Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusain" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSAIN EM FRANCÊS

fusain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSAIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fusain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fusain

carvão vegetal

Fusain

O carvão vegetal é um ramo de salgueiro ou carvão europeu em um navio fechado. Apesar de competir com produtos mais elaborados, o carvão vegetal continua a ser uma ferramenta de desenho insubstituível. Le fusain est une branche de saule ou de fusain d'Europe carbonisée en vase clos. Bien que concurrencé par des produits plus élaborés, le fusain reste un outil de dessin irremplaçable.

definição de fusain no dicionário francês

A definição de carvão no dicionário é arbusto ornamental, nativo do Japão, com folhas escuras, brilhantes e frutos vermelhos quadrados.

La définition de fusain dans le dictionnaire est arbrisseau ornemental, originaire du japon, à feuilles sombres et luisantes et à fruits rouges carrés.

Clique para ver a definição original de «fusain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSAIN


diocésain
diocésain
horsain
horsain
malsain
malsain
naissain
naissain
sain
sain
toulousain
toulousain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSAIN

furtivement
fusainiste
fusaïole
fusant
fusarole
fusarolle
fuscine
fuseau
fuseauté
fusée
fusée-sonde
fuséen
fuselage
fuselé
fuseler
fuser
fusette
fusibilité
fusible
fusiforme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSAIN

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
terrain
train

Sinônimos e antônimos de fusain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUSAIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fusain» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fusain

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSAIN»

fusain charbon crayon dessin définition doré europe ailé fabrication maladie technique panaché branche saule carbonisée vase clos bien concurrencé produits plus élaborés fusain fiches plantes jardins arbuste tendance étaler garnissant vite massif rocaille feuillage couleurs automnales vives euonymus rustica climat doux plantez japon grandes haies froid préférez fortunei beau fusains caducs nbsp persistant autre arbustes avec feuilles persistantes direct ligne prix remise permanente jusqu haute qualité livraison rapide plantation taille entretien deco japonicus appartient famille célastracées taillées remarquable emerald gold pépinière rustique facile vivre poussant assez lentement port plutôt ébourrifé devenu grand classique géant beaux arts vente permettant rendu dense noir intense donne

Tradutor on-line com a tradução de fusain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSAIN

Conheça a tradução de fusain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fusain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusain» em francês.

Tradutor português - chinês

木炭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charcoal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी का कोयला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

древесный уголь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carvão vegetal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠকয়লা
260 milhões de falantes

francês

fusain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kohle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

areng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळशाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karakalem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carbone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węgiel drzewny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деревне вугілля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărbune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρβουνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houtskool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSAIN»

O termo «fusain» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fusain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusain» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fusain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSAIN»

Descubra o uso de fusain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique chimie 4e: nouveau programme 2007
ACTIVITE 1 v Fais brûler du fusain dans différents gaz Quel gaz de l'air permet la combustion du carbone ? Réalise une expérience -> À l'aide du briquet, enflamme un morceau de fusain jusqu'à ce qu'il devienne incandescent. Observe sa ...
Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007
2
Maladies à virus des plantes ornementales
Les symptômes foliaires signalés sur le fusain en Europe, aux États-Unis et au Japon ont été attribués à plusieurs virus par ailleurs très ubiquistes qui infectent souvent les espèces ligneuses. Il s'agit du virus de la mosaïque du concombre, ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
3
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Fusain. Fustet. G. Gaînier. Galé. Garde-Robe. Garou. Genêt. Genévrier. Glycine. Grenadier. Grenadille. Gré\fia. Groseiller. Gualteria. Gui. H. Hêtre. Houx. Hipophae. Hydrangea. Hyssope. L Indigo bâtard. J. Jasmin. Jasmimoïde. « Jonc- marin ...
François Rozier, 1789
4
Annuaire des artistes et des amateurs
Marine, côtes de la Méditerranée ; fusain rehaussé. — Barques smyrniotes affalées sur la grève ; dessin au crayon noir rehaussé de blanc. — Marine, effet du soir; fusain rehaussé. — Rue à escaliers dans un village du Midi; fusain.
Lacroix, 1861
5
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Craie / Fusain (filtre) Figure C-81 Prévisualisation du filtre Craie I Fusain dans la boite de dialogue Galerie de filtres. Le filtre Craie / Fusain, accessible à partir du sous-menu Filtre->Esquisses, produit un effet de dessin mixte, mélangeant craie  ...
Mathieu Lavant, 2006
6
Les arbres du Canada
Fusain de fortune Euonymus fortunei (Turcz.) Hand. Mazz. Winter-creeper euonymus Arbuste rampant originaire de Chine, à rameaux radicants atteignant 20 m de hauteur. La forme arborescente est obtenue artificiellement par greffage,  ...
John Laird Farrar, 1996
7
Rodolphe Duguay: pour une mystique du paysage
Crayon fusain Parmi les œuvres sur papier, les compositions au fusain de Duguay auront la prédilection de plusieurs amateurs. Les bâtons carbonisés n' étaient jamais loin du chevalet du peintre. Les fusains tendres servaient à indiquer sur la ...
Lévis Martin, 2004
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Fusain galeux ; Evonymus verrucosus , Jacq., Flor. Aust. , 3 , p. 48, t. 289. Arbrisseau très-rameux, très-touffu, ne s'éle- vant guère au-delà de quatre à six pieds, remarquable par les points élevés, verruqueux et brunâtres, dont ses rameaux ...
Frédéric Cuvier, 1820
9
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Fusain à feuilles ovale -lancéolées , à fleurs contenant quatre étamines , à fruit à quatre cornes. Evonymus soliis lanceolato - ovatis , forïbus tetan- driis , fruclu tetragono. Mill. evonymus vulgaris granis rubentibus. C. B. P. Cotnmon spindle ...
Denis Diderot, 1777
10
L'oeuvre de Corot
Fusain 0.25 1,"2X0,31 1/a Signé en bas, à gauche. Collections Dutillcux et Alfred Robout. Reproduit a'-ronfrc. N“ 2920 Vers 1855. — ÉCHAPPÉE SOUS BOIS SUR UN LAC AVEC DES BAIGNEUSES EN SORTANT. Fusain 0.47 l'2XO,30 ...
Alfred Robaut

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusain no contexto das seguintes notícias.
1
Baincthun : deux vergers conservatoires créés par l'ENR dans le …
A Baincthun s'épanouiront encore plus d'espèces : pommier sauvage, cornouiller sanguin, sureau noir, fusain d'Europe, houx, viorne, etc. «Nord Eclair.fr, jul 15»
2
Les pêcheurs d'Islande de Manuel Favier
Ses matières de prédilection, l'huile et le fusain. Jusqu'au 26 juillet, il expose au Grenier à sel, les 41 tableaux qu'il a réalisé depuis qu'il a ... «Ouest-France, jul 15»
3
Dieppe : des sculptures à toucher au pop-up store du quai Duquesne
Autour de ces différentes pièces, François Blosseville présente également plusieurs tableaux réalisés au fusain ou à la craie. « Ce sont des ... «Paris Normandie, jul 15»
4
« Lire en short ». Tous lecteurs dans le Pays
Un atelier de portraits sera organisé en parallèle aux lectures, dans le noir et au fusain, en jouant sur les contrastes. « L'idée, sur tous les ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Ateliers dans les musées pendant la saison estivale : Cannes révèle …
Sous la conduite d'une médiatrice culturelle, les participants pourront expérimenter diverses techniques artistiques : fusain, sanguine, pastel, ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
6
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
Quant au fusain, c'est grâce à la rapidité du geste qu'il permet que cette technique m'a ... Je pars, en général, du fusain sur le fond blanc. «AMA, jul 15»
7
Un regard à l'état pur.
Le travail au fusain nous transporte, dans chacun de ses traits, au sein même du sujet évoqué, en laissant la qualité technique exploser à nos ... «Bordeaux Gazette, jul 15»
8
Santes : Régine et Françoise honorées par la commune
Pour la fresque, j'ai préparé une petite maquette à échelle que j'ai reproduite ensuite sur le mur, à l'aide d'un long bâtonnet et d'un fusain ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Exposition artistique à la grange Daguenant
Ce sont des huiles, pastels, acryliques, aquarelles et fusain. Des peintures sur bois et sur galets sont également à découvrir. En parcourant ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
AUJOURD'HUI
Exposition de pastels, huiles, acryliques, aquarelles et fusain, de 15 h à 18 h, grange Daguenant. Entrée gratuite. Saint-Gaultier. Descente en ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fusain>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z