Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hockeyeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCKEYEUR EM FRANCÊS

hockeyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCKEYEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hockeyeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCKEYEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hockeyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hockeyeur no dicionário francês

A definição de jogador de hóquei no dicionário é um jogo de equipe cujas regras são semelhantes ao futebol, que é praticado em um campo de relvado e em que cada um dos 22 jogadores que competem, esforça-se para enviar uma bola entre pólos opostos por meio de uma bunda.

La définition de hockeyeur dans le dictionnaire est jeu d'équipe dont les règles sont voisines du football, qui se pratique sur un terrain gazonné, et dans lequel chacun des 22 joueurs qui s'affrontent, s'efforce d'envoyer une balle entre les poteaux adverses au moyen d'une crosse.


Clique para ver a definição original de «hockeyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOCKEYEUR


balayeur
balayeur
bosseyeur
bosseyeur
broyeur
broyeur
convoyeur
convoyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
essayeur
essayeur
fossoyeur
fossoyeur
frayeur
frayeur
langueyeur
langueyeur
mareyeur
mareyeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
payeur
payeur
perreyeur
perreyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
relayeur
relayeur
volleyeur
volleyeur
voyeur
voyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOCKEYEUR

hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeuse
hocquesonner
hodja
hodographe
hodographie
hodographique
hodologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOCKEYEUR

aboyeur
appuyeur
bayeur
corroyeur
déblayeur
essuyeur
faux-monnayeur
guerroyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
layeur
octroyeur
pagayeur
rentrayeur
renvoyeur
tournoyeur
trayeur
trésorier-payeur
tutoyeur

Sinônimos e antônimos de hockeyeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOCKEYEUR»

hockeyeur canadien célèbre irlandais ecossais ecrivain mouton suisse russe paralysé hockeyeur wiktionnaire genre préciser hockey joueur samedi sous yeux président vladimir poutine hockeyeurs russes nbsp définition dans définitions hockeyeuse retrouvez section_expression conjugaison bozon victime méningite jeune sorti mars bonne nouvelle pour famille hospitalisé suite depuis plusieurs semaines espagnol reverso francais voir aussi hocher honneur horreur expression coma minutes toutefois médecins avertissent guérison sera

Tradutor on-line com a tradução de hockeyeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCKEYEUR

Conheça a tradução de hockeyeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hockeyeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hockeyeur» em francês.

Tradutor português - chinês

曲棍球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hockey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hockey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهوكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хоккей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hóquei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হকিখেলা
260 milhões de falantes

francês

hockeyeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hoki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hockey
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホッケー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hockey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hockey
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hokey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hockey
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hokej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хокей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hochei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χόκεϊ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hockey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hockey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hockeyeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCKEYEUR»

O termo «hockeyeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hockeyeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hockeyeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hockeyeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCKEYEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hockeyeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hockeyeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hockeyeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOCKEYEUR»

Descubra o uso de hockeyeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hockeyeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Je découvre Montréal:
Consigne : légende et colorie ce hockeyeur de l'équipe des Canadiens de Montréal à l'aide des informations ci-dessous. Inventé au Canada, le hockey sur glace est le sport le plus populaire du pays. L'équipe de Montréal "Les Canadiens de ...
Equipe GlobeKid
2
Slava Bykov: d'un bloc à l'autre : [l'histoire ...
Dès lors, peut-on raisonnablement envisager une carrière de hockeyeur pour son fils? L'instinct paternel ne devrait-il pas réprouver une telle vocation? Car enfin, les hockeyeurs laissent une bonne partie de leur dentition dans l'affaire; ...
Jean Ammann, 1997
3
Encyclopédie Junior des Sports
Une excellente forme physique est bien sûr indispensable, mais la rapidité des réflexes et des décisions est aussi très importante pour devenir un bon hockeyeur. Hommes et femmes ont des championnats du monde et compétitionnent au ...
QA International Collectif, 2002
4
La recherche de mon indispensable âme soeur
J'ignorais à l'époque que cet accident mettrait fin abruptement à ma carrière de hockeyeur et surtout qu'elle me ferait perdre petit à petit mon meilleur, mon seul véritable ami. Après ce drame, j'ai cessé complètement de jouer au hockey.
Claude Castonguay
5
Roland Leclerc: par-delà l'image
Je mis alors mes autres préoccupations de côté pour vérifier ce qui se cachait dans la tête de ce jeune hockeyeur. Même si son club, son club à lui, avait perdu la partie, [...] ses yeux s'éclairaient d'un goût avide de pouvoir en parler. [...] Je l'ai  ...
Louise Lacoursière, 2007
6
Nous sommes Fribourg
Paddy: Ne parlant pas vraiment le français et cet ami hockeyeur non plus, nous nous sommes naturellement rapprochés les uns des autres puisque mon épouse et moi-même avons la chance de parler l'anglais. Frédy: Par la suite, puisque ...
Xavier Ganioz, 2006
7
L'Encyclopédie visuelle des sports
ÉQUIPEMENT HOCKEYEUR Casque Visière Protège-coude Épaulière Bâton À l' origine fabriqués en bois et tout d'une pièce, ils possèdent aujourd'hui des manches en aluminium, en bois ou en matériaux composites comme le graphite ou ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
8
Apprentissage des Sports Collectifs
Relevons quelques "mythes" véhiculés par la tradition. Ainsi, le lecteur pourra voir plus facilement l'influence de ces mythes sur l'enseignement et la pratique du hockey. Sur le plan technique — Tout bon hockeyeur naît avec des patins ', — La ...
Jacques Caron, Christian Pelchat, 1975
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
181,1930). Dér. - HOCKEYEUR, joueuse de hockey. «La deuxième place du referendum a été attribuée à l'escrimeur Eduardo Manglarotti (...) devant le coureur cycliste Antonio Bevilacqua et le hockeyeur Dino Innocenti ». (Combat, p . 6, col.
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
manchetteF Bande élastique recouvrant la partie supérieure de l'avant-bras, qui permet de maintenir le protège-coude en place. protège-gorgeM Bavette de nylon portée sous l'épaulière, qui protège le cou et la gorge du hockeyeur.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCKEYEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hockeyeur no contexto das seguintes notícias.
1
Roch Voisine interviewe Carey Price pour Sucré salé | JDM
Roch Voisine s'est également entretenu avec la femme du hockeyeur, Angela Webber, qui était sur place avec ses parents. Au total, Carey ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Adam Hasani quitte Gottéron - RTN votre radio régionale
Fribourg Gottéron et Adam Hasani se sont séparés d'un commun accord. Le hockeyeur loclois était encore sous contrat pour la saison ... «RTN, jul 15»
3
Maxime St-Cyr dans la ECHL | Le Journal de Joliette
Le hockeyeur Maxime St-Cyr, de Saint-Didace, fera le saut chez les professionnels en 2015-2016. St-Cyr, qui a terminé sa carrière junior ce ... «Le Journal de Joliette, jul 15»
4
Une croix sur la LNH: Jean-Philippe Côté se joint à une formation …
... carrière en sol nord-américain ponctuée de 27 rencontres avec les meilleurs de la profession, le hockeyeur originaire de Charlesbourg est ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
5
Jonathan Toews vole la vedette à Carey Price
Lors du gala du circuit Bettman, le capitaine de l'équipe de l'Illinois avait reçu le trophée Mark Messier, remis au hockeyeur ayant démontré le ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Neely croit que Sweeney «a fait un travail fantastique»
Les Bostonnais se retrouvent maintenant à 4 millions $ sous le plafond salarial et Daniel Paille est le seul hockeyeur sans contrat. Il est joueur ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Connor McDavid, vedette de la dernière campagne de la CCM
Celle-ci met en vedette le nouveau porte-couleurs de la marque, le hockeyeur Connor McDavid. «Nous avons misé sur un moment où toute la ... «Infopresse, jul 15»
8
Mike Ribeiro règle sa poursuite à l'amiable
Mike a hâte de poursuivre sa carrière de hockeyeur et de continuer sa quête de la coupe Stanley avec ses coéquipiers.» L'avocat de la ... «Canoë, jul 15»
9
Nouveau contrat pour Alex Petrovic
Le hockeyeur de 23 ans, qui fut un choix de deuxième tour au repêchage de 2010, était joueur autonome avec compensation. En 2014-2015, il ... «TVA Sports, jul 15»
10
Contrat à deux volets pour Brody Sutter
Durant la dernière campagne, le hockeyeur de 23 ans a disputé quatre matchs avec la Caroline, ne récoltant aucun point. Il a surtout évolué ... «TVA Sports, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hockeyeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hockeyeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z