Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ethnarque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETHNARQUE EM FRANCÊS

ethnarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETHNARQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ethnarque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETHNARQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ethnarque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ethnarch

Ethnarque

O termo "etnarque" refere-se ao governo por um monarca sobre um grupo étnico homogêneo ou um reino heterogêneo. A palavra vem das palavras gregas que significam "nação" e "chefe". Le terme « ethnarque » renvoie au gouvernement par un monarque sur un groupe ethnique homogène ou sur un royaume hétérogène. Le mot est issu des mots grecs signifiant « nation » et « chef ».

definição de ethnarque no dicionário francês

A definição de ethnarque no dicionário é governador aborígene de algumas províncias ou comunidades, especialmente judeus.

La définition de ethnarque dans le dictionnaire est gouverneur autochtone de certaines provinces ou communautés en particulier juives.

Clique para ver a definição original de «ethnarque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ETHNARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ETHNARQUE

ethmoïdal
ethmoïde
ethnie
ethnique
ethno-sociologie
ethno-technologie
ethnobiologie
ethnobotanique
ethnocentrisme
ethnodicée
ethnogénie
ethnographie
ethnolinguiste
ethnolinguistique
ethnologie
ethnologue
ethnomusicologie
ethnozoologie
ethnozoologique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ETHNARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinônimos e antônimos de ethnarque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ETHNARQUE»

ethnarque terme renvoie gouvernement monarque groupe ethnique homogène royaume hétérogène issu mots grecs signifiant nation chef ethnarque wiktionnaire nark masculin ordre autorité romaine sont archélaüs fils hérode exilé vienne autre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi énarque ethnocratique éthacrynique expression exemple usage mediadico notrefamille antiquité celui hist gouverneur autochtone certaines provinces communautés particulier juives jonathan bien vassal séleucides vraiment littré citations étymologie commandait province langue texte intégral sans encyclopédie édition wikisource voyez tétrarque formé grec ἔθνος ἀρχὴ dicocitations prononciation letton analogique bilingue langues

Tradutor on-line com a tradução de ethnarque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETHNARQUE

Conheça a tradução de ethnarque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ethnarque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ethnarque» em francês.

Tradutor português - chinês

ethnarch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ethnarch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ethnarch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ethnarch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ethnarch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этнарх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ethnarch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ethnarch
260 milhões de falantes

francês

ethnarque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ethnarch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ethnarch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ethnarch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ethnarch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ethnarch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ethnarch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ethnarch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ethnarch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ethnarch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etnarca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Etnarcha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етнарха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ethnarch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθνάρχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etnarg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ethnarch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ethnarch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ethnarque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETHNARQUE»

O termo «ethnarque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ethnarque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ethnarque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ethnarque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETHNARQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ethnarque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ethnarque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ethnarque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ETHNARQUE»

Descubra o uso de ethnarque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ethnarque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Usage des armes: Cycle de la Culture
massacres, Ethnarque ; les trains de la mort, vous voyez ? Les trains dont les gaz d'échappement finissent par sortir de la dernière voiture. (Le jeune homme afficha une espèce de sourire ricanant et secoua la tête.) Alors, ça ne vous évoque ...
Iain M. BANKS, 2011
2
Foreigner
Est-il identique à l'ethnarque de Strabon ? Philon ajoute qu'Auguste remplaça le génarque par la gérousie. Si « génarque » est l'équivalent d' « ethnarque », le témoignage de Philon est en opposition avec ce que dit l'empereur Claude dans  ...
‎1984
3
Histoire des Juifs: depuis Jesus-Christ jusqu'a present. ...
sous'z leu-rx- Doälifiatiotffli'IIss—Yautí) *dOnc'sgue St—.î Mathieu: ses—fdít' ltrohipé, 'en (lor-1mm' le' Titre; edeïRtobâ Hemde/,ï 'q'ui'ï n'étoit qu'un, Ethnarque., 'comme Simon';=> “ ou bien ,A que J'HisioriäenÎde's '—Machabée's ' ait _fait d'un  ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716
4
Histoire des Juifs, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...: ...
Cet Auteur ne donne à Simon que le Titre d'Ethnarque , & St. Mathieu donne à Hérode le Titre de Roi. Cependant , ces deux Princes n'ont eu que le même Gouvernement , & trois petites Provinces sous leur Domination. II faut donc , que St.
Jacques Basnage, 1716
5
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 10
"Etepooïsios. Voyez Aétius, Ano- méens et Ariens. éthanim. Voyez Mois. éthei. rert, roi de Kent. Voyez Anglo-Saxons. Ethiopie. Voyez Abyssinte. éthiopien ( dialecte). Voyez Langue sémitique. éthique. Voyez Mobale. ETHNARQUE ( É6vâpxnç).
6
Oeuvres complètes
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont parmi celles des rois les seules jusqu'à présent ou l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un chef ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1821
7
Initiation au monde du Nouveau Testament
Simon 143-134 grand prêtre et ethnarque Eleazar 1 2. Jonathan 160-143 grand prêtre et méridarque 1. Judas 166-160 I 1 1 Mathatias Judas 4. Jean Hyrcan 134- 104 grand prêtre et ethnarque , I r 5. Judas Aristobule Antigone 104-103 grand ...
Christian Grappe, 2010
8
Oeuvres diverses de J.J. Barthélemy: Littérature ancienne et ...
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont, parmi celles des rois, les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1828
9
Œuvres diverses de J.J. Barthélemy
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont, parmi celles des rois, les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1828
10
OEuvres de J.J. Barthélemy ...
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont parmi celles des rois les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un chef ...
Jean-Jacques Barthélemy, Matthieu Guillaume Thérèse de Villenave, 1821

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETHNARQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ethnarque no contexto das seguintes notícias.
1
L'ENA et ses mystères
Il ne faut naturellement pas rapprocher le terme « énarque » (une sorte de bâtard étymologique) de son voisin, le vrai mot « ethnarque », qui ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
2
La Russie et l'Islam, 4e partie : l' « Islam » comme une menace
... des Juifs tandis que le Patriarche Orthodoxe de Constantinople était désigné par les Ottomans comme « Millet-Bâchi » ou « ethnarque ». «AgoraVox, mai 15»
3
Ils étaient les maîtres du monde au temps de Jésus
Il donne la moitié du royaume (Judée, Samarie et Idumée) à Archelaus avec le titre d'ethnarque. Le reste du territoire est partagé entre les ... «Le Temps, dez 14»
4
De Soler, d'Onfray et de leurs détracteurs. Sur le monothéisme
C'est en effet au sein du peuple cananéen que va naître la scission yahviste, la mise en place d'un culte rendu à un dieu ethnarque reprenant ... «AgoraVox, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ethnarque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ethnarque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z