Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuissière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUISSIÈRE EM FRANCÊS

cuissière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUISSIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuissière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUISSIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cuissière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuissière no dicionário francês

A definição de dedal no dicionário é um revestimento de pele que protege a coxa esquerda do jogador de bateria contra as fricções da caixa. Leggings de proteção usados ​​pelo jogador de hóquei no gelo.

La définition de cuissière dans le dictionnaire est garniture de peau qui protège la cuisse gauche du joueur de tambour contre les frottements de la caisse. Jambière de protection que porte le joueur de hockey sur glace.


Clique para ver a definição original de «cuissière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CUISSIÈRE


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CUISSIÈRE

cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement
cuisiner
cuisinerie
cuisinette
cuisinier
cuisinière
cuissage
cuissard
cuisse
cuisseau
cuisson
cuissot
cuistance
cuistancier
cuistot
cuistre
cuistrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CUISSIÈRE

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
vasière
éclusière

Sinônimos e antônimos de cuissière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CUISSIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cuissière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cuissière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CUISSIÈRE»

cuissière cuissard cuissot garniture cuissière noire elastrap protège cuisse cuissarde pour sportifs long strap élastique maintenant réduisant blessures recommandée professionnels aptonia maintiens chevilles genoux nutrition soin decathlon équipement vêtement chaussures sport informations nbsp protection support maintien sports amazon loisirs thermoskin vente attelle apaise attelles cuisses procure muscles prévention rééducation vulkan cher achat priceminister achetez meilleur prix profitez superbonsplans garanti définition reverso conjugaison voir aussi cuisinerie cuisinière caissière expression exemple usage contraire nike thigh sleeve couleur noir deporvillage acheter entrez photos description produit avis expert supports activinstinct permet rétention chaleur

Tradutor on-line com a tradução de cuissière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUISSIÈRE

Conheça a tradução de cuissière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cuissière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuissière» em francês.

Tradutor português - chinês

大腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muslo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thigh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जांघ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедренная кость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coxa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাং
260 milhões de falantes

francês

cuissière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넓적 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp vế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coscia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стегнова кістка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coapsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bobeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuissière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUISSIÈRE»

O termo «cuissière» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuissière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuissière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cuissière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUISSIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuissière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuissière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cuissière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CUISSIÈRE»

Descubra o uso de cuissière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuissière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Sorte de contre-sanglons de cuissière qui sert à attacher la partie supérieure de la cuissière autour des reins du tambour. — La longueur de ce Contre-sanglon, à partir du bord de la cuissière, est de trois cents millimètres. CONTRE - UH«M ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
... 16c 03a, 06a 05a 04b 09a, 14a 07b 11b pantalon pantalon pantalons (p) cuissière cuissière oil pants oil pants. 232. Culottes • Pantalon △ Cuissière □ Oil pants e Overall * (I.N.fr) [pâtal5] 01c [pâtalâ] 07a (I.N.acn) [kqisjer] 10a (I.NN.an) [ ojl.
‎1998
3
Règlement sur l'armement et l'équipement de l'infanterie
CUISSIÈRE DE TAMBOUR. Boucles en for étame et à rouleau. Hauteur de la cuissière prise au milieu. .... Première taille . . '9 Deuxième taille 18 Largeur de la cuissière, dans le haut Troisième taille . - '7 Première taille i5 Deuxième taille 5 \L  ...
‎1840
4
Journal militaire officiel
180), le contre-sanglon vient se fixer par sa chape au crochet de la ceinture de la cuissière (ci-après art. 185) et empêche ainsi le ballottement de la caisse sur la cuisse pendant la marche. Art. 185. Cuissière, ajouter ce qui suit : Au côté ...
5
(1002 p.)
Collier de tambour Cuissière de tambour en mouton chamoisé sur fleur Cuissière de tambour en buffle ou veau lac Hache de sapeur Porte-hache de sapeurs. . . . Gants de sapeur, à paremens. Tablier de sapeur V. Cornet avec cordonnet et ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813
6
Verzameling der wetten en besluiten
... l 50 Timbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 50 Tirants (la pièce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 115 Rebattre le fût : selon l'état dans lequel il se trouve. ' Cuissière de tambour. Courroieml .
Belgium, 1851
7
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Comme les tambours-maîtres, Caisse de tambour, baguettes, bretelle, collier avec porte-baguettes, cuissière. CHASSEORS-ÉCLAIREORS. Chasseurs, caporaux , sous-officiers. Carabine avec bretelle en cuir noir. Cornets Sabre- briquet.
Belgium, 1860
8
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
On appelle ceinture de course une sorte de ceinture d'équipement analogue à celle de chasseur; ceinture de cuissière, la ceinture d'équipement qui se compose de l'une des courroies de la cuissière et qui s'attache autour des reins du ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
9
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
On appelle ceinture de course une sorte de ceinture d'équipement analogue à celle de chasseur; ceinture de cuissière, la ceinture d'équipement qui se compose de l'une des courroies de la cuissière et qui s'attache autour des reins du ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
10
Nouveau manuel complet du sapeur-pompier ...
Ace commandement, le premier servant déboucle le collet , la cuissière , la ceinture et les bracelets ; il retire la blouse au chef en la saisissant par le haut du capuchon avec la main droite et tire les manches avec la main gauche : le chef aide ...
‎1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUISSIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuissière no contexto das seguintes notícias.
1
Decathlon - Comment choisir son maintien quand on fait du sport ?
Gamme : épaulière, coudière, ceinture lombaire, poignet, cuissière, genouillère, molletière, chevillière. Prix de vente conseillé : à partir de 6,90 ... «Voiles News, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuissière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cuissiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z