Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "granulome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANULOME EM FRANCÊS

granulome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANULOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Granulome e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANULOME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «granulome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
granulome

granuloma

Granulome

Em medicina, um granuloma é um termo bastante geral para pequenas pápulas eritematosas ou tumores vasculares inflamatórios ou várias formas de aglomerados de células epitelióides cercadas por linfócitos, que aparecem na pele, mucosas ou órgãos internos. Pode ou não causar prurido ou pus. Eles são considerados como uma reação inflamatória crônica causada por agentes infecciosos ou não infecciosos. Para o dermatologista, a palavra pode ter dois significados diferentes: ▪ agregado nodular pequeno de células mononucleares inflamatórias; ▪ agregado de macrófagos modificados que se assemelham a células epiteliais. Este tipo de granuloma é muitas vezes alinhado com linfócitos que transportam células gigantes multinucleadas. Seu nome evoca sua forma mais freqüente na forma de grão, mas às vezes toma a aparência de placas. Em alguns casos, pode haver pus. Alguns granulomas contêm eosinófilos, bem como células plasmáticas. A fibrose geralmente faz fronteira com a periferia da lesão. En médecine, un granulome est un terme assez général désignant de petites papules érythémateuses ou tumeurs vasculaires inflammatoires ou diverses formes d'amas de cellules épithélioïdes entourés de lymphocytes, qui apparaissent sur la peau, des muqueuses ou des organes internes. Il peut ou non être source de prurit ou contenir du pus. On considère qu'ils sont une réaction inflammatoire chronique provoquée par des agents infectieux ou non infectieux. Pour le dermatologue, le mot peut avoir deux sens différents : ▪ petit agrégat nodulaire constitué de cellules mononucléées inflammatoires ; ▪ agrégat de macrophages modifiés ressemblant à des cellules épithéliales. Ce type de granulome est souvent bordé de lymphocytes porteurs de cellules géantes multinucléées. Son nom évoque sa forme la plus fréquente en forme de grain, mais il prend parfois l'apparence de plaques. Dans certains cas, il peut y avoir présence de pus. Certains granulomes renferment des éosinophiles ainsi que des cellules plasmatiques. Une fibrose borde souvent la périphérie de la lésion.

definição de granulome no dicionário francês

A definição de granuloma no dicionário é a formação patológica nodular consistindo em células altamente polimórficas. Outra definição de granuloma é que pertence ao granuloma; que é relativo a ele.

La définition de granulome dans le dictionnaire est formation pathologique nodulaire constituée de cellules très polymorphes. Une autre définition de granulome est qui appartient au granulome; qui y est relatif.

Clique para ver a definição original de «granulome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRANULOME


cœlome
cœlome
fécalome
fécalome
hypholome
hypholome
myélome
myélome
médullo-surrénalome
médullo-surrénalome
papillome
papillome
phascolome
phascolome
pinéalome
pinéalome
staphylome
staphylome
surrénalome
surrénalome
syphilome
syphilome
tricholome
tricholome
tuberculome
tuberculome
vacuolome
vacuolome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRANULOME

granito
granitoïde
granivore
granulaire
granulat
granulation
granule
granulé
granuler
granuleux
granulie
granuliforme
granulique
granulite
granulo-graisseux
granulocyte
granulomateux
granulométrie
granulométrique
granulothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRANULOME

arome
atome
autonome
aérodrome
boulodrome
chrome
chromosome
cytochrome
drome
gnome
hippodrome
home
monochrome
myosarcome
myxosarcome
méningiome
nome
syndrome
tome
économe

Sinônimos e antônimos de granulome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRANULOME»

granulome eosinophile dentaire pulmonaire traitement pyogénique annulaire inflammatoire chat médecine terme assez général désignant petites papules érythémateuses tumeurs vasculaires inflammatoires diverses formes amas cellules épithélioïdes entourés lymphocytes apparaissent peau granulome définition santé tumeur nature apparaitre niveau certaines zones organisme vulgaris médical éosinophillique crâne pariétal droit avais époque chirurgien nbsp traitements granulomes annulaires attaché hôpital saint louis abcès apical maladie pointe racine dont pulpe nécrosée généralement corps étranger fmpmc anatomie dénommé pseudotumeur fait caractère modulaire exemple inflammation productive provoqué larousse résultat localisée présence

Tradutor on-line com a tradução de granulome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANULOME

Conheça a tradução de granulome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de granulome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granulome» em francês.

Tradutor português - chinês

肉芽肿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granuloma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

granuloma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रेन्युलोमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الورم الحبيبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гранулема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

granuloma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

granuloma
260 milhões de falantes

francês

granulome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

granuloma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Granulom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肉芽腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육아종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

granuloma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

granuloma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புவளர்ச்சிறுமணிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कणीदार टयुमर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

granülom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granuloma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ziarniniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гранульома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

granulom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκκίωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

granuloom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granulom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granulomer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de granulome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANULOME»

O termo «granulome» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «granulome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de granulome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «granulome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANULOME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «granulome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «granulome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre granulome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRANULOME»

