Baixe o aplicativo
educalingo
génisse

Significado de "génisse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GÉNISSE EM FRANCÊS

génisse


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Génisse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÉNISSE EM FRANCÊS

vaca

A vaca é o nome vernáculo dado ao touro feminino e à mãe do bezerro bovino. Todos os três mais comumente se referem a mamíferos domésticos da espécie Bos taurus, um ruminante pertencente à família dos bovídeos, geralmente transportando chifres na testa. Uma novilha ou bezerro, também chamado de novilha em Quebec, é uma vaca que não se calou. A palavra vaca vem do latino vacca do mesmo significado,.

definição de génisse no dicionário francês

A definição de novilha no dicionário é a vaca jovem que ainda não foi colocada.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNISSE

angoisse · baisse · bâtisse · caisse · canisse · cannisse · clarisse · cuisse · esquisse · glisse · graisse · isse · jaunisse · laisse · lisse · narcisse · paroisse · pisse · pythonisse · suisse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNISSE

géniculé · génie · genièvre · génio-glosse · génio-hyoïdien · génioplastie · genipa · génipa · génipi · génique · génisson · génistées · génital · génitalement · génitalité · géniteur · génitif · génitoires · génitrice · géniture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNISSE

abaisse · abscisse · aisse · bisse · bouillabaisse · clisse · coulisse · drisse · encaisse · mi-cuisse · mélisse · pelisse · petit-suisse · poisse · prémisse · risse · réglisse · saucisse · tiroir-caisse · écrevisse

Sinônimos e antônimos de génisse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNISSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «génisse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNISSE»

génisse · taure · vache · wikipédia · pour · foie · oignons · mythologique · recette · calories · vernaculaire · donné · femelle · taureau · mère · veau · bovins · tous · trois · désignent · plus · souvent · mammifères · domestiques · espèce · taurus · ruminant · génisse · définition · dans · jeune · ayant · wiktionnaire · féminin · équivalent · masculin · bouvillon · pourtant · cette · nuit · avait · dormi · mortiers · vêlait · camille · veillé · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · quelle · différence · swissmilk · ecole · primaire · exercice · attentivement · texte · dessous · puis · réponds · entre · bœuf · juil · différents · termes · catégories · parler · viande · boeuf · taurillon · encore · blanche · noire · troupeau · génisses · conduire · séduite · beau · gestel · combien · litres · lait · avoir · achat · louer · valeur · animal · prix · coût · production · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit ·

Tradutor on-line com a tradução de génisse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GÉNISSE

Conheça a tradução de génisse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de génisse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «génisse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

小牝牛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

novilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heifer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कलोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقرة صغيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

телка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

novilha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বকনা-বাছুর
260 milhões de falantes
fr

francês

génisse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lembu betina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Färse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雌牛
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어린 암소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

darbekira turun-tumurun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bò cái tơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிடாரியின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düve
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giovenca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jałówka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

телиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vițea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαμαλίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kviga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de génisse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNISSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de génisse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «génisse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre génisse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNISSE»

Descubra o uso de génisse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com génisse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La génisse et le pythagoricien: traité des formes I, d'après ...
" Pourquoi faire se rencontrer des domaines aussi lointains que la poésie d'Ovide et la biologie du développement ?
Jean-François Peyret, Alain Prochiantz, 2002
2
Gazette médicale de Paris
Lès pustules se sont développées avèc une gfsttâé ^Sgularritê et stml devenues tout aussi belles que dans le Cas précédent. Biles ont été observées jusqu'à la fin du huitième jour. Exp. XXV. — Vingt-cinquième génisse. Dans les mêmes ...
3
Bulletin
1° Prime de 30 fr. à la génisse n° 47, à M. 0. Le M otheux, à Cbàteauneuf. — 2° Prime de 25 fr. à la génisse n° 49, à M. Charon, au Câble (Château- neuf). — 3° Prime de 20 fr. à la génisse n° 42, à M. Jubin, à la Cantinière (Trelazé).
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1859
4
Gazette médicale de Paris
430 Cette génisse, qui avait déjà la diarrhée, est devenue de plus en plus malade depuis son entrée à l'étable de l'Académie, et quand elle a eu fourni du cow-pox on s'est empressé de la vendre au boucher. Exp. IX. —Neuvième génisse ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1867
5
Mémoires
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles. MM. Bar ; veuve), de Châteaufort, pour deux génisses, une co- tentine et une bretonne. Troisième cIasse. Laîné (Victor), de Maule , pour une génisse ; Drobecq (Narcisse), dé Maule , pour une ...
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles, 1854
6
Journal d'agriculture pratique
J. A. Barral. M. Janingros, précité, génisse suisse de 56 mois. — !!• prix : M. île Rivoire, à Monlagnal (Ain), génisse schwilz de 50 mois. ô* section. — Vaches nées avant le 1" mai 1856, pleine* ou à lait. — l'as de 1" ni de 2" prix ; 5" prix : SI.
J. A. Barral, 1859
7
Journal d'agriculture pratique
1" prix : M. Herzog, au Logel- bach (Haut-Rhin), pour une génisse normande; 2° M. Bannwart, à Fessenheim (Bas Rhin), pour une génisse du pays; 3" M. Jux, à Remiremonl (Vosges), pour une génisse du pays. — Mentions honorables : M.
8
Mémoires de l'Académie de médecine
33e Expérience. — Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. Inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d'une manière régulière et les pustules sont devenues ...
9
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
33° Eœpérience. —- Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d'une manière régulière et les pustules sont devenues ...
10
Mémoires
Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. Inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d 'une manière régulière et les pustules sont devenues belles. 34" Expérience.
Académie nationale de médecine (France), 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉNISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo génisse no contexto das seguintes notícias.
1
En chemin vers le Machiah ? : Les scientifiques créent une génisse
Les chercheurs, dirigés par l'Institut du Temple, dont le rabbin Chaim Ritzman qui s'est consacré à la question de la Génisse Rousse, a trouvé ... «Alyaexpress-News, jul 15»
2
A l'alpage, au rythme des génisses
«Une seule génisse boit près de 60 litres d'eau par jour! Pour l'instant, ça va mais j'espère qu'on tiendra!» André Schönenweid précise qu'il ... «Le Temps, jul 15»
3
Les Tambours de Tokyo au Château de Malbrouck
Il comprend deux peaux, le plus souvent de génisse, parfois de cheval, clouées sur un tronc creusé en forme de tonneau. On frappe aussi bien ... «lasemaine.fr, jul 15»
4
Avignon : Alors ? Vous avez écrit des méchancetés !
Mais Io comme cette chérie de Zeus qui la transforma en gentille génisse pour qu'elle fuie la colère de sa légitime. Mais cette teigne d'Héra, ... «Le Figaro, jul 15»
5
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
Il dit : "Prépare-moi une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans,. une tourterelle et un jeune pigeon." Abram prit ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
Vêlage mouvementé à Mouland
C'est vrai que cette génisse a réussi à blesser 3 personnes, charger deux autres et fatiguer tout le monde. Tout cela pour un veau mort-né ... «Sudinfo.be, jul 15»
7
L'institut du Temple se lance dans l'élevage de vaches rousses
D'après la tradition juive, la génisse rousse est nécessaire au processus de purification des Juifs qui ont été en contact, même indirect, avec un ... «IsraPresse, jul 15»
8
Ovide chante les convulsions de la Création
Io changée en génisse, les paysans lyciens en grenouilles, Narcisse et Hyacinthe en fleurs, Cygnus en cygne, Ascalaphus en hibou, Philomèle ... «Le Temps, jul 15»
9
Sarthe Qui a enlevé une de leurs vaches?
C'est le lundi soir que nous nous sommes rendu compte que notre génisse avait disparu. Comme par hasard, c'était la plus belle du troupeau. «lemainelibre.fr, jul 15»
10
Fête de l'élevage. Un dimanche à la ferme
Jeanne a présenté Jaguar au concours de la meilleure génisse. L'annuelle fête de l'élevage réunissant les comices agricoles de Pleyben et du ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Génisse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/genisse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT