Baixe o aplicativo
educalingo
convocation

Significado de "convocation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONVOCATION EM FRANCÊS

convocation


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVOCATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Convocation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONVOCATION EM FRANCÊS

definição de convocation no dicionário francês

A definição de convocação no dicionário é um ato pelo qual uma autoridade competente convoca uma ou mais pessoas. Um ato pelo qual os membros de uma assembléia, conselho, organização ou grupo são chamados a atender por uma autoridade competente, de forma regular ou extraordinária.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONVOCATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONVOCATION

convocateur · convocatrice · convoi · convoiement · convoitable · convoité · convoiter · convoiteur · convoiteuse · convoiteux · convoitise · convoler · convoluta · convolute · convoluté · convolution · convolvulacées · convolvulicole · convolvulus · convoquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONVOCATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de convocation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONVOCATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «convocation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONVOCATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «convocation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONVOCATION»

convocation · ajournement · appel · assignation · avertissement · billet · citation · collante · incorporation · indiction · intimation · invitation · levée · mobilisation · recrutement · rendez · vous · semonce · sommation · congé · congédiement · dissolution · expulsion · licenciement · renvoi · steg · modèle · formation · entretien · convocation · définition · dans · selon · vœu · sigismond · luxembourg · antipape · jean · xxiii · lance · bulle · xvie · concile · œcuménique · constance · dont · ouverture · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · convolution · colocation · conviction · consolation · expression · exemple · usage · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées ·

Tradutor on-line com a tradução de convocation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONVOCATION

Conheça a tradução de convocation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de convocation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convocation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

集会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

convocación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

convocation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दीक्षांत समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

собрание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

convocação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাবর্তন উত্সব
260 milhões de falantes
fr

francês

convocation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konvokesyen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einberufung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

招集
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

convocation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự triệu tập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பட்டமளிப்பு விழா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेळा भरवावा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplantı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

convocazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwołanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збори
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύγκληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vierdag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkallande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenkomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convocation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVOCATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convocation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «convocation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre convocation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONVOCATION»

Descubra o uso de convocation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convocation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Convocation: Récit
Vanessa Germain, assistante sociale, ne veut pas reconnaître qu'elle se sent angoissée et même menacée depuis des mois.
Clémentine Severin, 2009
2
Gestion juridique de l'entreprise
La convocation nécessite donc une décision d'un organe délibérant comme le montre le focus6.1. À défaut, l'assemblée peut être convoquée par le commissaire aux comptes ou par un mandataire de justice désigné par ordonnance du ...
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
3
Ordonnance pour la convocation des trois états de la prévoté ...
( 37 ) XXXV. LES Baillis & Sénéchaux principaux auxquels Sa Majesté aura adressé ses Lettres de convocation , ou leurs Lieutenans , en feront remettre des copies collationnées , ainsi* que' du Règlement y annexé , aux Lieutenans- des ...
‎1789
4
Convocation des peuples au festin des noces de l'Agneau ...
CONVOCATION DES PEVPLES, AV FESTIN UE S NONCES D E L' A G N E A V: Et à Venir prendre part aux félicités & bénéficiions cju'il promet à celui qui vaincra lui fera fidèle. CHAPITRE I. Que comme Çhrtst tfl venu reuestir voire nature ...
Jean-Pierre Polier, 1667
5
Protestations contre la forme des Lettres pour la ...
Jean-Claude de La Métherie. s . ---.£-- . x. ... Les Rois eux-mêmes font toujours convenus v que la puissance réíìdoit dans les Etats-Généraux , dont iis faisoient exécuter les volontés. Henri M, dans les Lettres de Convocation des Etats de Blois ...
Jean-Claude de La Métherie, 1789
6
Lettre du roi pour la convocation des états-géneraux à ...
s * > RÈGLEMENT FAIT PAR LE ROI, Pour ï exécution des Lettres de convocation. Du 24 Janvier 1785. E ROI , en adreíîânt aux diverses Provinces soumises à son obéissance, des Lettres de convocation pour les États-ge'néraux , a voulu ...
‎1789
7
Histoire secrète de la Révolution françoise, depuis la ...
On y voit les différentes administrations de Mau- repas , Vergennes , Turgot , Necker et Calonne ; celles de MM. de Brienne et de Lamoignon , la convocation des potables , l'exil du parlement, la séance royale ou cour plénière , les massacres ...
François-Xavier Pages, 1797
8
Relation de ce qui s'est passé à la convocation et pendant ...
RELATION DE CE QUI S'EST PASSE LA CONVOCATION ET FENSAWT U VOYAGE DE ItV ARRIÈRE-BAN DE FRANCE EN ALLEMAGNE EN lÔ74î PAR M. CLAUDE JOLT, Écuyer, l'an des commissaires dudit arrière-bao. INTRODUCTION.
Claude Joly, 1836
9
Défense des églises titulaires pour la convocation du ...
DÉFENSE Des Eglises Titulaires pour la Convocation du Concours ordonnée par le Concile de Trente SeJ]. 24. Cap. 18. Contre les prétendus Curez primitifs. POUR .1 Le Révérendiífime Evêque de Gand Apellant de la Sentence rendue au  ...
10
Recueil de pièces historiques sur la convocation des Etats ...
L a convocation des États-Généraux étant annoncée pour 1 792 , M. l' Archevêque de Sens invita les Aflemblées provinciales, les Аса-, démies , les Savans , à lui envoyer , dans cet intervalle , des recherches fur la conftitution des  ...
Louis-Léon-Félicité Brancas, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVOCATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convocation no contexto das seguintes notícias.
1
Convocation du corps électoral le 11 octobre au Burkina, pour la …
Cette convocation du corps électoral intervient au moment où au Burkina Faso, l'on assiste à une tension entre le Premier ministre Yacouba ... «StarAfrica.com, jul 15»
2
Théâtre: convocation de l'histoire et célébration des romanciers …
CONSTANTINE - Les pièces de théâtre présentées pendant trois mois dans le cadre de la manifestation ''Constantine, capitale 2015 de la ... «Algérie Presse Service, jul 15»
3
Les vraies raisons de la convocation de Cora Fall sur l'affaire Thione
On en sait un peu plus sur la convocation de l'ancien baron du regime socialiste à Rufisque. Cora Fall, pour ne pas le nommer, ayant par la ... «S'informer en temps réel, jul 15»
4
Salah KhEbri à Oran : « La convocation d'une réunion extraordinaire …
Le ministre de l'Énergie, Salah Khebri, a indiqué, hier à Oran, la possibilité de convoquer une réunion extraordinaire de l'Organisation des ... «El Moudjahid, jul 15»
5
VELCAN ENERGY : SA: CONVOCATION DE L'ASSEMBLEE …
Velcan annonce que les actionnaires de la Société sont de nouveau convoqués en Assemblée Générale Extraordinaire le vendredi 14 août ... «Zonebourse.com, jul 15»
6
Affaire Vincent Lambert – Convocation d'un « conseil de famille »
Les proches de Vincent Lambert sont convoqués le 15 juillet à un « conseil de famille » par le Dr Simon. Les recours en justice pour empêcher ... «Famillechretienne.fr, jul 15»
7
EN Olympique : Convocation de Elyess Jelassi et Point de presse …
La sélection des olympiques a repris hier mardi le chemin des entrainements, 3 joueurs ont manqué à l'appel à savoir les deux nouvelles ... «Koora, jul 15»
8
Convocation de la famille de Vincent Lambert au CHU : vers l'arrêt …
Affaire Lambert. Toute la famille du tétraplégique de 38 ans a été convoquée au CHU de Reims le 15 juillet prochain pour rencontrer l'équipe ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
9
Equipe Nationale Olympique: Convocation de 5 nouveaux joueurs
La courbe de la préparation des Aiglons de Carthage pour le prochain match à Rabat le 19 Juillet 2015 ne cesse de monter d'un stage à un ... «Koora, jul 15»
10
Entretien préalable : au moins cinq jours ouvrables après …
... lieu moins de cinq jours ouvrables après la présentation de la lettre recommandée ou la remise en main propre de la lettre de convocation. «Actualités service-public.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convocation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/convocation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT