Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "correspondant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORRESPONDANT EM FRANCÊS

correspondant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRESPONDANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Correspondant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORRESPONDANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «correspondant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
correspondant

correspondência

Correspondance

Correspondência é uma troca de correio geralmente prolongada por um longo período. O termo refere-se a efeitos pessoais e não administrativos. La correspondance est un échange de courrier généralement prolongé sur une longue période. Le terme désigne des effets personnels plutôt qu’administratifs.

definição de correspondant no dicionário francês

A definição de correspondente no dicionário é algo que corresponde a algo. O que se relaciona, que está inter-relacionado. Quem é compatível, quem concorda. O que é análogo, equivalente, similar.

La définition de correspondant dans le dictionnaire est qui correspond à quelque chose. Qui se rapporte, qui est en corrélation. Qui est conforme, qui convient. Qui est analogue, équivalent, semblable.

Clique para ver a definição original de «correspondant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORRESPONDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
redondant
redondant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORRESPONDANT

correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondante
correspondre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORRESPONDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Sinônimos e antônimos de correspondant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORRESPONDANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «correspondant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de correspondant

ANTÔNIMOS DE «CORRESPONDANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «correspondant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de correspondant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORRESPONDANT»

correspondant agent analogique analogue applicable chroniqueur communication concordant conforme consignataire convenable corrélatif envoyé équivalent garant homologue journaliste membre partenaire pendant relatif reporter représentant synchrone téléphoneur antagoniste correspondant définition dans correspond facile vous pourrez parler avec votre messagerie interne salon discussion privé vidéoconférence audio vidéo nbsp définitions correspondante retrouvez ainsi expressions wiktionnaire quelque chose angles correspondants lignes correspondantes grec echange linguistique rencontre penpal gate pouvez apprendre langue étrangère grâce étant locuteur natif utiliser notre outil chatter forums recherche france recherchez françaises site échanger

Tradutor on-line com a tradução de correspondant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORRESPONDANT

Conheça a tradução de correspondant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de correspondant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «correspondant» em francês.

Tradutor português - chinês

相应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

correspondiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corresponding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقابلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соответствующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correspondente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুরূপ
260 milhões de falantes

francês

correspondant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepadan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entsprechend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

該当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상응하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cocog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்புடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संबंधित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corrispondente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpowiedni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відповідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corespunzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίστοιχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ooreenstemmende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsvarande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de correspondant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORRESPONDANT»

O termo «correspondant» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «correspondant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de correspondant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «correspondant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORRESPONDANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «correspondant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «correspondant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre correspondant

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CORRESPONDANT»

Citações e frases célebres com a palavra correspondant.
1
Jean Dion
Un bonheur vient rarement sans le malheur correspondant qui est la substance de toutes choses.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORRESPONDANT»

Descubra o uso de correspondant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com correspondant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Telégraphe littéraire ou le correspondant de la libraire
LE TÉLÉGRAPHE LITTÉRAIRE, o u LE CORRESPONDANT DE LA LIBRAIRIE; Donnant l'indication méthodique et analytique des Ou française et étrangère, des Estampes, Œuvres de musiqi «mes, et de toutes demandes et offres relatives à ...
2
Revue européenne, par les rédacteurs du correspondant
PHILOSOPHIE,. SUletnûrjnf. CORRESPONDANCE. Nous mettons sous les yeux de nos lecteurs une lettre de M. Gœrres, qui nous est un précieux encouragement. MM. les professeurs de Baader et de Moye nous ont aussi adressé quelques ...
3
Le correspondant, ou collection de lettres d'écrivains ...
destinées à offrir un tableau exact de la situation de chaque nation, à éclairer les peuples sur leurs véritables intérêts, à provoquer und bienveillance réciproque entre eux, et à rendre la paix une source de prospérité commune.
‎1817
4
Mon Correspondant Extraterrestre:
Faiz Kermani. de s'en approcher. Même quand je lui donne sa pierre verte préférée il n'en veut pas. Je ne comprends pas pourquoi il réagit de cette façon. C'est peut-être cette visite chez son ami le vétérinaire qui l'inquiète... Je ne sais pas ...
Faiz Kermani, 2007
5
Lettre d'un Genois à son correspondant à Amsterdam
justice & fa modération. * Quoi , Monsieur , vous & vos Concitoyens , ferez-vous toujours dans l'erreur ? Si le Monarque dont vous ofez soupçonner la magnanimité , eut voulu vous faire tout le mal que vous annoncez avec tant d' éclat , eût-il ...
6
Dom Grappin correspondant de l'abbé Grégoire, 1796-1830
Grappin (dom, Pierre-Philippe), Henri Grégoire Bernard Plongeron. On fit ces jours derniers, à la Madeleine, un service pour feu M. l'Archev. Très peu de personnes se trouvèrent dans la grande nef où étoit placé le catafalque. Mais le ...
Grappin (dom, Pierre-Philippe), Henri Grégoire, Bernard Plongeron, 1969
7
De Journal de L'amerique du Nord ou Correspondant des Etats-Unis
nommer cinis. Il pense qu'elle est le résultat d'une combustion semblable à la potasse. Il a joint à sa dépêche le dessin d'une substance pétrifiée , que l'on suppose être une corne de bélier, trouvée près de laviile d'Albany, dans l'état de New- ...
8
Oeuvres de J. B. Bousmar, relatif a sa promotion de membre ...
J. B. BOCSIAR, RELATIF A SA PROMOTIOS MEMBRE CORRESPONDANT DE L 'ACADEMIE DE DUOS. PRIX i 2 florins 25 cents. ê BRUXELLES , SE TROUVE CHEZ L'AUTEUR, RIE DE LA MOKTAGHE , n° IOI2. l828. R«sî ; - y»; DE J. B. ...
J. B. Bousmar, 1828
9
Le correspondant, ou Collection de lettres d'écrivains ...
LE CORRESPONDANT. LETTRE PREMIÈRE. SUR HOFER ET SUR LES TYROLIENS. Lande». a M. L. R. D. C. Monsieur , Il fut un temps où le nom eI' Hofer se trouvait dans toutes les bouches , et nous nous souvenons encore du vif intérêt ...
10
Lettre d'un sociétaire non pensionné, a un correspondant en ...
; bienveillance , si noiis voulons être quelque chose i dans sa nouvelle Académie . Outre les plaintes naturelles de la part de plusieurs de nos Membres contre le contexte des Lettres- Patentes, je sens que la Faculté ne doit pas voir ...
‎1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORRESPONDANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo correspondant no contexto das seguintes notícias.
1
Nouveau correspondant à Tence | mon43.fr
L'équipe de mon43.fr et Renouveau a le plaisir de vous annoncer que Nicolas Sevaistre est notre nouveau correspondant sur le secteur de Tence. N'hésitez ... «mon43, jul 15»
2
La NR recherche un correspondant - La Nouvelle République
La Nouvelle République recherche un correspondant pour l'Airvaudais. Le candidat (ou la candidate) partagera cette activité avec Émile ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Election présidentielle très politique au FC Barcelone ce samedi - RFI
De notre correspondant en Espagne, François Musseau. En Catalogne, le FC Barcelone n'est pas une institution comme les autres. D'ailleurs ... «RFI, jul 15»
4
Cinéma : le mystère de la femme au tableau | Atlantico.fr
Saisissez votre pseudonyme ou votre email pour Atlantico. Mot de passe *. Saisissez le mot de passe correspondant à votre compte. «Atlantico.fr, jul 15»
5
Un feu et plus de courant à cause des rats - La Nouvelle République
Au sol, les stigmates de l'incendie qui a frappé la cave d'un immeuble de la rue Jean-Drouhet hier. - (Photo correspondant NR, Philippe Carré). «la Nouvelle République, jul 15»
6
Heureux dénouement pour la jeune Palestinienne qui a pleuré …
... à 2007 avant de devenir éditorialiste puis d'intégrer la rédaction en chef. Depuis août 2010, il est le correspondant du Monde en Allemagne. «Blog Le Monde, jul 15»
7
Jean Lacouture, je me souviens ! - Mediapart
J'ai eu la chance, jeune correspondant d'un hebdo portugais O Comércio do Funchal (une tentative de presse qui essayait de contourner ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
L'or de la discorde - Le Parisien
Quant aux plus confiants, ils répliqueront : « Comme la plupart des concurrents étrangers, il n'a pas les gains correspondant à sa qualité. «Le Parisien, jul 15»
9
Lyon attaque les choses sérieuses - Le Parisien
Lyon (Rhône) De notre correspondant Les internationaux sont de retour, et Lyon va en savoir davantage. Après deux premiers matchs amicaux ... «Le Parisien, jul 15»
10
La Grèce, valeur sûre des touristes - Le Parisien
Athènes (Grèce) De notre correspondant Un bonjour en italien, une petite blague en anglais, un bon appétit en français... Sur la terrasse de ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Correspondant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/correspondant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z