Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gigogne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIGOGNE EM FRANCÊS

gigogne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGOGNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gigogne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIGOGNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gigogne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gigogne no dicionário francês

A definição de gigogne no dicionário é a grande mãe da família. O que consiste em vários elementos de forma semelhante e tamanho decrescente que podem se encaixar um no outro.

La définition de gigogne dans le dictionnaire est mère de famille nombreuse. Qui se compose de plusieurs éléments de forme analogue et de taille décroissante pouvant s'emboîter les uns dans les autres.


Clique para ver a definição original de «gigogne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIGOGNE


acrogne
acrogne
besogne
besogne
bourgogne
bourgogne
carogne
carogne
charogne
charogne
cigogne
cigogne
cogne
cogne
grogne
grogne
ivrogne
ivrogne
pogne
pogne
rogne
rogne
trogne
trogne
vergogne
vergogne
vigogne
vigogne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIGOGNE

gig
gigantal
gigantesque
gigantesquement
gigantisation
gigantisme
gigantomachie
gigantosité
gigolette
gigolo
gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIGOGNE

borgne
campagne
castagne
champagne
charlemagne
compagne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
lasagne
ligne
maligne
montagne
pagne
signe
vigne
épargne

Sinônimos e antônimos de gigogne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIGOGNE»

gigogne prise peritel définition cablage pret adaptateur enfant gigogne wiktionnaire mère femme beaucoup enfants allusion personnage théâtre marionnettes représentait entouré nbsp dans internaute objet définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes avec réf madame marionnette représentant grande forte entourée sortant reverso voir aussi gigoté gigolpince gigatonne gigoter expression exemple usage contraire mediadico notrefamille objets taille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit duralex souvenirs jeunesse gobelet plus infos corine chandanson partir concept jean paul fluteau développé méthode psychothérapeutique identification résolution mémoires espace transformation centre formation

Tradutor on-line com a tradução de gigogne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIGOGNE

Conheça a tradução de gigogne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gigogne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gigogne» em francês.

Tradutor português - chinês

滚动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trundle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trundle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র চাকা
260 milhões de falantes

francês

gigogne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlapis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャスター付き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trundle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढकलत ढकलत पुढे जाणे किंवा नेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetaczać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăvăli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καροτσάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rolwagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trissa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gigogne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIGOGNE»

O termo «gigogne» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gigogne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gigogne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gigogne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIGOGNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gigogne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gigogne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gigogne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIGOGNE»

Descubra o uso de gigogne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gigogne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La mère gigogne: vaudeville-parade en deux actes
Eulalie-Agnès-Véronique-Virginie Perpétue, veuve Gigogne. . iE v0't'AlnE. écrivant. veuve sans enlans? cnorttvAnn, Je l'espère bien, parbleu!.. Ce n'est que pour ça que je fais ce mariage. MAuooUtN, avec éclat. Sac à papier!.. lll. le notaire, ...
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1843
2
Le père Gigogne contes pour les enfants par Alexandre Dumas: ...
1. série. PERE GIGOGNE CONTES POUR LES ENFANTS PAR ' ALEXANDRE DUMAS — PREMIÈRE SÉRIE — PARIS MICHEL LÉVY FRÈRES, LIBRAIRIES— ÉDITEÙBS LE PÈRE GIGOGNE 1 LE . . .. , LIÈVRE. aux vxvuænmæ, 2 ms 1 8 6 0  ...
‎1860
3
Pere Gigogne
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alexandre Dumas, 2010
4
Au coeur de nos émotions, un enfant intérieur : l'enfant gigogne
Jean Paul Fluteau, psychologue clinicien, psychothérapeute (Thérapeute Familial et Praticien en PNL), animateur de groupes de développement personnel et formateur auprès des professionnels de la relation d'aide, depuis une vingtaine d ...
Jean-Paul Fluteau, 2003
5
Vers le soleil de Dieu: Tome 2, Messages de l'Au-delà Christique
Une maman et ses enfants, tous ses enfants, même embryons, c'est une poupée gigogne ,3). Les enfants, ces amours sont comme les poupées, ils s'emboîtent. (1 ) Nicole : « A la Grand Messe de samedi 18, j'ai été attirée par le regard du ...
Arnaud Gourvennec, 1995
6
L'enfant gigogne: Au coeur de nos émotions, un enfant intérieur
Jean-Paul Fluteau apporte, avec des mots simples, un éclairage original sur les maux personnels et relationnels de la vie quotidienne : phobies, dépressions, boulimies, traumatismes et troubles sexuels, maladies et accidents, vie ...
Jean-Paul Fluteau, 2011
7
Réussir ses plans de dissertation
Plan. « gigogne. » : «. Le. poids. des. prélèvements. obligatoires. en. France. » La question porte sur les prélèvements obligatoires (ou PO). Une définition claire s'impose pour bien traiter le sujet. Les PO sont constitués de l'ensemble des ...
Annie Reithmann, Marc Ballanfat, Christophe Bormans, 2005
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Ah! mon Dieu! qu'est-ce qui crie comme ci ?. . nu dir.iit rie la mère Gigogne qui accouche. BASANE. C'est peut-être mademoiselle Angèle de la Porte St. -Martin qui s'amuse à faire l'enfant. JOUFFLU. Ça va faire une nouvelle pratique j> ni; ...
9
Le magasin pittoresque: revue en quinze livraisons
Ah! mon Dieu! qu'esl-ee qui crie comme çti ?. . on dirait de la mère Gigogne qui accouche. rasane. C'est peut-être mademoiselle Angèle de la Porte St. -Martin qui s'amuse à faire l'enfiiot. joufflu. Ça va Taire une nouvelle pratique pour ...
Charles Désiré Dupeuty, Frédéric de Courcy, Maurice Alhoy, 1833
10
Le P Re Gigogne, Contes Pour Les Enfants (2)
Maintenant, chers enfants, puisse Aramis vous amuser autant quand il crit, qu'il a amus vos p res et vos m res quand il conspirait, aimait et combattait, en soci t de ses trois amis, Athos, Porthos et d'Artagnan. % Alex. dumas. chapitre I." ...
Alexandre Dumas, (Pere), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIGOGNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gigogne no contexto das seguintes notícias.
1
La rentrée culturelle réserve des surprises
«Je dirai, indique-t-il, qu'il s'agit d'une programmation gigogne, avec nombre de spectacles qui mêlent les genres, danse, théâtre ou autres. «ladepeche.fr, jul 15»
2
Être «hérétique», serait-ce l'unique planche de salut pour l'humanité …
Telles sont quelques-unes de ces magnifiques questions qui émanent de la lecture de ce roman gigogne que nous offre Leonardo Padura, ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
Acrobatiques au cube
... boîte gigogne qui en cache une autre, puis une autre. Les blocs se dédoublent à l'infini, dans un tableau mathématique digne d'Archimède. «Le Devoir, jul 15»
4
Les Kurdes : une guerre dans la guerre
Leur ouvrage met en évidence un conflit dans le conflit dans cet énorme dossier gigogne qu'est le Moyen-Orient. Celui des Kurdes pour leur ... «Politis, jul 15»
5
Un illustre Cadurcien, longtemps ignoré de ses pairs, honoré sur les …
... d'académie, Guillaume Lecuivre qui prononcèrent un discours, en présence de Marie-Marguerite Treffel, l'épouse de ce Cadurcien gigogne. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Les dessins de Hodler, une révélation
Personnalité gigogne qui «aura mené plusieurs vies en une», professeur de dessin à l'Ecole d'arts visuels de Bienne et Berne, qu'il aura longtemps dirigée, ... «Le Temps, jul 15»
7
Science et religion
Parce que l'esprit est, pour ainsi dire, la limite ultime de la hiérarchie gigogne de l'Être, il inscrit nos formulations verbales dans des chemins ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
De Berlin à Berlin, quelques rappels pour le Tribunal sur le Congo
En octobre 1996 éclata ce que l'on pourrait appeler une « guerre gigogne ». La guerre des fantassins, des bottes en caoutchouc et des ... «Le Soir, jul 15»
9
Du sang et de l'eau
... des haines familiales, une intrigue gigogne truffée de fausses pistes et des personnages secondaires à l'ambiguïté un peu caricaturale. «Télérama.fr, jun 15»
10
Fête du cinéma : quels films aller voir en salles ?
Mais sans se boucher les oreilles pour autant : le réalisateur de Tabou a beau épouser ici la structure gigogne du célèbre conte oriental dans ... «Premiere.fr Cinéma, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gigogne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gigogne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z