Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chérissable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHÉRISSABLE EM FRANCÊS

chérissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHÉRISSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chérissable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHÉRISSABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chérissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chérissable no dicionário francês

A definição de cherifable no dicionário é muito amorosa. Para demonstrar, em relação a algo. De um anexo profundo. De um gosto particular. De certa complacência.

La définition de chérissable dans le dictionnaire est aimer très tendrement. Faire preuve, à l'égard de quelque chose. D'un profond attachement. D'un goût particulier. D'une certaine complaisance.


Clique para ver a definição original de «chérissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHÉRISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHÉRISSABLE

chéri
chérie
chérif
chérifien
chérir
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry
chersite
chersobate
chersochélone
chersodolope
chersohydrochélone
chersopholidophide
cher
cherub
chérub
chérubin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHÉRISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de chérissable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHÉRISSABLE»

chérissable chérissable wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi chemisable cessable cherchable chassable expression exemple usage nbsp littré citations étymologie digne chéri gloire plus celle naît vertu rendre peut seul périssable stériles source emile critique langue dicocitations prononciation fille répondait lèvres cœur était loin ainsi deux êtres chérissaient étaient ensemble bien côté autre

Tradutor on-line com a tradução de chérissable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHÉRISSABLE

Conheça a tradução de chérissable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chérissable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chérissable» em francês.

Tradutor português - chinês

chérissable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chérissable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chérissable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chérissable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chérissable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chérissable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chérissable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chérissable
260 milhões de falantes

francês

chérissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chérissable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chérissable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chérissable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chérissable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chérissable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chérissable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chérissable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chérissable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chérissable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chérissable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chérissable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chérissable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chérissable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chérissable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chérissable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chérissable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chérissable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chérissable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHÉRISSABLE»

O termo «chérissable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chérissable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chérissable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chérissable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHÉRISSABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chérissable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chérissable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chérissable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHÉRISSABLE»

Descubra o uso de chérissable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chérissable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Prince chéri de ses peuples a .. Le peuple chéri de Dieu é) CHÉRISSABLE. Digne (Ÿêlre chéri A. _ '__,'<_> b afin-eh.» .,\f.L=-=»ï=s'«»'bb« w.'_ó-f>l Lu)'.La gloire la plus chérissable est celle qui gris moucheté J. P. j'? T. trllilë '4Ej}? T111» ?
Alexandre Handjéri, 1840
2
Oeuvres choisies
Je n'en ressens que trop l'influence féconde : Tandis que votre bras faisoit le sort du monde , Vos bienfaits ont daigné descendre jusqu'à moi , Et me rendre , peut- être à moi seul , chérissable La gloire périssable Des stériles travaux qui font ...
Jean-Baptiste Rousseau, 1818
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
j"if A-X"*L«> II La gloire la plus chérissable est celle qui nâit de la vertu La santé est le plus chérissable de tous les biens ^«X*xj CHERSONÈSE. V. Presqu'île. CHERTÉ. Prix excessif des marchandises A. ^Li-jlxJ^I Grande cherté p— J=c ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
CHÉRISSABLE. adj. des a genres. Digne, d'être chéri. La gloire la plus chérissable est celle qui naît de la vertu. La santé est le plus chérissable de tous les liens, CHERSONÈSE. s. f . (Prononce! £ersonèse.) Terme de Géographie ancienne.
‎1825
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Le vin est une liqueur chérissable. ) ï "CHE si? ILLE. La C/zerpille , est le nom qu 'on donne 'à une Coûtume ancieppe , qui est en usage dans l'e territoire qui est' aux environs de la_ Ville de Viälilefranche en' Beaujolois. Quand les bleds sont ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CHÉRISSABLE , adj. [ Chèri-sable ; i'e é fer. ] Il n'est pas bien reçu , dit Faugelas : à sa place on dit , aimable. H n'est point dans le Di.çt. de l'Acad. ni dans Trév. Il est dans le Rich. Port. — Un Auteur moderne l'a employé. » J'y découvre un ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire de l'Académie française
CHÉRISSABLE. adj. des deux genres. Digne d'être chéri. La gloire la plus chéris- sable est celle qui naît de la vertu. La santé est un des biens les plus chérissables. CHERSPNÈSE. s. f. (On prononce Ker- sonèse. ) T. de Géogr. ancienne.
Académie française, 1835
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CHÉRIR, v. a. [ ire é fer. chéri. ] Aimer tendrement. Il chérit extrêmement sa femme. Chérir le souvenir , la mémoire de... Amant qui chérit ses peines , homme qui chérit son erreur, etc. - * CHÉRISSABLE , adj. [ Chéri-sable ; irc é fer. ] Il n'est pas ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Oeuvres ... traduites du Grec en Français, avec ...
Chérissable e'vyanmro':. A quel titre Dieu est appelé chérissable, N. D., 0. iv, âxrv . V. Aimable. Chérubin ;çepcu€. Étymologie du mot chérubin, H. C., 0. vu, 5 l. — Les chérubins avec les Séraphins et les Trônes forment la première hiérarchie, ...
‎1865
10
Dictionaire critique de la langue française
Aimer tendrement. Il chérit extrêmement sa femme. Chérir le souvenir , la mémoire de..r Amant qui chérit ses peines , homme qui chérit son erreur, etc. * CHÉRISSABLE , adj. [ Ckéri-sable ; ire é fer. ] Il n'est pas bien reçu , dit Vuugelas : à sa ...
Jean François Féraud, 1787

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHÉRISSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chérissable no contexto das seguintes notícias.
1
Amnesia Rockfest 2014 : Retour sur l'évènement lors des journées …
Avec un peu de recherche, quelques-uns ont découvert un groupe chérissable tandis que d'autres ont détesté avec tout leur cœur. Lors de la ... «VOIR.CA, jun 14»
2
Mostra de Venise : Xavier Dolan, un grand «Tom»
Autrefois seulement acteur, assez chérissable, de la sublime série Freaks & Geeks, de la trilogie Spider-Man de Sam Raimi, ou encore de ... «Libération, set 13»
3
Banlieues Bleues : 30 ans, 5 concerts à ne pas rater
... alias le Viking de la 6è avenue, outsider génial de la musique contemporaine, dont les compositions restent un chérissable mystère. «Les Inrocks, abr 13»
4
Daniel Darc est mort
La liste de ces images pieuses qu'il serrait contre son âme était longue, exigeante et plus que chérissable. Et puisqu'il y avait une vie (survie ?) ... «Qobuz.com, mar 13»
5
La liberté de la femme touareg
Elle y est décrétée comme un être chérissable, mystérieux, énigmatique à conquérir. Elle est autant appréciée pour ses qualités spirituelles, ... «AgoraVox, out 12»
6
6500 Témoins de Jéhovah se réunissent à Palexpo ce week-end
... conformisme qui tue la liberté. Choisir librement sa religion en fonction des valeurs qu'elle véhicule est un droit constitutionnel chérissable. «Tribune de Genève, jul 12»
7
DE L'EAU POUR LES ÉLÉPHANTS : chronique
... même quelques larmes, et finit de faire de DE L'EAU POUR LES ÉLÉPHANTS un moment de cinéma certes bancal, mais chérissable. «Cinemateaser, mai 11»
8
Les relations sino-américaines au nouveau point de départ
Ce résultat, acquis non sans peine, est chérissable. Contrairement aux précédentes passations des pouvoirs aux Etats-Unis, où les relations ... «Chine.org, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chérissable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cherissable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z