Baixe o aplicativo
educalingo
daubeur

Significado de "daubeur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DAUBEUR EM FRANCÊS

daubeur


CATEGORIA GRAMATICAL DE DAUBEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Daubeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAUBEUR EM FRANCÊS

definição de daubeur no dicionário francês

A definição de dauber no dicionário é a ajuda do ferreiro empregado para vencer o ferro. Aquele que zomba, que medita. É familiar e pouco utilizado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DAUBEUR

absorbeur · adoubeur · albeur · bombeur · esherbeur · flambeur · gabeur · gerbeur · gobeur · labeur · plombeur · radoubeur · regimbeur · tombeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DAUBEUR

daterie · dateur · datif · dation · datisme · datte · dattier · datura · daube · dauber · daubière · daumont · daumont à la · dauphin · dauphine · dauphinelle · dauphinois · dauphinoise · daurade · davantage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DAUBEUR

amateur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · fleur · hauteur · honneur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

Sinônimos e antônimos de daubeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DAUBEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «daubeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DAUBEUR»

daubeur · moqueur · daubeur · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · choses · définitions · daubeuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · dauber · daube · daubière · expression · exemple · usage · contraire · correspond · métall · aide · forgeron · employé · battre · faut · pour · bien · forger · longerons · petit · françois · cogne · mort · mediadico · notrefamille · celui · notre · source · emile · littré · critique · langue · métiers · quel · domaine · peut · trouver · autres · questions · test · tests · même · thème · dessous · comprennent · mots · font · forcément · votre · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · allemand · analogique · bilingue · langues · citations · étymologie · raille · gens · parle ·

Tradutor on-line com a tradução de daubeur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DAUBEUR

Conheça a tradução de daubeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de daubeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daubeur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

daubeur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

daubeur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

daubeur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

daubeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

daubeur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

daubeur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

daubeur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

daubeur
260 milhões de falantes
fr

francês

daubeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

daubeur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

daubeur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

daubeur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

daubeur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daubeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

daubeur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

daubeur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

daubeur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

daubeur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

daubeur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

daubeur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

daubeur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

daubeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

daubeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daubeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daubeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daubeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daubeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAUBEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daubeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «daubeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre daubeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DAUBEUR»

Descubra o uso de daubeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daubeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Delà le mot daubeur, pour un médisant, un tailleur. M. de la Fontaine s'est heureusement servi de ce mot dans sa Fable du Lion , du Loup 8c du Renard. Il applique cette Fable aux Courtisans qui se daubent les uns les autres: Messieurs le: ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Daubeur. Debauche. Damner. Da rabguierd. David. . , Débauehe , ee. Damoan. . Daranlssa. : David de Dinand. Debauchcr. Damoiseau. Darby. Davidiques. Debellatoire. Damoiselle. î Darcine. Davier. Débellcr. Damot , Damoutou. Dard.
Panckoucke, 1774
3
Le grand vocabulaire françois
La première syllabe est moyenne , & la seconde longue ou brève, Voye\ Verbe. Remarquez que les temps ou personnes, qui se terminent par un e féminin , ont leur pénultième syllabe longue. DAUBEUR j substantif masculin , du style familier ...
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Par respect pour la confidence qu'on devoit lui faire, elle débuta par avertir toute la maison , qu'on devoit lui en faire une. Son zèle et sa bonté n'en savoient pas davantage. Mariv. DAÙBE, s. f. Dauber , v. a. Daubeur, s. m. [ L'au. est dout.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle ...
Montfleurv, dans la scène iv de l'Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Godefroy, 1867
6
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle. ...
Monlfleur;. dans la scène iv de Y Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naif de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Eugène Godefroy, 1867
7
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
... le bled ,fZzl-r. , ΒΑΠ , Β:τοιι ό, deux , duo. Ce mo: g/Z Celtique. DAVALER ou Davala , descendre , Jescendere. DAUBER , battre sur le dos _, μαμα ..εω... dorsictm faire. DAUBEUR , daubaire , qui frappe quelqu'un , percussbr , tailler , se ...
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
8
Histoire de la langue française: des origines à 1900
15). daubeur — 0 tous les lexiques. — Quoi ! contre le daubeur vous le faites écrire (Montfleury, In-pr. de l'Hât.de Condé, se. 1) ; De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule (Id., Ib., se.
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1913
9
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
DAUBEUR , mauvaife expression fort en .usage dont se servent les maréchaux , pour exprimer un frappeur devant uh forgeron au cent , ou pour désigner un garçon simplement propre à frapper. DÉARTICULATION. Vpyer Déarthrose.
Philippe Etienne Lafosse, 1776
10
Le Génie De La Langue Extrait Du Dictionnaire De L' Académie ...
Palmier qui porte les dattes, daubeuR, f. m. Qui raille, qui médit. Il eft fam. Le verbe eft dauber qu. • e'bacler, v. n-a. Il fe dit d'une rivière, quand les glaces viennent à fe rompre et à fuivre le cours de l'eau. La rivière a débacle celte nuit. Le fubft.
‎1764
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daubeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/daubeur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT