Baixe o aplicativo
educalingo
couvre-manche

Significado de "couvre-manche" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COUVRE-MANCHE EM FRANCÊS

couvre-manche


CATEGORIA GRAMATICAL DE COUVRE-MANCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Couvre-Manche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUVRE-MANCHE EM FRANCÊS

definição de couvre-manche no dicionário francês

A definição de capa de manga no dicionário é uma peça de tecido oleoso que envolve e protege a manga.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COUVRE-MANCHE

anche · avalanche · banche · blanche · branche · canche · dimanche · franche · hanche · lanche · manche · orobanche · outre-manche · planche · ranche · revanche · romanche · tanche · tranche · étanche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COUVRE-MANCHE

couvre-culasse · couvre-essieu · couvre-feu · couvre-giberne · couvre-guidon · couvre-joint · couvre-képi · couvre-lit · couvre-livre · couvre-lumière · couvre-nuque · couvre-objet · couvre-objets · couvre-oreille · couvre-oreilles · couvre-percuteur · couvre-pied · couvre-pieds · couvre-plat · couvre-poche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COUVRE-MANCHE

abranche · amélanche · cyclobranche · cynanche · folle-blanche · lamellibranche · multibranche · nudibranche · opisthobranche · palanche · palplanche · pleurobranche · prosobranche · sous-branche · sous-manche · synanche · taille-anche · tende de tranche · éclanche · émanche

Sinônimos e antônimos de couvre-manche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COUVRE-MANCHE»

couvre-manche · couvre · manche · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · chef · face · coupe · anche · poche · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · wiktionnaire · vʁə · mɑ̃ʃ · masculin · académie · française · huitième · édition · rime · avec · rimes · riches · arromanches · bout · suffisantes · accrobranche · affranche · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · emploi · travail · indeed · mars · offres · clic · tous · emplois · détectable · equipement · grosseron · détecteur · métal · couleur · bleue · bande · daluminiun · insérée · cassel · france · produits · correspondants · chaussure · masque · protection · detectable · shoe · covers · toutes · langues · webtionnaire · traductions · été · trouvées · mots · identiques · couvée · couverture · couveuse · giberne · joint · sodial · ššlastique · pour · raquette · badminton · bleu · amazon ·

Tradutor on-line com a tradução de couvre-manche em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COUVRE-MANCHE

Conheça a tradução de couvre-manche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de couvre-manche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «couvre-manche» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

保护套管
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

manga de la cubierta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cover sleeve
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कवर आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء الأكمام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крышка рукава
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luva da tampa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কভার হাতা
260 milhões de falantes
fr

francês

couvre-manche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perlindungan lengan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abdeckhülse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カバースリーブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

커버 슬리브
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tutup kantong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bìa tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவர் ஸ்லீவ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कव्हर बाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapak kol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

manica di copertura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tuleja osłona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кришка рукава
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

manșon de acoperire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξώφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekking mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täckhylsan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekkhylsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de couvre-manche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUVRE-MANCHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de couvre-manche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «couvre-manche».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre couvre-manche

EXEMPLOS

8 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COUVRE-MANCHE»

Descubra o uso de couvre-manche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com couvre-manche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Malpropreté. Ordure. Saloperie. Salissure. Crasse, f. MousiGLYK, byw. Salement. Malproprement. Moksjurk(-en),z. n. v. Sa rrau,m. MOHSKEl'KBN (-s), z. n. V. Cuisine où se fait l'ouvrage le plus taie, f. Morsmouw (-en), z. n. v. Couvre- manche, ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
仏和大辞典:
11 'I 'y Ъ. couvre-lumière [kuvralymjszr] n.m. {313 (житжт БЫК), 1703. couvre- manche [kuvramörfl i“ + типе/М] л.т. (14!"Jì (7:20)57-иЬ01Ё'1$‚7'1пидют'1Л—. couvre-moyeu, pl. иных [kuvramwajo] nm4 (да-Ню) СЬЁШИ. 1Ё7+Ьт1 с°'-'"Ге'п“ Ч“е ...
‎1981
3
Romans: et œuvres de fiction non théâtrales
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à fond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre- manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, Roger Secrétain, Michel Raimond, 1959
4
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
MARCHANDISES: (1 ) Equipement de spon, nommément ensemble de golf, balles de golf, pièces et accessoires connexes; raquettes de tennis, raquettes de badminton, raquette de squash, couvre-manche, pièces et accessoires connexes ; ...
5
C'est a Vous:
... un article de vêtement, peut-être? VOUS No, it's for my racket. EMPLOYÉE Vous voulez dire une presse à raquette? VOUS No, it's made of mater ial, like a towel. EMPLOYÉE Oh, comme une serviette, alors, c'est un couvre-manche que ...
Adrienne Boston, 1988
6
Trois romans: Le songe, Les bestiaires, Les célibataires. ...
Mais du couloir sautait un vieux polichinelle à rond de culotte rapiécé, le bras droit entouré d'un couvre-manche en toile cirée : le torero chargé d'achever tout taureau couché, alors que tout taureau debout reste à la charge du matador.
Henry de Montherlant, 1946
7
Gazette OMPI des marques internationales
... couvre-manche en cuir pour raquettes de tennis. raquettes de badminton, raquettes de squash. engins de sport nautiques, skis nautiques, attirail de pêche, cannes à pêche, fils de pêche. moulinets, hameçons, flotteurs. appâts. accessoires ...
8
Nieuw Nederduitsch-Fransch en Fransch-Nederduitsch woordenboek:
Займет. « Morsigheid , vr. saleté , Snlitsuro, CrasJe , Ordure, Mnlpropretl, Salo) orì¢,f. Morsíglîjk, zie Moi-sig, bijw. Mo-rsiurk, m. Запад, m. Morskenken, 'т. Cuisine où te fait Рои. 'vrage lo plus tale ,f1 Morsmouw, vr. Couvre-manche , l. Мок-врак ...
Dirk Bomhoff (Hz.), 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Couvre-Manche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/couvre-manche>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT