Baixe o aplicativo
educalingo
dominical

Significado de "dominical" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOMINICAL EM FRANCÊS

dominical


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMINICAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dominical e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOMINICAL EM FRANCÊS

domingo

O domingo é o sétimo e último dia da semana civil em vários países do mundo. O padrão internacional ISO 8601 considera que o domingo encerra a semana e o código com o número 7. Para as religiões, o domingo é o primeiro dia da semana judaica e cristão e muçulmano. Na Europa, o domingo é considerado um dia de descanso desde o reinado de Constantino I.

definição de dominical no dicionário francês

A definição de dominical no dicionário é a do Senhor, de Jesus Cristo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOMINICAL

amical · apical · arsenical · canonical · cervical · chirurgical · cortical · grammatical · lexical · musical · médical · médico-chirurgical · ombilical · paramédical · pontifical · radical · subtropical · syndical · tropical · vertical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOMINICAL

domicile · domiciliaire · domiciliation · domicilié · domicilier · domifier · dominance · dominant · dominante · dominateur · domination · dominatrice · dominer · dominicain · dominicaine · dominion · domino · dominoterie · dommage · dommageable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOMINICAL

anticlérical · basilical · beylical · clérical · districal · inamical · indexical · intersyndical · intertropical · intracortical · microchirurgical · neurochirurgical · obstétrical · occipito-cervical · paléotropical · périapical · recto-vésical · sous-cortical · sud-tropical · vésical

Sinônimos e antônimos de dominical no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOMINICAL»

dominical · samedi · hostel · brunch · travail · marché · hainaut · repas · lectionnaire · recette · dimanche · septième · dernier · jour · semaine · civile · dans · plusieurs · pays · monde · norme · internationale · dominical · wiktionnaire · relatif · gris · tombant · pluie · fine · tissait · sans · arrêt · transparents · filets · lesquels · promeneurs · nbsp · définition · définitions · dominicale · dominicaux · retrouvez · ainsi · expressions · toute · actualité · bfmtv · françois · rebsamen · tour · exprimé · sujet · etat · annoncé · jeudi · avril · validait · décret · express · expansion · jean · paul · bailly · rendu · novembre · rapport · marc · ayrault · ministre · chrétiens · tiennent · blog · bien · nous · avions · raison · être · soucieux · principe · voit · derniers · jours · arriver · comble · soit · polémique · atlantico · echos · dévoilent · vendredi · principales · conclusions · sera · remis · lundi · volte · face · gouvernementale · figaro · date · nomination · grade · chevalier · légion · honneur · patron · bricorama · fervent · partisan ·

Tradutor on-line com a tradução de dominical em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOMINICAL

Conheça a tradução de dominical a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dominical a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dominical» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

星期天
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

domingo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sunday
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रविवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأحد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воскресенье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

domingo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রবিবার
260 milhões de falantes
fr

francês

dominical
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ahad
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sonntag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

日曜日
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일요일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nhật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஞாயிறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रविवारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Pazar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

domenica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedziela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Неділя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duminică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυριακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sondag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söndag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søndag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dominical

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOMINICAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dominical
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dominical».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dominical

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DOMINICAL»

Citações e frases célebres com a palavra dominical.
1
Dan Franck
Le spectacle dominical qui me fait le plus marrer, c'est la sortie des églises après la messe.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOMINICAL»

Descubra o uso de dominical na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dominical e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du repos dominical: Un jour pour faire société
L'empereur Constantin, au IVe siècle, est le premier à avoir édicté une loi en matière de repos dominical.
Daniel Perron, 2010
2
Vos droits, vos obligations après la loi des 35 heures: ...
O LA FICHE N° 23 DE LA CIRCULAIRE MINISTÉRIELLE DU 03.03.2000 : RELATIVE AU RÉFÉRÉ DOMINICAL Le référé dominical L'article 10 de la loi du 19 janvier rétablit la procédure de référé dominical. Cette procédure avait été ...
Guy Lautier, 2002
3
L'Observateur du dimanche: bulletin de l'Oeuvre du repos du ...
La question du repos dominical fait des progrès en Allemagne; partout on s'en occupe, etfaction commence à suivre la théorie : les socialistes sont d'accord sur cette question avec les catholiques et reproduisent les arguments si souvent ...
4
Costa Rica 2010-2011 Petit Fute
Continuer vers le sud, suivre la Costanera sur qui descend le long de la côte et des plantations de palmiers, de tecks et de riz vers Dominical. Le paysage est plutôt monotone, mais prépare tranquillement aux merveilles du grand sud. en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Les rituels de la cène: le culte eucharistique réformé à ...
Les différentes liturgies y sont rassemblées en fin de volume alors que dans le formulaire strasbourgeois, la liturgie du culte dominical était séparée des autres par le recueil des psaumes et par un bref catéchisme. La fonction de pivot de la ...
Christian Grosse, 2008
6
Le Monde grec ancien et la Bible
Il est frappant de constater à quel point il y a continuité des différents éléments du culte dominical de l'Eglise à travers les siècles ! Dans notre exposé, nous voulons suivre ces différents éléments l'un après l'autre. Lectures bibliques et ...
Claude Mondésert, 1984
7
Liturgie, foi et vie des premiers chrétiens: études patristiques
I. Le dimanche — jour de la sainte Cène La première description détaillée du culte dominical nous est donnée par Justin dans sa première Apologie adressée à César Antonin, surnommé le Pieux ; écrite à Rome au milieu du deuxième siècle.
Willy Rordorf, 1986
8
Charte sociale européenne: conclusions XVI-2
Enfin, s'agissant des salariés du secteur de la sidérurgie et du textile dont les conventions collectives peuvent prévoir le travail dominical à condition que soit garanti un repos hebdomadaire un dimanche toutes les quatre semaines (en plus ...
Comité européen des droits sociaux, 2003
9
Les Catéchismes au Québec, 1702-1963
APPROBATION(S) ECCLÉSIASTIQUE(S) OU CIVILE(S) Nihil obstat : Henri Bernier, censeur Imprimatur : Albini Lafortune, évêque, (Nicolet) CONTENU [Ce cahier étudie le devoir du repos dominical et celui du culte dominical] LOCALISATION ...
‎1990
10
Liturgie de l'Église réformée de France: culte dominical... ...
culte dominical... avec célébration de la Cène : français, English, deutsch, nederlands, español Église réformée de France. I Wir beten : Vater, wenn wir jetzt an deinen Tisch treten, so denken wir an Jesus Christus : er wohnte unter uns und ...
Église réformée de France, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMINICAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dominical no contexto das seguintes notícias.
1
Une mesure suisse contre le voyage des réfugiés - BBC Afrique
Selon l'hebdomadaire dominical am Sonntag, des Érythréens feraient pourtant le voyage dans leur pays, moyennant un paiement en devises ... «BBC Afrique, jul 15»
2
"Dropped" : la prod projette des images prises avant l'accident …
Le chanteur issu de "Nouvelle Star" est choqué par les 90.000 euros mensuels de l'homme d'affaires, qui se dit pour le travail dominical. «L'Obs, jul 15»
3
La fête sous le soleil - SudOuest.fr
... artisans et libéraux (Ucac) ont pris le relais pour occuper l'après-midi dominical avec des jeux pour les familles. Les exercices, composés de ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Quinté PMU - Pronostic du PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
Pas sûr dans ce cas-là que les techniciens de France Galop auraient osé servir pareil lot de pouliche en guise de quinté, dominical qui plus est ... «Canal Turf, jul 15»
5
OFFICIELS - BESSAN : BESSAN - La jeunesse propose les …
... chaque année, il est possible d'acheter les produits aux couleurs de la fête qu'ils proposent à la vente sur le marché dominical ou sur simple demande. «Hérault-Tribune, jul 15»
6
Et si la solution venait de Thuit - Le Parisien
(Scoopdyga/Laurent Dyga.) Les amateurs de casse-tête chinois vont s'en donner à cœur joie avec ce quinté dominical propice aux surprises. «Le Parisien, jul 15»
7
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
... adultère, mésententes matrimoniales), manquements à la discipline ecclésiastique (irrespect du repos dominical, absence du culte, contacts ... «Le Temps, jul 15»
8
EQUITATION Delaveau vise un succès à Chantilly - Le Courrier picard
J'ai déjà gagné le Grand Prix dominical. Sur le Longines, je ne suis jamais très chanceux comme beaucoup d'autres cavaliers français. «Courrier Picard, jul 15»
9
Le rock garage psychédélique de Ponctuation - RFI Musique
Intitulée Peyotl dominical, cette piste marque une pause bien planante vers la fin du second album, tout juste avant Mon corps est une planète, ... «RFI Musique, jul 15»
10
Athlétisme - La République du Centre
D'ailleurs, la participation de Lemaitre au 200 m dominical (séries et finale) est conditionnée à ses performances sur 100 m la veille. Et ce n'est ... «La République du Centre, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dominical [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dominical>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT