Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corricolo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORRICOLO EM FRANCÊS

corricolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRICOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corricolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORRICOLO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «corricolo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corricolo no dicionário francês

A definição de corricolo no dicionário é carro leve, de origem napolitana, com duas rodas, juntamente com um cavalo e que o coelhão estava indo ereto.

La définition de corricolo dans le dictionnaire est voiture légère, d'origine napolitaine, à deux roues, attelée d'un cheval et que le cocher conduisait debout.


Clique para ver a definição original de «corricolo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORRICOLO


alcoolo
alcoolo
colo
colo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
polo
polo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
solo
solo
tombolo
tombolo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORRICOLO

corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondant
correspondante
correspondre
corrida
corridor
corri
corrigeable
corriger
corrigeur
corrigeuse
corrigibilité
corrigible
corroborant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORRICOLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

Sinônimos e antônimos de corricolo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORRICOLO»

corricolo définition reverso conjugaison voir aussi corroi cordicole cornicole corticole expression exemple usage contraire nbsp corricolo dans lunettes petit médecin œil voituriers blouses courtes chapeaux cirés grands rubans vous font signe haut leurs alexandre dumas titre année publication genre récit voyage collaborateur epoque résumé succédant chronologiquement retrouvez notre ligne conjugaion impressions naples livre abord grand rire éclatant aventure vécue ville plus surprenante monde sévèrement garde police monographies broché fnac desjonqueres livraison gratuite tous

Tradutor on-line com a tradução de corricolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORRICOLO

Conheça a tradução de corricolo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de corricolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corricolo» em francês.

Tradutor português - chinês

corricolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Corricolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corricolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corricolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corricolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corricolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corricolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corricolo
260 milhões de falantes

francês

corricolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corricolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corricolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corricolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corricolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corricolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corricolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corricolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corricolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corricolo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corricolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corricolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corricolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corricolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corricolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corricolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corricolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corricolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corricolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORRICOLO»

O termo «corricolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corricolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corricolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corricolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORRICOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corricolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corricolo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corricolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORRICOLO»

Descubra o uso de corricolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corricolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le corricolo opéra comique en trois actes paroles de Eugène ...
Eugène Labiche, Alfred Delacour, E. Mocker, Jean-Alexandre-Ferdinand Poise. AIR. HECTOR. Entendez le joyeux grelot Du gai corricolo ! Voilà le gai corricolo ! Il vient, et dans sa course folle En plein soleil il vole, vole ! Clic, clac, Ohé ! clic, ...
Eugène Labiche, Alfred Delacour, E. Mocker, 1868
2
Oeuvres
Le corricolo est une voiture nationale qui remonte à la plus haute antiquité. C'est la biga des Romains, et je vois avec plaisir que vous appréciez le corricolo. — Au plus haut degré, mon cher hôte. Seulement je voudrais savoir ce qu'on loue ...
Alexandre Dumas, 1843
3
Europeans writing the Mezzogiorno
La partie napolitaine du voyage de 1835 trouve son expression littéraire dans Le Corricolo (1843); quant au séjour des années soixante, il débouche sur deux romans historiques, Les Confessions d'une favorite (1864) et La San Felice ...
Béatrice Bijon, 2006
4
La bohémienne: figure poétique de l'errance aux XVIIIe et ...
Dans Le Corricolo d'Alexandre Dumas, une fausse bohémienne se sert de la superstition pour obtenir « une bourse de cinquante Louis »25. Les objets qui se trouvent dans la chambre où elle reçoit Lia, la jeune femme qu'elle trompera, ont  ...
Pascale Auraix-Jonchière, Gérard Loubinoux, 2005
5
Nouveau guide du voyageur en Italie
Ducats. Ctmestra à deux chevaux pour Porticl , Pouzzoles et les campagnes voisines, par jour. . . • 40 Corricolo, pour la journée. . . 1 M Barque avec quatre rameurs pour traverser le golfe et visiter les antiquités, par jour. ... a — Barque avec ...
Ferdinando Artaria, 1840
6
Souvenirs d'Italie
Le Parthénopéen est superstitieux, crédule beaucoup plus que croyant, et à ce sujet, Alexandre Dumas ne dit rien de trop dans son Corricolo. Ce qui a lieu de surprendre un étranger, c'est que, malgré ces éléments de fanatisme religieux, ...
L. Lambossy-De Fuyens, 1837
7
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
... ou les mystères de Naples (1974) ; Jean-Noël Schifano auteur des superbes Chroniques napolitaines et directeur de l'Institut français de Naples entre 1992 et 1998 ; sans oublier bien sûr Le Corricolo et La San Felice d'Alexandre Dumas.
Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Dictionnaire lyrique ou Histoire des opéras
CORRICOLO (LE) , opéra-comique en trois actes, paroles de MM. Labiche et Delacour, musique de M. Ferdinand Poise, représenté à l'Opéra-Comiquo le ! s novembre 1868. C'est un vaudeville excentrique, invraisemblable, mais assez ...
Félix Clément, Pierre Larousse, 1999
9
Impressions de Voyage: Le Corricolo, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Dumas (P Re), 2011
10
Alexandre Dumas: Gaspard de Cherville, Antony, Le Speronare, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Alexandre Dumas est un crivain fran ais n le 24 juillet 1802 (5 thermidor an X) Villers-Cotter ts (Aisne) et mort le 5 d cembre 1870 Puys, pr?'s de Dieppe (Seine-Maritime).
Livres Groupe, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORRICOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corricolo no contexto das seguintes notícias.
1
La parola canta : un spectacle à la gloire de Naples
... que Stendhal et Alexandre Dumas, plus encore, dans Le Corricolo, avaient si bien saisi – Toni et Peppe Servillo se livrent à un récital de feu, ... «La Règle du Jeu, mar 15»
2
La foi dans les pierres précieuses : l'incroyable trésor de Naples au …
"Saint Janvier n'aurait pas existé sans Naples et Naples ne pourrait plus exister sans Saint Janvier" écrit Alexandre Dumas dans Il Corricolo ... «Francetv info, mar 14»
3
Domenico Barbaja, le garçon de café devenu le Napoléon des …
Comme l'écrit Alexandre Dumas dans Le Corricolo, un petit texte de 1843 qui mérite d'être redécouvert : « Domenico Barbaja était le véritable ... «Forum Opéra, jul 13»
4
Arria Marcella
En sortant des Studj, les trois amis montèrent dans un corricolo et se firent mener à la station du chemin de fer. Le corricolo, avec ses grandes ... «La Revue des Ressources, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corricolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corricolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z