Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herbette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERBETTE EM FRANCÊS

herbette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERBETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herbette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERBETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «herbette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herbette no dicionário francês

A definição de herbette no dicionário é grama curta e fina.

La définition de herbette dans le dictionnaire est herbe courte et fine.


Clique para ver a definição original de «herbette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HERBETTE


aubette
aubette
barbette
barbette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
courbette
courbette
dette
dette
fourchette
fourchette
gambette
gambette
gazette
gazette
gobbette
gobbette
gobette
gobette
gombette
gombette
jambette
jambette
lette
lette
palette
palette
robette
robette
tablette
tablette
toilette
toilette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HERBETTE

herbage
herbager
herbagère
herbageux
herbailleux
herbaliste
herbe
herbé
herbeiller
herber
herbeux
herbicide
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HERBETTE

assiette
baguette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
silhouette
tette
étiquette

Sinônimos e antônimos de herbette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERBETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «herbette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de herbette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HERBETTE»

herbette herbe huissier nelia kechichian justice denis gwenola fete herbette commissaire priseur ventes enchères catalogues doullens france maître interencheres office judiciaire compagnie nord intra opérateur volontaires définition dans internaute sorte courte huissiers provence accueil notre structure composée deux associés salarié collaborateurs étude implantée nbsp rèsultats maison banques données images adjudications cotes indices futures définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes jean pierre bertrand allée rufinus adresse numéro téléphone mediadico notrefamille menue yves denéchère journaliste ambassadeur professionnelle confond avec relations intereuropéennes trois décennies siècle comme origine famille geneanet présent découvrez popularité étymologie généalogie frédéric linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels tout apprendre

Tradutor on-line com a tradução de herbette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERBETTE

Conheça a tradução de herbette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de herbette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herbette» em francês.

Tradutor português - chinês

herbette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Herbette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herbette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

herbette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

herbette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

herbette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Herbette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

herbette
260 milhões de falantes

francês

herbette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herbette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herbette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

herbette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

HERBETTE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herbette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

herbette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

herbette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

herbette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herbette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Herbette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herbette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

herbette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

herbette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

herbette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Herbette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herbette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herbette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERBETTE»

O termo «herbette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herbette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herbette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «herbette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERBETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herbette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herbette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre herbette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HERBETTE»

Descubra o uso de herbette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herbette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean Herbette (1878-1960): journaliste et ambassadeur
Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt/M.
Yves Denéchère, 2003
2
Chansons populaires des provinces de France
Mon pere a fait bàlir château , Mon père a fait bàlir château ; Sur l'herbette nouvelle, Ah! ah ! je m'en vais... Sur l'herbette nouvelle, Sur l'herbette nouvelle. L' a fait bâtir sur trois carreaux , L'a fait bâtir sur trois carreaux ; Sur l'herbette nouvelle, ...
CHAMPFLEURY, 1860
3
Chansons populaires des provinces de France
ü<><92>°° MON PÈRE A FAIT BATIK CHATEAU. °:—»< 93 >«:° .5. -É . ao<94>°z :_ LAÀIOLIE FILLE DE. Mon père a fait bâtir château, Mon père a fait bâtir château ; Sur l'herbette nouvelle , Ah! ah! je m'en vais... Sur l'herbette nouvelle , Sur ...
‎1860
4
Chants et chansons populaires de la France: Noëls. Chansons ...
i Mon père a fait bàlir château , Mon père a fait batir château ; Sur l'herbette nouvelle, Ah ! ah ! je m'en vais. . . Sur l'herbette nouvelle, Sur l'herbette nouvelle. m L'a fait bâtir sur trois carreaux , L'a fait bâtir sur trois carreaux; Sur l'herbette ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), Hippolyte Raymond Colet, Champfleury, 1860
5
LA POLITIQUE ESPAGNOLE DE LA FRANCE DE 1931 A 1936: Une ...
Jean Herbette .' la carrière et les engagements Le contraste avec Charles Corbin est assez saisissant. Corbin était apprécié de tous, il a fait une longue carrière au Quai d'0rsay ; les témoignages sur la personnalité d'Herbette, qui n'a fait ...
Yves Denéchère, 1999
6
Bulletin du Comité de la Langue de l'Histoire et des Arts de ...
Comite de la Langue de l'Histoire et des Arts de la France. fantaisie gracieuse ou l'ell'usion poétique d'un sentiment ngf. Telles sont les suivantes, recueillies par M . de Corcelle. Mon pèr' m'a fait bâtir château, Sur l'herbette nouvelle. . . alu'. je ...
Comite de la Langue de l'Histoire et des Arts de la France, 1854
7
Bulletin
Mon pèr' m'a fait bâtir cliàteau, Sur l'herbette nouvelle. . . ah! je m'en vais! Sur l' herbette nouvelle. L'a fait bâtir sur trois carreaux , Sur l'herbette nouvelle, etc. Les trois carreaux en sont d'argent, Sur l'herbette nouvelle, etc. De pardessous ...
France. Comité de la langue, de l'histoire et des arts de la France, France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1854
8
L'URSS et l'Europe dans les années 20: actes du colloque ...
Herbette avait tendance à aller encore plus loin, à ne pas se contenter de chercher à empêcher une coalition germano-soviétique mais bien à envisager la possibilité de retrouver en Russie un contrepoids à l'Allemagne, éventuellement  ...
Mikhail Matveevich Narinskiĭ, 2000
9
Bulletin du Comité de la langue, de l'histoire et des arts ...
fantaisie gracieuse ou l'effusion poétique d'un sentiment naïf. Telles sont les suivantes, recueillies par M. de Corcelle. Mon pèr' m'a fait bâtir château. Sur l' herbette nouvelle. . . ah! je m'en vais! Sur l'herbette nouvelle, L'a fait bâtir sur trois  ...
10
Bulletin ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques. fantaisie gracieuse ou l' effusion poétique d'un sentiment naïf. Telles sont les suivantes, recueillies par M. de Corcelle. Mon piV m'a fait bâtir château. Sur l'herbette nouvelle. . . ah! je ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERBETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herbette no contexto das seguintes notícias.
1
Villepreux : l'auteur pour enfants à l'honneur
Eric Herbette, auteur résidant à Villepreux, vient d'être distingué pour son adaptation des « Contes des mille et une nuits », prix coup de cœur ... «Le Parisien, jul 15»
2
PARTI SOCIALISTE Nouvelle direction
... Myriam Couty, aux nouvelles militances ; Alain Herbette, aux élections ; Stéphane Fradet, en charge des universités populaires et ouvertes ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
STADE LAURENTIN : TROIS ANCIENS DE RETOUR DANS LE STAFF
Chez les Seniors, Pascal Herbette entraînera en duo avec Youssef Meftah l'équipe fanion de Première Division. En jeunes, Michel Cavargini a ... «Actufoot06.com, jun 15»
4
Le nouveau “ patron ” du PS devra t-il partager le pouvoir ?
Albin Herbette, chargé des élections et fédés à Solferino, précise : " Il y a eu des lacunes dans le procès-verbal du scrutin. La direction ... «la Nouvelle République, jun 15»
5
Magali Gigon et Johan Malard, les récidivistes
El Ouarti (Team Tri Running), 2 h 39'14 ; 6. Evanno (AS Saint-Sylvain- d'Anjou), 2 h 39'14 ; 7. Herbette (Team U Anjou 49), 2 h 40'33 ; 8. «Ouest-France, jun 15»
6
Challenge Trails Anjou : Gigon et Malard récidivent aux Ragondins
El Ouarti (Team Tri Running), 2 h 39'14 ; 6. Evanno (AS Saint-Sylvain- d'Anjou), 2 h 39'14 ; 7. Herbette (Team U Anjou 49), 2 h 40'33 ; 8. «maville.com, jun 15»
7
PARTI SOCIALISTE Pascal Usseglio reconduit
... Marec (Lamotte-Beuvron), Jean-Pierre Cossé (Neung-sur-Beuvron), Christian Habold (Montoire), Alain Herbette (Vineuil), Stéphane Douady ... «la Nouvelle République, jun 15»
8
L'Orangerie table sur ses coproductions maison
Les transats n'ont pas encore été dépliés sur l'herbette, et l'équipe du Bistrot en est encore à lécher sa carte. N'empêche qu'à J-20 de ... «Tribune de Genève, jun 15»
9
Monteverdi, Madrigaux de Crémone par les Arts florissants
... extraits du Secondo Libro (1590) ; « O primavera, gioventù de l'anno », « Sovra tenere herbette, e bianchi fiori », « Ch'io non t'ami, cor mio » ... «ResMusica, mai 15»
10
Doullens : 2 individus en fuite après le braquage d'un hôtel des ventes
Ils nous ont fait allonger par terre, ils étaient armés de pistolets et de marteaux", a raconté à l'AFP Denis Herbette, commissaire-priseur à ... «Francetv info, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herbette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/herbette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z