Descubra o uso de granulome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granulome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas de dermatologie clinique
20.68 Granulome annulaire. Les lésions annulaires sont souvent confondues avec une dermatophytose, malgré l'absence de desquamation superficie Ile - touche avec Fig. 20.71 . Granulome annulaire. De petites papules aplaties jointives ...
Anthony Du Vivier, 1996
2
Dermatopathologie
2.6.1. Granulome. annulaire. Définition Dermatose inflammatoire d'étiologie inconnue.En cas de lésions multiples,une association avec un diabète est possible. Clinique Papules multiples de couleur chair ou brunâtres et éventuellement ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
3
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Il peut être favorisé par le reflux gastro-œsophagien. Il est parfois difficile à distinguer du granulome post-intubation. L'ulcère de contact va se manifester par une dysphonie douloureuse. Le début est progressif. La rééducation est essentielle.
Jean-Adolphe Rondal, 1999
4
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
La photothérapie UVA1 a donné pour Schnopp etal de bons résultats chez la moitié des 20 patients atteints de granulome annulaire généralisé [39.17]. Dans la forme localisée de granulome annulaire, le dye laser puisé à 585 nm a nécessité ...
Christophe Bédane, 2008
5
Immunologie clinique et allergologie
Le granulome formé est un granulome immunogénique avec présence de lymphocytes et de plasmocytes. Il ne se forme pas si l'adjuvant métallique sur lequel sont adsorbés les antigènes vaccinaux est injecté seul. Pourquoi seuls quelques ...
Jean-François Nicolas, Frédéric Bérard, Hospices civils de Lyon, 2003
6
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Granulome fongique Réaction inflammatoire de type subaigu, développée autour d'un élément parasite et comportant, typiquement, du centre à la périphérie : une zone de polynucléaires neutrophiles (pus) ; une zone macrophagique, avec ...
EUZÉBY, 2008
7
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Le granulome éosinophilique félin est une maladie inflammatoire de la peau ou des muqueuses buccales généralement associée à une hypersensibilité sous— jacente (le plus souvent une allergie aux piqûres de puces, mais également une  ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
8
Diccionario de odontologia y técnica dental
granulocytopenia Granulozytopenie / granulocytopénie / granulocitopenia m granuloma, apical Granulom, apikales n granulome apical m granuloma apical m granuloma, Riesenzellgranulom, granulome à cellules granuloma central de ...
Dominik Groß, 2002
9
La dent normale et pathologique
figure 28 Granulome apical. Mb = membrane libroconjonctive, CE = travées épithéliales, CL = infiltrat Iymphoplasmocytaire (biopsie humaine, coloration au trichrome de Masson). figure 29 Adhérence du granulome à la racine. A = apex, G ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
10
Dermatologie sur peau noire
Figure 3.60 Hyperchromie caractéristique « en jet Figure 3.61 o et b Aspects du granulome annulaire d'eau » dans un cas d'incontinentia pigmenti sur peau noire . concerne les autres maladies génétiques à expression cutanée, qui sont ...
Antoine Mahé, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANULOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo granulome no contexto das seguintes notícias.
1
L'ongle incarné de l'enfant
La présence d'un granulome pyogénique (figure 4) exige un prélèvement suivi d'une culture. Il est utile d'alterner un corticoïde puissant le ... «JIM.fr, jul 15»
2
Nancy : la leçon de Ludovic Tézier
Il doit subir l'ablation d'un petit granulome irritant. Puis, il retrouvera la scène, dans la plénitude de sa forme. Billetterie et informations pour le ... «Est Républicain, jul 15»
3
La lèpre : un diagnostic parfois méconnu
... maculeuses hypochromiques ; granulome annulaire, dermatophytie ou psoriasis devant des lésions en placards infiltrés ou annulaires(8). «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Bilharziose dans le Cavu : Lever de l'interdiction de baignade sous …
... œufs sont éliminés par les urines, l'autre moitié reste dans les tissus avoisinants créant une réaction inflammatoire: le granulome bilharzien. «Corse Net Infos, jun 15»
5
Les dangers du maquillage permanent
Certains matériaux peuvent, chez certaines personnes, être à l'origine de la formation d'un granulome (Ali, 2008 ; Jewel, 2005) ou de réactions ... «peopleinside.fr, abr 15»
6
Obligation vaccinale et sels d'aluminium comme adjuvant : les …
... présente au site de l'injection, sorte de granulome intra-musculaire formé autour des sels d'aluminium) et un syndrome clinique polymorphe. «MesVaccins.net, mar 15»
7
Que faire devant une folliculite du cuir chevelu ?
... l'infiltrat sera majoritairement constitué de lymphocytes et de plasmocytes, avec parfois un aspect de granulome autour des débris pilaires. «Journal International de Médecine, fev 15»
8
Nodules alopéciants et aseptiques du scalp
Sur le plan histologique, on relève la présence d'un granulome non spécifique, lymphohistiocytaire profond, subaigu, bien limité et non ... «Journal International de Médecine, jan 15»
9
Le nævus de Spitz
Plusieurs traitements par cryothérapie avaient été réalisés dans l'hypothèse d'un granulome pyogénique (botrio-mycome) réépidermisé. «JIM.fr, dez 14»
10
Lifting : que penser des nouveaux fils tenseurs ?
... complications possibles (infection, granulome, asymétrie... ). Après la pose des fils tenseurs, « les suites opératoires sont -elles aussi simples ... «Elle, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Granulome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/granulome>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z