Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "configuration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFIGURATION EM FRANCÊS

configuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFIGURATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Configuration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONFIGURATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «configuration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de configuration no dicionário francês

A definição de configuração no dicionário é a forma externa que afeta um corpo ou um conjunto.

La définition de configuration dans le dictionnaire est forme extérieure qu'affecte un corps ou un ensemble.


Clique para ver a definição original de «configuration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONFIGURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONFIGURATION

confiant
confidemment
confidence
confidenciaire
confident
confidente
confidentiaire
confidentiel
confidentiellement
confier
configurer
confi
confinement
confiner
confins
confire
confirmand
confirmateur
confirmatif
confirmation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONFIGURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de configuration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONFIGURATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «configuration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de configuration

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONFIGURATION»

configuration allure aspect conformation disposition faciès façon figure forme semblance tour tournure visage mobile livebox wifi windows skype battlefield firefox définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp configuration dans extérieur générale trouve panneau microsoft découvrez plus autres emplacements permettant afficher modifier paramètres java sous recherche utilisation pour trouver appuyez touche logo wiktionnaire envisagé bord débarquement semblait autant difficile outre remous brisants encerclaient îlot rocher vcenter manager

Tradutor on-line com a tradução de configuration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFIGURATION

Conheça a tradução de configuration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de configuration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «configuration» em francês.

Tradutor português - chinês

组态
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

configuración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

configuration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विन्यास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конфигурация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

configuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনফিগারেশন
260 milhões de falantes

francês

configuration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konfigurasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konfiguration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンフィギュレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konfigurasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấu hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapılandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

configurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konfiguracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конфігурація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

configurație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konfiguration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfigurasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de configuration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFIGURATION»

O termo «configuration» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «configuration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de configuration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «configuration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONFIGURATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «configuration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «configuration» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre configuration

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONFIGURATION»

Citações e frases célebres com a palavra configuration.
1
Grichka Bogdanov
Chaque région de l'espace, aussi petite soit-elle, en descendant jusqu'au simple photon, contient la configuration de l'ensemble.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONFIGURATION»

Descubra o uso de configuration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com configuration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ubuntu Linux: Création, configuration et gestion d'un réseau ...
Ce livre sur Ubuntu Linux résulte de l'expérience acquise par l'auteur lors des formations en Informatique de Gestion et plus spécialement dans l'administration de réseaux locaux d'entreprise.
Gilles Chamillard, 2009
2
Configuration et dépannage de PC: Windows XP, Windows Vista ...
Composé de fiches pratiques accompagnées d'exercices et de quiz, ce guide d'autoformation vous permettra de maîtriser rapidement tous les aspects de la configuration, de la mise à jour et du dépannage de PC sous Windows.
Sophie Lange, 2012
3
Windows 7: Installation et configuration
Ce livre sur Windows 7 s'adresse à des administrateurs et techniciens réseau qui évoluent dans un environnement d'entreprise avec des postes clients Windows 7.
Emmanuel Dreux, 2010
4
TEMPS ET RECIT.: Tome 2, La configuration du temps dans le ...
Ce volume est consacré en son entier à mettre à l'épreuve la théorie de la narrativité exposée par la première partie de Temps et Récit, dans la région non plus du récit historique mais, cette fois, du récit de fiction.
Paul Ricœur, 1984
5
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
Configuration. d'un. poste. client. Active. Directory. a. À propos des Clients Active Directory Les seuls véritables clients Active Directory sont les systèmes fonctionnant sous Windows 2000, Windows XP Professionnel, Windows Server 2003, ...
Jean-François Apréa, 2008
6
Windows XP Professionnel: installation, configuration et ...
Cet ouvrage a été conçu pour aborder les spécificités de Windows XP Professionnel en tant que poste de travail de l'utilisateur final dans un environnement réseau Windows 2000 et 2003 Server : installation du système, des ...
José Dordoigne, 2004
7
Business model: Configuration et renouvellement
L’objectif de cet ouvrage est de rendre explicite et précise la compréhension du business model pour les acteurs de l’entreprise. Le sommaire 1. De la vision statégique au business model 2. La proposition de valeur 3.
Richard Soparnot, Samuel Grandval, Sébastien Ronteau, 2011
8
Lotus Domino 8.5 Administration - Tome 1: Installation et ...
Acquérir rapidement des compétences professionnelles en administration Lotus Domino Conçu sous forme de fiches pratiques accompagnées de QCM et travaux pratiques minutés disponibles en téléchargement sur www.editions-eyrolles. com, ...
Frédérique Joucla, Jean-Francois Rouquié, 2011
9
Configuration sociolinguistique, nationalisme et politique ...
Ce livre est une recherche en sociolinguistique sur les conditions historiques de développement des politiques linguistiques et de la Serbie, en République fédérale de Yougoslavie, où se côtoient quatre langues minoritaires et ...
Ksenija Djordjevic, 2004
10
Configuration du dernier rivage
Au temps des premiers acacias Un soleil froid, presque livide Éclairait faiblement Madrid Lorsque ma vie se dissocia. Configuration du dernier rivage est composé d’une centaine de poèmes, recueillis en cinq parties.
Michel Houellebecq, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFIGURATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo configuration no contexto das seguintes notícias.
1
Les marchés ne veulent pas croire à un été meurtrier - Le Monde
Les marchés d'actions européens reviennent dans la configuration positive qui était celle qui s'imposait avant l'épisode de stress grec. En une ... «Le Monde, jul 15»
2
Windows 10 sera disponible au téléchargement et sur clé USB
Les ordinateurs continuant de fonctionner sous une ancienne version de Windows mais disposant d'une configuration requise (processeur de ... «Le Parisien, jul 15»
3
Prévisions saisonnières été - automne 2015 en France
En Août, la configuration pourrait redevenir plus standard sur notre pays, avec un temps sec et chaud au sud et plus mitigé et nuageux au nord. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
4
La nouvelle configuration du PTZ favorise l'accession à la propriété
La maison individuelle entourée d'un jardin fait toujours recette. Mieux encore, elle sait évoluer et s'avère très en pointe technologiquement. «SeLoger.com, jul 15»
5
EUR/USD : La configuration reste dégradée
(Forex.tradingsat.com) - A la mi-journée, l'euro réalisait une nouvelle fois un léger rebond technique face au dollar avec un sommet à 1.1036$. «TradingSat, jul 15»
6
RUBIS : Une configuration graphique prometteuse
(Tradingsat.com) - Une dynamique haussière clairement affirmée sur l'action RUBIS invitera les investisseurs actifs à se positionner à l'achat, ... «TradingSat, jul 15»
7
Tour de France : Une nouvelle étape, une nouvelle configuration
La traditionnelle première journée de repos sur le Tour de France est aussi dans la compétition un moment d'importance . Pour l'ensemble des ... «D!CI, jul 15»
8
EUR/USD : Une configuration encore très fragile
(Forex.tradingsat.com) - Peu avant la mi-journée, l'Euro réalisait un modeste rebond technique face au Dollar, à 1.1030$ environ, les ... «TradingSat, jul 15»
9
La configuration nécessaire pour Fifa 16 sur PC
L'équipe de développement a dévoilé la configuration de PC nécessaire pour faire tourner Fifa 16. Un CPU Intel Core i3 et une Nvidia GTX ... «Actualité Houssenia Writing, jul 15»
10
Google Glass Enterprise Edition : la nouvelle configuration se précise
La configuration du nouveau modèle des Google Glass Enterprise Edition se précise. Publicité. On savait que les lunettes connectées de ... «ITespresso.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Configuration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/configuration>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z