Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuistance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUISTANCE EM FRANCÊS

cuistance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUISTANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuistance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUISTANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cuistance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuistance no dicionário francês

A definição de cuistance no dicionário é cook.

La définition de cuistance dans le dictionnaire est cuisinier.


Clique para ver a definição original de «cuistance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CUISTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CUISTANCE

cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement
cuisiner
cuisinerie
cuisinette
cuisinier
cuisinière
cuissage
cuissard
cuisse
cuisseau
cuissière
cuisson
cuissot
cuistancier
cuistot
cuistre
cuistrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CUISTANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinônimos e antônimos de cuistance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CUISTANCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cuistance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cuistance

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CUISTANCE»

cuistance bouffe cuisine définition sauval restaurant avis tripadvisor paris prix réservation carte réservez gratuitement cuistance confirmation immédiate votre figaro emmanuel rubin publié table mesure maniaco mangeurs très contemporains publicité restaurants consultez noté classé blog gilles pudlowski pieds dans plat juin terme argomuche pour cette adresse jeunes charles etienne prétet formé groupe costes nbsp bistro novelty district nestled between louvre museum tuileries gardens this boasts beautiful contemporary decor with gastronomique avec internaute retrouvez toutes infos situé cœur arrondissement deux tél wiktionnaire page considérée comme ébauche

Tradutor on-line com a tradução de cuistance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUISTANCE

Conheça a tradução de cuistance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cuistance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuistance» em francês.

Tradutor português - chinês

cuistance
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuistance
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuistance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuistance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuistance
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuistance
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuistance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuistance
260 milhões de falantes

francês

cuistance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuistance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuistance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuistance
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuistance
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuistance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuistance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuistance
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuistance
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuistance
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuistance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuistance
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuistance
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuistance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuistance
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuistance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuistance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuistance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuistance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUISTANCE»

O termo «cuistance» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuistance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuistance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cuistance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUISTANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuistance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuistance» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cuistance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CUISTANCE»

Descubra o uso de cuistance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuistance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olivier et ses amis
Madame Cuistance, commença Loulou, on nous a dit que c'était votre anniversaire. . . — Qui a dit ça ? Y'a longtemps qu'il est passé, mon anniversaire ! Y'a belle lurette qu'on n'en parle plus. Après un certain âge, les anniversaires, c' est plus ...
Robert Sabatier, 1993
2
Le Bottin Gourmand Paris 2014
Cuistance. II. Flottes. III. Tél. 01 42 61 31 15 • 2, rue Cambon Brasserie Prix menu midi : 39/45€. Carte : 60€. www.brasserie-flottes.fr/otrement/ Les établissements de cette qualité sont trop rares, à condition de fréquenter uniquement la ...
Collectif
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... (repos) chow, grub, nosh * s'occuper de la culstance to see about the chow ou grub; côté cuistance, ici, c'est bien the place's good grub-wise. the chow's real good here O Je la voyais déboucher de la cuistance, portant un plateau avec la ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Cuistance, dérivé libre de cuisine, est suffixé comme ses syn. béquetance et r. roustance ; cf. galetance et routtance. cuite, f., Nourriture : « Mon premier prépare la cuite (1) des Germains <...> (1) Crous- tanoe, cuistance ou cuisine pour les ...
Collectif, 1971
5
David et Olivier
David et Olivier traversèrent la rue pour pénétrer dans le bistrot où seule la dénommée « La Cuistance » sirotait au coin du zinc son verre de vin blanc, demi -centimètre après demi-centimètre, avec la lente régularité de la buveuse experte .
Robert Sabatier, 1986
6
Chute libre: Pièce en six tableaux
Pièce en six tableaux Yoland Simon. J 'm'étire sur la paille. Tu finiras sur la paille, petit ! Je m'installe, j'aménage, mon petit ménage. Dans mon palace, mon cinq étoiles. Je cuistance du cinq timbales. Cantine de scout... Merci l'abbé.
Yoland Simon, 2005
7
Mangaribi (Crépuscule)
... la cuistance. Je n'ai pas la chance d'avoir un Kimputu... Sylvain s'empara d'un magazine qu'il feuilleta distraitement avant de constater qu'il était en anglais et datait de plus de trois mois. Il le reposa en soupirant. Il n'avait rien de l'invité rêvé  ...
Claude Nemry, 2006
8
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Le margis est à sa pièce Il dort dans son abri à côté du canon Il vit avec ses servants et partage leur cuistance Il écrit auprès d'eux à Madeleine »187. Le degré au-dessus, on trouve des labels poilus dénommant l'adjudant: chien de quartier, ...
Maurice Tournier, 2013
9
Le bourlingueur: récit
La plupart de ceux-ci étaient d'anciens blessés qui, n'ayant pas terminé leurs quinze ans pour avoir droit à la retraite, étaient préposés à l'habillement, à la cuistance, au cantonnement et à la préparation des convois en partance pour ...
Marius Lottaz, 1983
10
Du brut pour les brutes
Je me rue jusqu'à lui et, sur ma lancée, l'enjambe comme un coureur de cross saute une haie. J'arrive dans le vestiaire ; une silhouette s'y trouve, qui se carapate en direction de la cuistance. — Stop ! faisje d'une voix de ténorino. En guise ...
SAN-ANTONIO, 2010

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUISTANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuistance no contexto das seguintes notícias.
1
Les Poilus soignent leurs "mots" au Musée Joachim du Bellay
... de mots : cagnard, gourbis (petit appartement, pas forcement bien rangé), mais aussi des mots liés à la cuisine, comme cuistot ou cuistance. «Angers Mag Info, abr 15»
2
Le coup de fourchette : cap sur Belle-île, cornes de bouc !
En revanche, juste à côté, il y a la Désirade, où le daron répète sans cesse « c'est moi le propriétaire », mais où la cuistance slalome au loip ... «Atlantico.fr, set 14»
3
L'argot des tranchées
Eh bien ! Ça va à la cuistance ? Dis donc, vieux, qu'est-ce que tu nous apportes à becqueter ?” Le cuisinier, louche en main, procède alors à la ... «Bien Public, ago 14»
4
Manuel Valls, l'homme qui valait une côte de boeuf
Si son discours de politique générale est très attendu, les goûts en matière de cuistance du nouveau Premier ministre l'étaient en revanche ... «LyonCapitale.fr, abr 14»
5
Cuistance, trio de saint-jacques et risotto à Paris 1er
Dans sa cuistance, donc, le chef, Henri Serge Manga, élevé en territoire londonien (Fat Duck) et nippon, fabrique des petites bombes bien ... «L'Express, mai 13»
6
Le mécanisme dévoilé du politiquement correct
Ils se mettraient aussi à la cuistance du coin malgré leurs habitudes restauratrices de luxe. Mais leur foie se mettrait à protester ainsi que tout ... «Le Figaro, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuistance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cuistance>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z