi · chéri · cher · chérir · chérifien · expression · exemple · usage · contraire · garçonne · design · optimism · marque · chaussures · colorées · pour · hommes · femmes · élégants · optimistes · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · rilly · montagne · chambres · hôtes · tables · marne · champagne · clandestin · libération · chaque · semaine · gérard · lefort · revient ·

Tradutor on-line com a tradução de chérubin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHÉRUBIN

Conheça a tradução de chérubin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chérubin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chérubin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

天使
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

querubín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cherub
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेस्र्ब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفل جميل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

херувим
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

querubim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বর্গীয় দূত
260 milhões de falantes
fr

francês

chérubin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerub
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cherub
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天童
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

케루빔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kerub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngộ nghỉnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழகிய தேவதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

करुब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cherubino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cherubin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

херувим
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

heruvim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χερουβείμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gérub
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cherub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjerub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chérubin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHÉRUBIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chérubin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chérubin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chérubin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHÉRUBIN»

Descubra o uso de chérubin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chérubin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bachelier De Salamanque, Ou Les Memoires Et Aventures De ...
Chapitre V. Don Chérubin va voir le Palais du Vi- ceroi. II y trouve Don Juan de Salçedo qui le reconnoîe. Du bon accueil que lui fit ce Secrétaire , & de la première conversation qu'ils eurent ensemble , &" dont Chérubin sut extrêmement flatté.
Alain René Le Sage, 1767
2
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... n'en font qu'un , Pièce en un acte , en prose , suivie du Repentir de Figaro , Pièce en un acte , en prose , terminée par 'a Romance de Chérubin , mise en'act ... 86.. 191. $.1. | , 1 orerf» (('Avril 1783 à 600 fiv. le Billet 693» . Loieri. d "OU, 1 ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1784
3
Le Mariage de Figaro
SUZANNE, CHÉRUBIN. CHÉRUBIN, accourant – Ah ! Suzon, depuis deux heures j'épie le moment de te trouver seule. Hélas ! Tu te maries, et moi je vais partir... SUZANNE – Comment mon mariage éloigne-t-il du Château le premier page de ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 19
4
Études textuelles
LE MARIAGE DE FIGARO - Acte I, scène 7 BEAUMARCHAIS Chérubin, accourant - Ah ! Suzon, depuis deux heures j'épie le moment de te trouver seule. Hélas ! tu te maries, et moi je vais partir. Suzanne - Comment mon mariage éloigne-t-il ...
Roger Barny, 1993
5
LES CONFIDENCES DE CHÉRUBIN (eBook)
Un roman fétichiste et gentiment sadomasochiste des années trente, tout à la gloire des dessous luxueux et froufroutants des femmes de l'époque. !--[if gte mso 9] ![endif]--!--[if gte mso 9] Normal 0 21 false false false FR X-NONE X ...
G. Donville, Herric [Hérouard], Herric,, 2000
6
Opere
L'auroit - on jamais pu penser, qu'entre Fidée de Réfutation. ft Dieu, et l'idée d'un Chérubin, il ne dût y avoir de <iif- tcl'slniiœen1^ férence , que du plus et du moins , et que même l'idée de Dieu pût être applicable à un Chérubin^ C'est ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
7
Oeuvres
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle façon il en fut affecté. Il se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ce qui  ...
Alain-René Le Sage, 1821
8
Oeuvres de Le Sage: Le bachelier de Salamanque
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle * façon il en fut affecté. 11 se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit 180 Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ...
Alain René Le Sage, Pierre Hyacinthe Jacques J. B. Audiffret, 1821
9
Oeuvres de Lesage
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle façon il en fut affecté. Il se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit 180 Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ce ...
Alain-René Lesage, 1821
10
Le mariage de Figaro: ou la folle journée : comédie en cinq ...
ou la folle journée : comédie en cinq actes et en prose Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Naudet (graveur du 18e s.) SCENE SEPTIEME. CHÉRUBIN , SUZANNE. CHÉRUBIN. Ah! que je suis content de te trouver seule, Suzanne!
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Naudet (graveur du 18e s.), 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHÉRUBIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chérubin no contexto das seguintes notícias.
1
Jour 8 du FEQ : triple plateau de femmes fatales – La Labeaume …
Je n'avais jamais accroché, sa voix de chérubin n'avait jamais réussi à m'impressionner. Or, c'est une toute autre personne que je vois ... «VOIR.CA, jul 15»
2
Caetano Veloso et Gilberto Gil: le Brésil en deux frères - LeTemps.ch
... pourrait sembler d'un kitsch effrayant. La voix aiguë de Veloso, en falsetto, de chérubin tragique ; elle fait des torrents dans l'échine. La voix ... «Le Temps, jul 15»
3
[Chronique] Agrippine. Sexe, crimes et pouvoir dans la Rome …
Elle accouche d'un joli chérubin, son unique enfant, exactement neuf mois après le décès d'un autre homme au cœur tendre, Tibère, mort le 16 ... «Actualitté.com, jul 15»
4
Nouvelles de Mostaganem
Le chérubin qui voulait se rafraichir, ne savait pas le danger qui le guettait, et s'est noyé dans un bassin d'une profondeur de trois mètres, ... «El Watan, jul 15»
5
Des concerts, un ange perdu et un caribou
C'est un chérubin ailé qui s'est envolé du parc de Blossac, à Poitiers. L'ange, une statue en bronze de 80 kg, a été volé dans la nuit de lundi à ... «Centre Presse, jul 15»
6
Le premier conseil du président Jacques Oberti
Pour sa part, le nouveau venu, Laurent Chérubin, sera chargé du commerce et de l'artisanat. Le nom exact des nouvelles délégations sera ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Le parc de Blossac en manque d'un Amour
Un chérubin ailé chevauchant un dauphin s'est volatilisé au cours de la nuit de lundi à mardi. Hier matin, les jardiniers du parc de Blossac ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Ryan Reynolds agacé par les parents qui tweetent à propos de leur …
Il avoue être même agacé par ces parents qui immortalisent chaque moment de leur chérubin et les partage sur les réseaux sociaux. Obnubilé ... «Closer, jul 15»
9
Michael Bublé à nouveau papa !
Le chérubin se précipite sur sa mère, allongée sur le sol, le ventre à l'air. Il pointe le petit bidon tout rond avant de répondre "bébé". Sous la ... «Closer, jul 15»
10
Public Buzz : Photos : Micah, 11 mois, trisomique et déjà mannequin !
Désormais, le but d'Amanda est de décrocher une campagne de pub avec son chérubin. En attendant elle se contente de poser avec lui sur ... «Public.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chérubin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cherubin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT