Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "croquignolet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROQUIGNOLET EM FRANCÊS

croquignolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROQUIGNOLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Croquignolet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CROQUIGNOLET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «croquignolet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de croquignolet no dicionário francês

A definição de croquignolet no dicionário é fofa, encantadora. Extravagante, extraordinário ou desagradável.

La définition de croquignolet dans le dictionnaire est mignon, charmant. Bizarre, extraordinaire ou désagréable.


Clique para ver a definição original de «croquignolet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CROQUIGNOLET


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
brignolet
brignolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
grignolet
grignolet
guignolet
guignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CROQUIGNOLET

croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquis
crosne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CROQUIGNOLET

ballet
billet
bracelet
cacolet
chalet
complet
filet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
shibolet
tristolet

Sinônimos e antônimos de croquignolet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CROQUIGNOLET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «croquignolet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de croquignolet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CROQUIGNOLET»

croquignolet charmant gentil mignon mimi croquignolette définition restaurant auvernier croquignolet dans désigne personne wiktionnaire arnoux paris delà genre piratages discussions associés chaque article encyclopédie sont nbsp définitions retrouvez ainsi reverso conjugaison voir aussi croquignole croquignol expression exemple usage accueil service traiteur offre repas midi écoles primaires nous proposons également ateliers cuisine pour enfants

Tradutor on-line com a tradução de croquignolet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROQUIGNOLET

Conheça a tradução de croquignolet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de croquignolet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «croquignolet» em francês.

Tradutor português - chinês

croquignolet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

croquignolet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

croquignolet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

croquignolet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

croquignolet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

croquignolet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

croquignolet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

croquignolet
260 milhões de falantes

francês

croquignolet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

croquignolet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Croquignolet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

croquignolet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

croquignolet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

croquignolet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

croquignolet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

croquignolet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

croquignolet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

croquignolet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

croquignolet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

croquignolet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

croquignolet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

croquignolet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

croquignolet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

croquignolet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

croquignolet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

croquignolet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de croquignolet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROQUIGNOLET»

O termo «croquignolet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «croquignolet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de croquignolet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «croquignolet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROQUIGNOLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «croquignolet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «croquignolet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre croquignolet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CROQUIGNOLET»

Descubra o uso de croquignolet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com croquignolet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peau d'âne: féerie 4 a
Vive monseigneur! CROQUIGNOLET. Nom d'un petit bonhommel... On vient d' apercevoir une bête... ABRICOTIN. Vive monseigneur! CROQUIGNOLET, très haut. Une' fort grosse bétel... _ TOUS. Vive monseigneur! CROQUIGNOLET, furieux.
E.L. Vanderburch, ... Laurencin (pseud. van Paul-Aimé Chapelle), L.F. Nicolaie Clairville, 1863
2
La France Dramatique au Dix-Neuvieme Siecle
CROQUIGNOLET. Tune veux pas, quand il y va de la noble souche des Croquignolet. NONCHALANTE. Am : Ça m'est égal! (Bz's.) CROQUIGNOLET. Mais ton refus me désespéré... Voudrais-tu laisser, de ton père, S'éteindre le nom féodal P ...
3
Oeuvres complètes de Regnard
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant an sac de nuit sur son épaule LE VALET. (l) Parbleu ! Monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean-Francois Regnard, 1820
4
Ouevres complètes
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur Mathurin- Blaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre.
Jean-François Regnard, 1860
5
Œuvres complètes, avec une notice et de nombreuses notes par ...
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont Être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur Mathurin- Blaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre ...
Jean François Regnard, Adrien Jean Q. Beuchot, Joseph Alfred X. Michiels, 1854
6
Recherches sur les époques de la naissance et de la mort de ...
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur MathurinBlaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre.
L.F. Beffara, 1854
7
Oeuvres avec des avertissements sur chaque pièce
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant un sac de nuit sur son épaule. LE VALET '. Parbleu! monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean François Regnard, 1820
8
Comédies du théâtre italien
SCÈNE DE M. CROQUIGNOLET (5) [ARLEQUIN à visage découvert, tenant un sac de nuit sur son épaule. (6) MEZZETIN en croquignolet.] ARLEQUIN Parbleu! monsieur, je ne peux plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du ...
Jean François Regnard, Alexandre Calame, 1981
9
Oevres Completes de Regnard, 5
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant un sac de nuit sur son épaule. LE VALET, (i) Parbleu ! Monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean François Regnard, 1820
10
Oeuvres complètes de J. F. Regnard
M. CROQUIGNOLET; son Valet , portant nn s»6 de nuit sur son épaule. LE VALET.□ Parbleu ! monsieur , je ne puis plus aller ; j'ai les fesses tout écorchées . La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès , et vous allez voir  ...
Jean François Regnard, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROQUIGNOLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo croquignolet no contexto das seguintes notícias.
1
Les cadavres dans le placard de Charly (5) : le vrai Charnier était du …
Des banques (suisses) qui ne savent pas qui leur verse de l'argent, avouez que ça devient croquignolet à ce stade. D'où vient donc cet argent ... «AgoraVox, jul 15»
2
Inaugurations (*****)
Cette création témoigne du talent sans pareil de conteur de Jean-Pierre Bodin, son sens croquignolet de l'anecdote, son regard aussi juste ... «La Provence, jul 15»
3
Christian Thielemann met la main sur Bayreuth
Ce qui se passe à Bayreuth est en général croquignolet. Mais là, même le scénario de Dallas apparaît comme de la petite bière à côté de ce ... «Le Devoir, jun 15»
4
Une structure alternative pour sauver le RC Lens ?
C'est croquignolet. blurb. 16 juin 2015 • 17 h 57 min. Pour le senateur maire cumulard d'Orchies, on s'etonne. Que vient il faire dans la galère ... «DailyNord, jun 15»
5
Dix auteurs lyonnais à découvrir au festival Lyon BD
Il est surtout un excellent scénariste, le seul de cette sélection, notamment de Mangetrouille (Le Lombard), un croquignolet triptyque jeunesse ... «Rue89Lyon, jun 15»
6
La boîte à bouquins de Forestier: petit traité de scientologie
Et c'est croquignolet. Car Hubbard, dans sa vie privée, fut non seulement un vendeur super doué, mais fut aussi soupçonné d'escroqueries, de ... «L'Obs, jun 15»
7
Galice, la vigie de l'Atlantique
Sous le soleil, il est si croquignolet, le phare blanc-bleu du cabo Home, qu'on le croirait échappé d'un coffret Playmobil. Posé entre azur et ... «Le Point, mai 15»
8
Cannes 2015: Volta a terra
Mais Placido n'est pas là pour faire le portrait d'un croquignolet bed & breakfast de campagne. Le jeune cinéaste raconte une région désertée, et fait en creux le ... «FilmdeCulte.com, mai 15»
9
Les arias R'n'B d'Ariana Grande
Il n'empêche, les vieux antagonismes ont la peau dure, si bien qu'un remake croquignolet de la guerre des Bouffons menace, chaque jour, ... «Le Temps, mai 15»
10
France/Angleterre : à chacun son JT #2 : au-delà du nombril, Günter …
Avec un extrait croquignolet à l'appui, montrant la maman de Manuel raconter comment son fils, petit, rangeait déjà ses affaires bien ... «Télérama.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Croquignolet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/croquignolet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z