Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "implosion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPLOSION EM FRANCÊS

implosion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPLOSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Implosion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPLOSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «implosion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

implosão

Implosion

A implosão é o inverso da explosão. Ocorre quando a pressão externa para um objeto é maior do que no interior e que essa diferença é grande o suficiente para quebrar a resistência mecânica deste último. De repente ocorre no ponto de ruptura da resistência e projeta os detritos para o interior do objeto. Exemplos: ▪ Um tubo de raios catódicos implode quando a pressão externa se torna muito alta. ▪ A bomba A com montagem de implosão usa o princípio da implosão para alcançar a disposição supercrítica, o que desencadeará a reação de fissão e, portanto, a explosão. ▪ Portal da física ... L'implosion est l'inverse de l'explosion. Elle se produit lorsque la pression externe à un objet est plus grande que celle à l'intérieur et que cette différence est assez grande pour briser la résistance mécanique de ce dernier. Elle se produit soudainement au point de rupture de la résistance et projette les débris vers l'intérieur de l'objet. Exemples: ▪ Un tube cathodique implose lorsque la pression externe devient trop grande. ▪ La bombe A à assemblage par implosion utilise le principe de l'implosion pour atteindre la disposition supercritique, qui déclenchera la réaction de fission et donc l'explosion. ▪ Portail de la physique...

definição de implosion no dicionário francês

A primeira definição de implosão no dicionário é a primeira fase da articulação de uma oclusiva durante a qual os órgãos tomam a posição fechada a partir da qual a oclusão resulta. Outra definição de implosão é conjunto de explosões direcionadas para dentro. A implosão também é irrupção repentina e rápida de um fluido em um invólucro que está a uma pressão muito menor do que a pressão externa e que, portanto, é destruída.

La première définition de implosion dans le dictionnaire est première phase de l'articulation d'une occlusive pendant laquelle les organes prennent la position de fermeture d'où résulte l'occlusion. Une autre définition de implosion est ensemble d'explosions dirigées vers l'intérieur. Implosion est aussi irruption brutale et rapide d'un fluide dans une enceinte qui se trouve à une pression beaucoup plus faible que la pression extérieure, et qui, de ce fait, est détruite.

Clique para ver a definição original de «implosion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPLOSION


admission
admission
commission
commission
conclusion
conclusion
conversion
conversion
corrosion
corrosion
discussion
discussion
division
division
expansion
expansion
explosion
explosion
expression
expression
extension
extension
inclusion
inclusion
occasion
occasion
pension
pension
permission
permission
provision
provision
revision
revision
symposion
symposion
éclosion
éclosion
érosion
érosion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPLOSION

implanté
implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impl
impliquer
implorant
implorateur
imploration
imploratrice
implorer
imploser
implosif
imployabilité
imployable
impluvium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPLOSION

accession
compassion
compression
diffusion
dimension
décision
exclusion
fusion
impression
invasion
passion
possession
profession
progression
subdivision
supervision
suppression
suspension
tension
version

Sinônimos e antônimos de implosion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPLOSION»

implosion moteur immeuble compressor urss télévision canette explosion inverse elle produit lorsque pression externe objet plus grande celle intérieur cette différence assez pour briser résistance mécanique dernier soudainement point rupture implosion définition dans eclatement irruption définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp phonét première phase articulation occlusive pendant laquelle organes prennent position fermeture résulte occlusion baril koreus mars video regardez impressionnante tour vétuste quartier petit bard montpellier hérault été détruit lundi avril sous regard ému poste sonuma

Tradutor on-line com a tradução de implosion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPLOSION

Conheça a tradução de implosion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de implosion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «implosion» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

implosión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

implosion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विविधता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

направленный внутрь взрыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

implosão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

implosion
260 milhões de falantes

francês

implosion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Implosion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆縮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

implosion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்வெடிப்பைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाह्य दाबामुळे आतील बाजूस खूप वेगाने फेकले जाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

implosion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

implosione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

implozja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спрямований всередину вибух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implozie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρρευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inploffing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

implosion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

implosjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de implosion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPLOSION»

O termo «implosion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.213 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «implosion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de implosion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «implosion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPLOSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «implosion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «implosion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre implosion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPLOSION»

Descubra o uso de implosion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com implosion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'implosion. La finance contre l'économie : ce que révèle et ...
Anthropologue réputé, expert en intelligence artificielle et spécialiste de la formation des prix travaillant dans le monde bancaire, Paul Jorion jette depuis plusieurs années un autre regard sur l'économie ; il annonçait ainsi dès ...
Paul Jorion, 2008
2
Balkans : l'implosion ?
Les guerres balkaniques (1912-1913).
Christophe Chiclet, 1993
3
L'implosion du monde
Les prophètes juifs auraient, selon Bernard Chouraqui, déclenché l'implosion du monde et la restitution de tous les hommes à l'éden, dans lequel il n'y a pas de mort.
Bernard Chouraqui, Bernard Chouraqui, 2007
4
Implosion : analyse de la croissance de la Fonction publique ...
Etude socio-historique et bilan critique.
Institut de recherches politiques, Nicole S. (Nicole Schwartz) Morgan, 1986
5
Cours de linguistique générale
(Deux tranches phonatoires consécutives qu'on détache dans la chaîne sonore représentent forcément une de ces quatre combinaisons: implosion + explosion, explosion + implosion, implosion + implosion, explosion + explosion) [3305.10] ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1990
6
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
L'implosion de l'identité y est tenue à distance, nous l'avons dit, car la dualité posée au départ de l'Un et de l'être, est ce qui permet d'envisager, après l' examen de la catastrophe initiale (l'Un est l'Un, c'est-à-dire l'identité elle-même où tout ...
Marc Richir, 1992
7
Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française: VI
Ce résultat, systématiquement heureux, vu qu'il a cette conséquence de faire le -r - ouvrant de futur plus autonome, n'est pas obtenu, au futur, avecïe verbe devoir ; et la raison en est que le vocalisme -e-, étoffant l'implosion du -v- de devoir, ...
Gustave Guillaume, 1997
8
Les fondements de la psychothérapie
L'implosion. mentale. Tant que ceux qui diffèrent de nous par le type physique, la langue, les vêtements et les habitudes, vivent loin de nous, séparés par des océans, des montagnes ou les murs d'un ghetto, ils ne nous font guère douter de  ...
François Duyckaerts, 1999
9
Introduction aux thérapies comportementales(behavior ...
B. THERAPIES PAR IMMERSION (FLOODING) ET IMPLOSION Alors que dans la D.S., les stimuli déclencheurs d'anxiété sont présentés au patient avec une intensité croissante, dans le thérapie par immersion, le sujet est placé d'emblée soit ...
Ovide Fontaine, 1978
10
La liaison couche-trou
L'implosion. 9.1.1.1 Principe général Décolmatage par création d'une différence de pression plus ou moins forte de la formation vers le puits. 9.1.1.2 Utilisation • Classique avant divers traitements de couches : acidification, injection de résine,  ...
Dominique Veillon, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPLOSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo implosion no contexto das seguintes notícias.
1
Ioanna Gaïtani : « Il faut résister à ce nouveau programme d …
Comment conjurer le risque d'implosion qui menace Syriza ? Ioanna Gaïtani. Tous, nous travaillons beaucoup sur l'unité du parti. Beaucoup ... «L'Humanité, jul 15»
2
Kate Moss et Jamie Hince : au bord du divorce après une violente …
Le couple que forme Kate Moss et son mari Jamie Hince serait au bord de l'implosion. Le couple n'a plus été vu ensemble depuis plusieurs ... «Voici, jul 15»
3
Leçons grecques pour une France en faillite - Le Figaro
Politiquement, Alexis Tsipras ne dispose plus d'une majorité stable à la Vouli depuis l'implosion de Syriza et l'application effective des ... «Le Figaro, jul 15»
4
Il faut reconstruire l'Europe - 20/07/2015 - ladepeche.fr
... peut avancer que si elle porte l'idée d'un dépassement» et, confronté à la menace de son implosion, le politique se doit donc de reprendre la ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Les parents d'élèves de Bertreville-Saint-Ouen mobilisés contre la …
La sortie implique l'implosion du regroupement scolaire qui ne pourra perdurer faute d'un effectif suffisant, explique Carine Martin, présidente ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Le photographe havrais Thomas Girondel expose à Nantes des …
Le pays est au bord de l'implosion. Un mois plus tôt, la Russie a annexé la Crimée, une région située au sud. À Kiev, le photographe assiste à ... «Paris Normandie, jul 15»
7
[Enquête] Hissène Habré, l'obsession sécuritaire - Afrique - RFI
Un massacre symbolise particulièrement cette implosion du processus de réconciliation. Celui de la ferme de Déli, en septembre 1984. «RFI, jul 15»
8
Alexis Tsipras face au périlleux exercice du pouvoir - leJDD.fr
... trois ministres récalcitrants et construire un gouvernement "dans la ligne" des créanciers, tout en contenant son parti au bord de l'implosion. «leJDD.fr, jul 15»
9
Le manque de leadership des États-Unis déstabilise le monde …
ANALYSE. Tensions en mer de Chine méridionale, intervention de la Russie en Ukraine, implosion du Moyen-Orient... Le monde n'a jamais ... «Courrier du Saguenay, jul 15»
10
Accord sur la dette grecque: Logistique française, tactique …
... ont fait preuve d'efforts de décontamination de la zone euro face aux risques émergents de la sortie de la Grèce, de l'implosion, du recul, ... «Abidjan.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Implosion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/implosion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z