Baixe o aplicativo
educalingo
doublon

Significado de "doublon" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOUBLON EM FRANCÊS

doublon


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doublon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLON EM FRANCÊS

definição de doublon no dicionário francês

A primeira definição de duplicado no dicionário é a moeda de ouro espanhola. Outra definição de duplicado é erro tipográfico de imprimir duas vezes a mesma letra ou a mesma passagem. Doublon também é chapa dobrada em dois; Dupla tira de metal que é passada através do moinho para obter lâminas muito finas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOUBLON

apollon · ballon · bouillon · colon · epsilon · gallon · houblon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · riblon · sablon · salon · selon · talon · teflon · tromblon · wallon · échantillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOUBLON

double-quotidienne · double-rideau · double-scull · double-six · double-tierce · double-toit · double-toman · doubleau · doubledécalitre · doublée · doubleimposition · doublement · doubler · doubles-fenêtres · doublet · doublette · doubleur · doubleuse · doublier · doublure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOUBLON

aiglon · aiguillon · bataillon · billon · carillon · flon · galon · guillon · jalon · maillon · mallon · melon · morillon · pentathlon · pilon · sillon · tourbillon · triathlon · échelon · étalon

Sinônimos e antônimos de doublon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOUBLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «doublon» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOUBLON»

doublon · doublage · double · erreur · faute · gémeau · répétition · photo · recherche · supprimer · excel · itunes · logiciel · doublon · définition · dans · ancienne · monnaie · espagnole · wiktionnaire · blɔ̃ · masculin · chien · canin · forment · lexical · tira · vivement · poche · jeta · après · avoir · pile · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · doublonner · doublot · fond · expression · exemple · usage · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · traductions · anglaises · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · poser · questions · gratuit · beaucoup · autres ·

Tradutor on-line com a tradução de doublon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOUBLON

Conheça a tradução de doublon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de doublon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doublon» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

duplicar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

duplicate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дублировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duplicar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিলিপি
260 milhões de falantes
fr

francês

doublon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Duplikat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

複写
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duplikat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नक्कल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çift
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

duplicare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

duplikat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дублювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duplicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dupliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplicera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doublon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUBLON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doublon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «doublon».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre doublon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOUBLON»

Descubra o uso de doublon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doublon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Couple et doublon : Mariage ou doubliage ?
Couple et doublon: Mariage ou doubliage ? SHOOTGO " «l l ... Objet Traitement de lajuxtaposition officielle d'homosexuels Mots clés Couple, mariage ; Doublon, juxtaposition, doubliage ; Droits spécifiques ;Adoption d'enfant. Résumé C'est ...
TAHARQA NGOLA Bentius, 2014
2
Manuel du voyageur en Suisse: suivi du Guide complet dans le ...
Souverain 19 48 Schild dublone (doublon au bouclier) 13 40 Doublon suisse 13 36 Vieux doublon milanais 11 » Nouveau doublon, 10 30 Quadruple doublon de Gênes 45 30 Double doublon 22 45 Simple doublon 11 22 Vieux doublon de ...
Jean-Marie-Vincent Audin, 1843
3
IFAP : entraînement intensif aux tests d'aptitude - ...
Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec 5 catégories 3 4 5 6 3/6 4/6 5/6 6/6 3/5 4/5. 1 2 3 4 5 5 1/5 2/5 3/5 4 /5 5/5 ...
Christelle Boisse, 2012
4
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
DOUBLON (doblon). Monnaie d'or employée dans l'Espagne et dans ses colonies. Aux termes d'une loi, promulguée en 1 848, le doublon vaut 100 réaux de veillon ou 10 escudos ; le titre esl Je "iuïïïï comme P°ur le> autres monnaies ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
5
Tout l'entraînement intensif aux tests d'aptitude IFAP - 2e ...
Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec 5 catégories Exemple avec 6 catégories 1 2 3 4 5 6. 1 2 3 4 5 5 1/5 2/5 ...
Christelle Boisse, 2014
6
Entraînement intensif aux tests d'aptitude IFSI - Planning: ...
Les 4 dernières cases de la ligne 4 • Les 5 dernières cases de la ligne 5 Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec ...
Christelle Boisse, 2013
7
Tout l'entraînement intensif aux tests d'aptitude IFSI: ...
Planning, Organigr., Logigr., Cases à noircir, Carrés log. Nombres, Lettres, Formes, Dominos, Cartes Christelle Boisse. Exemple avec 6 catégories 1 2 3 4 5 6 6 1/6 2/6 3/6 4/6 5/6 6/6 5 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 6/5 doublon 4 1/4 2/4 3/4 4/4 5/4 ...
Christelle Boisse, 2014
8
Journal des économistes: revue de la science économique et ...
40 c. fut pour la première fois attribué au doublon par le général Keppel, en 1798 , sous la domination britannique. Le même général évaluait les fractions d'or du doublon conformément à ce cours, et la gourde d'argent à 5 fr. 40 c. et à 16 au ...
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Les fourrures sontprecieu- scs, dans le Nord ; on les emploie pour doubler: en Asie pour embellir, orner; et nous imitons les asiatiques... Doblon, s. Docblow, monnaie d'or. — Doublon d'Espagne , doublon de8écus,ou abs.,vaul81 fr. SI e.
Laurent Remacle, 1852
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DOUBLON, s. m. Monnaie d'or espagnole DOlf qui a différentes valeurs. Doublon d'Espagne. Le doublon de huit écus, ou absolument, Le doublon vaut quatre- vingt-un francs cinquante et un centimes; le doublon de quatre écus vaut quarante ...
Académie Française (Paris), 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUBLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doublon no contexto das seguintes notícias.
1
CFA : Le Pau FC attaque les choses sérieuses
Pau, où un seul doublon Section - Pau FC est programmé , le samedi 9 janvier : Castres est au menu des rugbymen, Toulon à celui des ... «La République des Pyrénées, jul 15»
2
TGV bloqués: retour à la normale samedi matin [vidéos …
Les travaux se poursuivent sur la voie n°1. Les techniciens vont mettre en place un deuxième poteau en doublon pour maintenir le poteau ... «Charente Libre, jul 15»
3
Au royaume des poupées de Madeleine
J'en crée parfois en doublon pour les mamans et leurs filles, les mêmes mais de taille différente. La couturière réalise même des blouses pour ... «Le Perche, jul 15»
4
Village départ (France 3) : Un incident inattendu interrompt le direct …
Ce doublon a provoqué les incidents techniques et les perturbations qu'ont pu voir les téléspectateurs à l'écran. Ce type de souci n'est pas ... «Télé 7 Jours, jul 15»
5
La Fête des sottises démarre ce soir à Salies
Une seule recommandation, se munir de son programme pour lister les spectacles proposés, en doublon cette année afin de ne pas générer ... «Sud Ouest, jul 15»
6
RCT : "Je suis un pluriactif" (Laporte) | La Provence
Ensuite, je serai en doublon (le Top 14 se disputera simultanément) pendant les quarts, les demies et la finale en octobre. Mais si les matches ... «La Provence, jul 15»
7
Viviane Bampassy sur la mise en place du Code de déontologie …
Le ministre de la Fonction publique remet les choses à l'endroit. Considéré comme un doublon qui vient s'ajouter à la kyrielle d'organes de ... «S'informer en temps réel, jul 15»
8
Révision de la liste électorale : 18 204 personnes enrôlées à …
Le traitement concerne les cas de doublon", a-t-il dit en attendant la publication de la liste électorale provisoire le 25 juillet prochain pour ouvrir ... «Abidjan.net, jul 15»
9
Coque Microsoft originale blanche
Solon - Lun 13 juil 2015 14:06. doublon de sujet. Merci de faire une recherche avant de créer un topic. Verrouillage. «Monwindowsphone.com, jul 15»
10
Réorganisation de l'administration de la jeunesse et des sports : la …
... l'ADDCS regrette "fortement que de nombreuses mises en œuvre se fassent à l'échelon régional, parfois en doublon ou avec peu de valeur ... «Localtis.info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doublon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/doublon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT