Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entamure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTAMURE EM FRANCÊS

entamure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTAMURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entamure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTAMURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entamure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entamure no dicionário francês

A definição de entamure no dicionário é cortada fazendo uma incisão.

La définition de entamure dans le dictionnaire est couper en faisant une incision.


Clique para ver a definição original de «entamure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTAMURE


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
empaumure
empaumure
fumure
fumure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
limure
limure
lémure
lémure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
ramure
ramure
saumure
saumure
étamure
étamure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTAMURE

entablement
entacher
entaille
entailler
entaillure
entame
entamer
entartrer
entassé
entassement
entasser
ente
entéléchie
entendement
entendeur
entendre
entendu
enténébré
enténébrer
entente

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTAMURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinônimos e antônimos de entamure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTAMURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entamure» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de entamure

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTAMURE»

entamure brèche entaille entame rainure entamure alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi étamure entamer enture expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager grand matelot américain armé deux fragments disque ramassés pavé tranchants rasoirs faisait moulinets avec longs retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française coupure incision coup fait légère terme chirurgie solution continuité parties dures entre autres sans fracture tous présenté synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire prononciation

Tradutor on-line com a tradução de entamure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTAMURE

Conheça a tradução de entamure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entamure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entamure» em francês.

Tradutor português - chinês

entamure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entamure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entamure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entamure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entamure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entamure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entamure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entamure
260 milhões de falantes

francês

entamure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entamure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entamure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entamure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entamure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entamure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entamure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entamure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entamure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entamure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entamure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entamure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entamure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entamure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entamure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entamure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entamure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entamure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entamure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTAMURE»

O termo «entamure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entamure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entamure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entamure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTAMURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entamure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entamure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entamure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTAMURE»

Descubra o uso de entamure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entamure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Ce coup ne lui a fait qu'une meurtrissure, mais il n'y a point d'entamure. Le coup lui a fait une légère entamure. En parlant d'Un pain, on appelle Entamure, le premier morceau qu'on coupe d'un pain. Il aime l'entamure du pain. On dit aussi  ...
2
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Ces' un homme impénétrable, on ne tait par où l'entamer. Estam£, ée. participe. ENTAMURE. s. f. Petite déchirure, petite incision. Ce coup ne lui a fait qu'une meurtrissure, mais il n'y a point d'entamure. Le coup lui a fait une légère entamure.
Académie Française (Paris), 1811
3
Dictionnaire de l'Académie française
ENTAMURE. s. f. Petite déchirure, petite incision. Ce coup l'a meurtri, mais il n'y a point d'entamure. Le coup lui a fait une légère entamure. Il signifie aussi , Le premier morceau qu'on coupe d'un pain. // aime l'entamure du pain* L'entamure ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie française...
ENTAMURE. sub. f. Petite déchisure, etite incision. Ce coup ne lui a jait qu une meurtrissure, mais il n'y a oint d'entamure. Le coup lui a flu't'une e' ire entamure. n parlant d'Un pain , on appelle Entamure , Le premier monceau qu'on coupe ...
Sélis, 1798
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cc coup ne lui a fizit qu'une meurtris» sure, mais il n'y a point d'entamure. Le coup lui a fait une' légère cntnmure. En parlant d'Un pain, on appelle Entamure, Le premier morceau qu'on coupe d'un pain. Il aime l'entamure du pain. On dit aussi ...
Académie française, 1822
6
Le grand vocabulaire françois
ENTAMURE j substantif féminin. Incifio. Petite incision , petite déchirure, // a une entamure' à la jambe. Entamure , se dit auíîì du premiet morceau qu'on coupe d' un pain , &c de louverture d'un pâté , d'un jambon. Donnes- lui l 'entamure du ...
7
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
ENTAMURE i substantif féminin. . Incifio. Petite incision , petite déchirure, // a. une entamure à- la jambe. Entamure , se dit aussi du premier morceau qu'on coupe d'un pain , & de l'ouverrure d'un pâté , d'un jambon. Donne\-lui l' entamure du ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
8
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
( Voilà un homme perdu , s'il se laisse entamer. C'est un homme mon, il s'est laissé entamer. Pre— nez bien ”sde qu'on ne vous entame. ) ENTAMË . EE. participe. ENTAMURE. s. f. Petite déchirure , petite incision. ( Ce coup ne lui a fait qu'une ...
‎1776
9
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
Ce coup ne lui a fait qu une meurtrissure, mais il n'y a point d'entamure. Le coup lui a fait une L'gêre entamurs. . En parlant d'Un pain , on appelle Entamure , Le premier morceau qu'on coupe d'un pain. Il aime l'entamure du pain. On dit aussi  ...
‎1798
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Oest-à-dire, qu'à l'un la jambe droite doit précéder la gauche , 8c qu'à l'autre la jambe gauche doit devancer la droite. î ENTAMURE, s. s. , Chirurgie, division de continuité qui se fait avec les instrumens tranchans , tant sur les par'ries dures ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entamure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entamure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z