Baixe o aplicativo
educalingo
coronaire

Significado de "coronaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORONAIRE EM FRANCÊS

coronaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORONAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coronaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORONAIRE EM FRANCÊS

definição de coronaire no dicionário francês

A definição de coronária no dicionário é aquela que se refere a uma coroa, que lembra a forma de uma coroa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORONAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORONAIRE

corniste · cornouille · cornouiller · cornu · cornue · cornupède · corollaire · corollairement · corolle · coron · coronal · coronarien · coronarite · coroner · coronille · coronium · coronographe · coronoïde · coronule · corozo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORONAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinônimos e antônimos de coronaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORONAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coronaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORONAIRE»

coronaire · coronal · coronarien · maladie · définition · bouchée · sinus · circulation · métier · stent · angioplastie · maladies · artères · coronaires · coronaropathies · obstruction · artère · peut · entraîner · crise · cardiaque · chez · hommes · comme · femmes · nbsp · comment · explore · aujourd · doctissimo · guidera · ensuite · cathéter · jusqu · injectera · produit · contraste · deux · seront · successivement · explorées · sous · chirurgie · pontage · fondation · coeur · quoi · consiste · elle · intervention · destinée · améliorer · apport · sanguin · centre · cardio · thoracique · athérome · monaco · information · patient · cœur · muscle · assure · santé · médecine · diminution · calibre · définit · insuffisance · coronarienne · conduit · angine · poitrine · angor · reconnait · douleurs · coronaire · wiktionnaire · ʁɔ · nɛʁ · masculin · féminin · identiques · disposé · couronne · pulpe · partie · vivante · dent · anatomie · relatif · aorto · constitue · traitement · chirurgical · lésions · athéroscléreuses · responsables · infarctus · dans · vaisseaux · irriguent · actu · environnement · caractérise · rétrécissement · plusieurs · appelées ·

Tradutor on-line com a tradução de coronaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORONAIRE

Conheça a tradução de coronaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de coronaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coronaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

冠状动脉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coronario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coronary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोरोनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إكليلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коронарный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coronário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

coronaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

koronari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Koronar-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冠状
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관상 동맥의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

koroner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình vành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கரோனரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हृदय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koroner
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coronario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wieńcowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коронарний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coronariană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφανιαίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koronêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koronar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koronar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coronaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORONAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coronaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coronaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coronaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORONAIRE»

Descubra o uso de coronaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coronaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Près de l'apex, l'ACD s'anastomose avec les branches circonflexe et interventriculaire antérieure de l'artère coronaire gauche. Classiquement, l'ACD irrigue : • l'oreillette droite • la majeure partie du ventricule droit • une partie du ventricule ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Physiologie humaine
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 pression de perfusion coronaire ( mmHg) Figure 5.40 Relation pression-débit dans le lit vasculaire coronaire. A pression aortique, débit cardiaque et fréquence cardiaque constants, la pression de ...
Hervé Guénard, 2001
3
La thrombose coronaire et ses traitements
La cardiologie est sans doute l'une des disciplines médicales qui s'est le plus développée ces dernières années.
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998
4
Physiologie humaine appliquée
cardique induite par la contraction du ventricule gauche, le flux sanguin dans la coronaire gauche est pour une grande partie diastolique EËQ3E3. Le flux coronaire gauche diminue de façon importante dès la contraction isovolumé- trique ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Physiologie humaine: A Human Perspective
I Le cœur reçoit par la circulation coronaire durant la diastole l'essentiel du sang qui lui est nécessaire Bien que tout le sang passe dans le cœur ce n'est pas de celui qui circule dans ses cavités que le muscle cardiaque extrait l'O2 et les ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
6
Cardiologie pédiatrique pratique
Une myocardiopathie hypocinétique chez un nourrisson avec des ondes Q en D1 et AVL est, jusqu'à preuve du contraire, une naissance anormale de la coronaire gauche. • Une fuite mitrale par prolapsus avec des piliers trop échogènes et ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008
7
La prévention de la maladie coronaire
TABAC ET SPASME CORONAIRE Le fait que le tabac favorise le spasme coronaire avait été pressenti il y a un siècle par Huchard qui parlait déjà « d' angine de poitrine spasmo-tabagique » [14]. L'effet du tabagisme sur la vasomotricité ...
Jacques Delaye, Pierre Bernadet, 1999
8
Coeur et médecine interne
La place de l'échocardiographie de stress dans le diagnostic et la stratification du risque dans la maladie coronaire n'est pas encore parfaitement définie même si les avantages et inconvénients des approches isotopique et ultrasonore sont ...
Ariel Cohen, 2002
9
Coronarographie et angioplastie coronaire
La prise en charge de la maladie coronaire a connu un essor considérable ces quinze dernières années.
François Philippe, 2002
10
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Ce gradient « réciproque » dans la distribution régionale d'une vasoconstriction médiée par les récepteurs et d'une vasodilatation -adrénergique rend compte non seulement de l'adaptation harmonieuse du débit coronaire lors d'efforts ...
Patrick Lacolley, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORONAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coronaire no contexto das seguintes notícias.
1
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
Aujourd'hui, je n'en fais plus un signe d'alerte de la maladie coronaire menaçante, explique X. Girerd. En revanche, un patient qui a une DE, ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
2
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
L'arrivée des stents actifs au début des années 2000 a permis de réduire drastiquement le taux de resténose intrastent coronaire de 30 % à ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
3
Ulcan, l'hacktiviste impuni
... et la survenue quelques jours plus tard d'un accident coronaire chez M. Le Corre", un homme souffrant par ailleurs d'hypertension artérielle. «L'Express, jul 15»
4
Lire dans les lignes de l'oreille
... à une maladie coronaire et à une artériopathie périphérique. Cependant, aucune étude n'avait jusqu'alors évalué les relations qui pouvaient ... «Journal International de Médecine, jul 15»
5
Anti-GPIIb/IIIa ajouté au vorapaxar dans les SCA ST- traités par PCI …
... myocarde, ischémie coronaire nécessitant une hospitalisation, accident vasculaire cérébral AVC et recours à une revascularisation urgente. «Journal International de Médecine, jul 15»
6
STENTYS : augmentation de 40% du chiffre d'affaires au 2ème …
... technologie médicale qui commercialise le premier et le seul stent auto-apposant coronaire, annonce aujourd'hui son chiffre d'affaires ainsi ... «Business Wire, jul 15»
7
Un défibrillateur implantable dans moins de 10 % des cas d'infarctus …
... avaient présenté un non STEMI et 75 % (n = 7749) avaient bénéficié d'un geste de revascularisation coronaire durant leur hospitalisation. «Journal International de Médecine, jul 15»
8
Des innovations pour optimiser l'efficience des laboratoires de …
Un bénéfice primordial pour la prise en charge des patients chez qui on suspecte un accident coronaire aigu. Optimiser sans cesse l'efficience ... «JIM.fr, jul 15»
9
Thromboses de stents coronaires précoces et tardives : les …
Il a été montré que le risque de décès inhérent à une thrombose de stent coronaire pouvait varier au cours du suivi ; cependant, très peu ... «Journal International de Médecine, jul 15»
10
Stent coronaire, quel antiagrégant plaquettaire chez les patients …
Après l'implantation d'un stent coronaire, l'association d'un anticoagulant oral et d'une double anti-agrégation plaquettaire (DAAP) expose à ... «Journal International de Médecine, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coronaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coronaire>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT