Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hochequeue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHEQUEUE EM FRANCÊS

hochequeue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHEQUEUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochequeue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHEQUEUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hochequeue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hochequeue no dicionário francês

A definição de hochequeue no dicionário é um pássaro que constantemente move a cauda.

La définition de hochequeue dans le dictionnaire est oiseau qui remue continuellement la queue.


Clique para ver a definição original de «hochequeue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOCHEQUEUE


courte-queue
courte-queue
demi-queue
demi-queue
hoche-queue
hoche-queue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOCHEQUEUE

hobereautaille
hoberelle
hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse
hocquesonner
hodja
hodographe
hodographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOCHEQUEUE

avenue
banlieue
bleue
demi-lieue
due
feue
historique
issue
langue
lieue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue

Sinônimos e antônimos de hochequeue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOCHEQUEUE»

hochequeue bergeronnette oiseau hochequeue wiktionnaire définition hochequeues ɔʃ gris masculin zoologie vulgaire oiseaux nbsp dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison rhipidure birds rhipidura leucophrys ordre passériformes famille rhipiduridés quelques mesures poids reverso voir aussi hoche queue hocheuse hocheur expression exemple usage notre remue continuellement synon lavandière vive prestesse hugo paris paruline photos mars parkesia motacilla louisiana waterthrush parulidés fiche compagnie févr jamais loin ruisseaux vous avez déjà remarqué elle mediadico notrefamille wiki harry potter angl blagging faute possible quidditch tous joueurs peuvent academic ɔʃkø hocher sautillant pour chasser présenté synonymo utilisation service gratuite ministry natural resources juin

Tradutor on-line com a tradução de hochequeue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHEQUEUE

Conheça a tradução de hochequeue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hochequeue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hochequeue» em francês.

Tradutor português - chinês

hochepot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hochepot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hochepot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hochepot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hochepot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hochepot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hochepot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hochepot
260 milhões de falantes

francês

hochequeue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hochepot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochepot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hochepot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hochepot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hochepot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hochepot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hochepot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hochepot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hochepot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hochepot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hochepot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hochepot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hochepot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hochepot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hochepot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hochepot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hochepot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hochequeue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHEQUEUE»

O termo «hochequeue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hochequeue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hochequeue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hochequeue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHEQUEUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hochequeue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hochequeue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hochequeue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOCHEQUEUE»

Descubra o uso de hochequeue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hochequeue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le HOCHEQUEUE dit la BERGERONNETTE DE M ADR AS, Mutai illa marleraspalensis , Lath. , a la tête , le dessus du corps , la gorge , le cou, les deux pennes intermédiaires de la queue et les ailes noirs ; le reste du plumage est blanc.
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... Sittelle, Ta- lapiot, Batara, Torcol , Jacamar , Pic, Ani, Coucou , ïodier , Guêpier, Calléas, Grimper eau, Promerops, Putpuf, Picucule , Rossignol , Hochequeue, Troglodyte, Fau - ette, Boitelet, Pipi , Alouette , Hirondelle, Martinet, Engoulevent,  ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
328 — à tête noire de Sardaigne. id. VIIIe. CLASSE. 308 — à dos rouge. id. — moschite. id. — rousse. 426 Alouette. i • id. Lavandière ou Hochequeue. 403 — couronnée d'or. id. Hochequeue lavandière* id. — à cou jaune. •4*7 — proprement ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Chanteurs. Pr emière section. — OISEAUX A BEC MINCE. Genres : Fauvette , Gobe-mouche , Grive , Etour- neau, Hochequeue , Alouette. Deuxième section. — OISEAUX A GROS BEC. Genres : Bruant, Gros-bec , Pinson ,Tangara , ColioU . 3.
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(V. M.) Hochequeue bleue , Motacilta cœrulcscens , L. Parties supérieures bleues, les inférieures d'un jaune pâle ; rémiges et rectrices noires ; secondes tectrices alaires d'un blanc rougeâtre. Longueur, sept pouces. De la Nouvelle- Galle du ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
(V. M.) Hochequeue bleue , Motacilla cœrulcscens , L. Parties supérieures bleues, les inférieures d'un jaune pâle; rémiges et rectrices noires; secondes tectrices alaires d'un blanc rougeâtre. Longueur, sept pouces. De la Nouvelle- Galle du ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
V. Hochequeue Jaune et de Printemps. (v.) BERGl ORELLE. Nom du Salmone alpin (b.) BËRGHOLZ, ou Bois de montagne. V. Asbeste. (pat.) BERG1E , Bergia. Genre de plantes de la décandrie pen- tagynie, dont les caractères sont: calice à  ...
8
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Le Hochequeue Sheltobkiuschka. i 3. M. Citreola. M. Cinereo-c&rulescens ; capïte j collo corporeque subtùs flavis ; nuchâ lunulâ nigri- cante. D'un bleu - cendré en dessus ; tête , cou et dessous du corps , jaunes ; une lunule noirâtre sur la ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820
9
Procédure civile
Il ignore la nouvelle adresse de Monsieur Hochequeue, mais se souvient parfaitement de celle de Saint-Etienne-du-Bois (L'étang, 01370 Saint- Etienne-du -Bois) II confie donc à son avocat Maître Dodièze, du Barreau de Bourg, le soin ...
Blandine Rolland, 2005
10
L'histoire naturelle, éclaircie dans une de ses parties ...
... tous les autres. M. Klein ne dit rien de particulier de nos deux Hochequeues, & Frisch n'en dit que deux mots. Selon ce dernier Auteur , la Hochequeue blanche & noire est la plus commune ; elle aime à íe tenir auprès des eaux , comme aulîì  ...
John Ray, Mr. Salerne (François), François Nicolas Martinet, 1767

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHEQUEUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hochequeue no contexto das seguintes notícias.
1
Electroplume, le batteur qui fait groover les oiseaux
La Bergeronnette grise (Motacilla alba), aussi appelée Hochequeue gris, est une espèce de petit passereau de la même famille que les pipits ... «Francetv info, nov 13»
2
Demain matin, Florence Piletta-Zanin vous ouvre son jardin rue de …
Une bergeronnette hochequeue sautille entre les trois cents variétés de plantes. Deux pieds de houblon grimpent de chaque côté d'un ... «La Voix du Nord, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochequeue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hochequeue>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z