Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aristarque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARISTARQUE EM FRANCÊS

aristarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISTARQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aristarque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARISTARQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aristarque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aristarque no dicionário francês

A definição de aristarchus no dicionário é crítica meticulosa e severa.

La définition de aristarque dans le dictionnaire est critique minutieux et sévère.


Clique para ver a definição original de «aristarque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARISTARQUE


anasarque
anasarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARISTARQUE

ariel
arien
arienne
ariette
arille
arioso
arisaron
aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche
aristophanesque
aristophanien
aristotélicien
aristotélicienne
aristotélique
aristotélisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARISTARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinônimos e antônimos de aristarque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARISTARQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aristarque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de aristarque

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARISTARQUE»

aristarque censeur critique expert définition cratere distance terre lune aristarque wiktionnaire avait aussi édité œuvres homère avec rigueur légendaire après tout exigeant qualifié alberto nbsp samos chronomath astronome mathématicien confondra samothrace directeur bibliothèque alexandrie grammairien observatoire paris premier avoir formulé hypothèse héliocentrique informations relatives cette théorie sont seconde comment mesurait distances kafemath févr soleil françois dubois coulée douce dans personne censure publimath confondre saint nominis eglise catholique france secrétaire théâtre calma foule hâta

Tradutor on-line com a tradução de aristarque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARISTARQUE

Conheça a tradução de aristarque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aristarque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aristarque» em francês.

Tradutor português - chinês

阿里斯塔克斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aristarco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aristarchus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरिस्तर्खुस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اريستارشوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аристарх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aristarco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরিষ্টার্খ
260 milhões de falantes

francês

aristarque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aristarchus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aristarch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アリスタルコス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아리스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aristarkhus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aristarchus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிஸ்டார்சஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरिस्तार्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aristarchus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aristarco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Arystarch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аристарх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aristarh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρίσταρχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aristárchus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aristarchus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aristarkus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aristarque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARISTARQUE»

O termo «aristarque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aristarque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aristarque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aristarque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARISTARQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aristarque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aristarque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aristarque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARISTARQUE»

Descubra o uso de aristarque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aristarque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aristarque catholique: revue critique de tous les ouvrages ...
revue critique de tous les ouvrages nouveaux, religieux, sciences et arts. sans doute : nous eetécrit comme un mauvais roman. LE culurmmslvin. '. ' PIËËBHTÉ aux IWKMES nv ÜQRDR; . _ i ' Il'! s ' ' ' I Par' Féncflon, ou lettre; de 12113441911  ...
‎1838
2
Iliade ; Chants I-XII: texte grec revu & corrigé d'après la ...
texte grec revu & corrigé d'après la récension d'Aristarque accompagné d'un commentaire critique & explicatif Homerus. Musée, avait fait un livre intitulé : Qu'il ny a pas eu plusieurs éditions de la diorthose d ' Aristarque. Villoison suppose ...
Homerus, 1869
3
Iliade d'Homère
Musée, avait fait un livre intitulé : Qu'il iiy a pas eu plusieurs éditions de la diorthose d' Aristarque. Villoison suppose qu'A- ristarque n'avait pas toujours donné le même texte et daDS la diorthose et dans le commentaire, et que c'est après sa ...
Homero, Alexis Pierron, Louis Hachette ((y Compañía)), 1869
4
Biographie universelle
avant J.-C. Il étail connu comme astronome du temps d'Archihiède , qui parla de lui dans son Pfarnmite ou ÂrtnariM Aristarque soutint l'opinion enseignée, dit-on, par Pythagore avant lui, et qui a été démontrée par les astronomes modernes, ...
Louis Gabriel Michaud, 1842
5
GŎmýrou Īliás@. L'Iliade. Texte gr. revu et corrigé, ...
grand détail sur l'orthographe d'Aristarque, sur la façon dont il coupait les phrases, dont il scandait les vers, aspirait ou accentuait les mots. Les signes qu' on voit à la gauche des vers du texte de Venise sont les signes mêmes d' Aristarque.
Homerus, Pierre Alexis Pierron, 1869
6
Iliade d'Homère ...[y otras obras]
Malgré tant de titres, la renommée d'Aristophane a presque entièrement disparu devant celle d'Aristarque de Samothrace , dont le nom ne tarda pas à devenir le synonyme de critique habile * . Les temps modernes ont ratifié le jugement de ...
7
Revue critique d'histoire et de littérature. Ann.1, no.1-nouv
Aristarque ici, et probablement ailleurs, se conformant avec raison à l'analogie, avait écrit su vaiETôwrav, comme l'atteste Didyme : 'Aptarap/oî, îiàToOovaiETéwaav.— E 630, le texte de M. P. porte îévte;. Nos éditions n'ont pas de scholie ...
8
Biographie universelle ancienne et moderne: ou histoire, par ...
avant J.-C. Il était connu comme astronome du temps d'Archiméde , qui parla de lui dans son Psammile ou Arenarius Aristarque soutint l'opinion enseignée, dit- on, par Pytliagore avant lui, et qui a été démontrée par les astronomes modernes , ...
Louis Gabriel Michaud, 1854
9
Iliade d'Homère: Précédée de l'Histoire des poésies homériques
Maigre tant de titres, la renommée d'Aristophane a presque entièrement disparu devant celle d'Aristarque de Samothrace , dont le nom ne tarda pas à devenir le synonyme de critique habile '. Les temps modernes ont ratifié le jugement de ...
Homer, 1862
10
Revue critique d'histoire et de littérature
Aristarque ici, et probablement ailleurs, se conformant avec raison à l'analogie, avait écrit eu vaiEtôwuav, comme l'atteste Didyme : 'Apiarapxoç, Siàtoùovaietôwsaw.— E 630, le texte de M. P. porte ÎÔVTBÎ. Nos éditions n'ont pas de scholie ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARISTARQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aristarque no contexto das seguintes notícias.
1
Sans oublier Publius Syrus
Pensons aux philosophes grecs et à l'essor scientifique qui leur est dû : au 3ème avant JC, Euclide, Aristarque (précurseur de Copernic avec ... «Sud Ouest, jun 15»
2
Juif errant de l'anti-bonapartisme et fossoyeur de Napoléon
... l'aventure napoléonienne peut se décrire à la manière de Syméon Metaphraste, ou s'analyser comme l'aurait fait Aristarque de Samothrace, ... «AgoraVox, jun 15»
3
10 choses à savoir sur les éclipses
Un peu plus tard, un pas de plus fut franchi par Aristarque de Samos (310-230 av. J.-C.), qui déduisit le diamètre de la Lune en observant que ... «Science et Vie, mar 15»
4
Autoroutes franciliennes: 5 millions d'euros débloqués en urgence
ARISTARQUE 06/03/2015 à 09h01. N'est ce pas aux sociétés d'autoroute de financer le nettoyage de leurs décharges ? 2; 0. Signaler un abus ... «BFMTV.COM, mar 15»
5
La divine mission des requins... suite
... alors que l'astronome grec Aristarque de Samos (320 - 250 avant J.C) avait, 16 siècles avant Galilée, découvert l'héliocentrisme et la rotation ... «Zinfos 974, mar 15»
6
Récit. La vie bien remplie de Marie-Madeleine Aristarque
Marie-Madeleine Aristarque a rencontré ses lecteurs, samedi. Samedi, la Renanaise Marie-Madeleine Aristarque dédicaçait son livre, « Les 7 ... «Le Télégramme, jan 15»
7
Galilée martyrisé par l'Église, un mythe qui a la peau dure
Avant lui, d'autres, comme Aristarque, avaient déjà pensé que le Soleil était immobile et la Terre en mouvement. Copernic présente des ... «madmoiZelle.com, jan 15»
8
Le meilleur du pire sur Twitter
Aristarque le 5 janvier 2015 à 21 h 11 min. Surtout que sans les Culs-Terreux et autres Bouseux, la morgue parisienne crèverait vite la dalle… «Contrepoints, jan 15»
9
Uber contre le lobby du taxi
Aristarque le 20 décembre 2014 à 21 h 18 min. Cela se sent que la France n'a pas laissé que son langage aux Canadiens… «Contrepoints, dez 14»
10
Thierry Meyssan : "Al-Qaïda assure la sécurité de l'État d'Israël à la …
le 14/12/2014 par aristarque. Thierry Meyssan : "Al-Qaïda assure la sécurité de l'État d'Israël à la frontière (...) L'histoire de la littérature ... «Egalité et Réconciliation, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aristarque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aristarque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z