Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "invasion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVASION EM FRANCÊS

invasion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVASION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Invasion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVASION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «invasion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de invasion no dicionário francês

A definição de invasão no dicionário é a ação de invadir um lugar, um território, de entrar por força; resultado dessa ação. Ação para invadir um país pelas forças armadas; resultado dessa ação.

La définition de invasion dans le dictionnaire est action d'envahir un lieu, un territoire, d'y pénétrer par force; résultat de cette action. Action d'envahir un pays par des forces armées; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «invasion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INVASION


abrasion
abrasion
admission
admission
commission
commission
conclusion
conclusion
conversion
conversion
discussion
discussion
dissuasion
dissuasion
division
division
expansion
expansion
expression
expression
extension
extension
inclusion
inclusion
occasion
occasion
pension
pension
permission
permission
persuasion
persuasion
provision
provision
revision
revision
réinvasion
réinvasion
évasion
évasion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INVASION

invagination
invaginer
invaincu
invalidant
invalidation
invalide
invalidement
invalider
invalidité
invar
invariabilité
invariable
invariablement
invariance
invariant
invarié
invasif
invectif
invective
invectiver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INVASION

accession
compassion
compression
diffusion
dimension
décision
exclusion
explosion
fusion
impression
passion
possession
profession
progression
subdivision
supervision
suppression
suspension
tension
version

Sinônimos e antônimos de invasion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVASION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «invasion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de invasion

ANTÔNIMOS DE «INVASION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «invasion» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de invasion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INVASION»

invasion agression attaque débordement déferlement descente diffusion envahissement guerre incursion ingression inondation irruption migration montée occupation pénétration propagation raid razzia ruée invasion film allociné daniel calparsoro avec alberto ammann karra elejalde pablo médecin armée gravement blessé lors terroriste reçoit nbsp plankton première série animation traite sujet sérieux dérèglement climatique biais détourné comédie teaser imdb washington psychiatrist kidman unearths origin still nicole jackson bond films canalplus sept cocktail édition semaine plus bars restaurants montréal seront pris assaut pour soirées cocktails enflammées wiktionnaire turcs avaient fait hongrie appel louis ludwig était parti frère armes comte karl hombourg alexandre internaute histoire août voit livonie alors située pologne gustave adolphe suède

Tradutor on-line com a tradução de invasion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVASION

Conheça a tradução de invasion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de invasion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «invasion» em francês.

Tradutor português - chinês

侵入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invasión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

invasion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غزو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вторжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invasão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণ
260 milhões de falantes

francês

invasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencerobohan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Invasion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侵略
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc xâm lược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படையெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istila
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invasione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inwazja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вторгнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invazie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invasion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

invasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de invasion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVASION»

O termo «invasion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «invasion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de invasion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «invasion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVASION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «invasion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «invasion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre invasion

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INVASION»

Citações e frases célebres com a palavra invasion.
1
Iain Pears
Les critiques, même les bonnes, sont une invasion.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INVASION»

Descubra o uso de invasion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com invasion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Animorphs (Tome 1) - L'invasion
Il se passe parfois des choses étranges.
K.A. Applegate, 2012
2
Relation Historique Et Galante De L'Invasion De L'Espagne ...
tirée des plus célèbres auteurs de l'histoire d'Espagne ... d'.âbord été interdit , & qu'il avoit rêvé quelques momens ivant que delui répondre» crut lire dans ses yeuxla.raison pourquoi ce qu'il lui proposoit ne lui plaisoit pas ; & fa. réponse ...
‎1722
3
Le testament de Gabès: L'invasion de la mer (1905), ultime ...
Du 1er janvier au 1er août 1905, paraissait en feuilleton L'Invasion de la mer de Jules Verne, ultime roman entièrement revu et révisé par l'écrivain, qui disparaissait le 24 mars de la même année.
Jean-Pierre Picot, 2004
4
Histoire d'Angleterre, depuis la première invasion des Romains
John Lingard, Prudence-Guillaume baron de Roujoux. dit Reading incapable d' être appelé en témoignage dans la suite contre ses fraudes et ses parjures. Heureusement pour les trois lords Powis , Stafford et Petre ils avaient refusé ...
John Lingard, Prudence-Guillaume baron de Roujoux, 1831
5
Invasion 14
L'auteur a tout vu, a tout connu, a tout retenu. Il nous conte ces choses simplement, sobrement, sans phrases, sans recherches d'effet. Et il atteint ainsi à une grandeur vraiment tragique. Invasion 14 est un des meilleurs Van der Meersch.
Maxence Van Der Meersch, 2012
6
Lettres D'Un Particulier À Un De Ses Amis Sur L'Invasion De ...
Suite De Lettres D'Un Particulier A Un De Ses Amis Sur L'Invasion De La Saxe, Faite Par Le Roi De Prusse Gottlieb Schumann. l'artilke* qui Vous frappera ' davantage , lorsque Vous saurés, qu'on ne se contente pas de décrier le Ministre  ...
Gottlieb Schumann, 1757
7
Des Français face à l'invasion: Mai-septembre 1940
Puis un jour, c'est la confrontation avec l'envahisseur... Thierry Nélias a interrogé de nombreux témoins sur un territoire compris dans un triangle Abbeville-Paris-Blois, une zone épargnée par l'occupation allemande de 1914-18.
Thierry Nélias, 2008
8
L'invasion Ou Le Fou Yegof
1. la grande Invasion, which gives its title to this book, is the invasion of France in January, 1814, by the Russians and Austrians. Their armies, which numbered nearly 300,000 men, entered Paris on March 31. Napoleon was forced to abdicate ...
Émile Erckmann, 1981
9
L'INVASION DE PARIS Par Georges BENOIT-GUYOD
tons le Paris amorphe des Restaurations. Restent, aux deux extrémités du temps et des sentiments, le Paris bourguignon, favorable à l'ennemi, et le Paris communard, son irréductible adversaire. L'histoire dira où situer, entre ces deux pôles, ...
10
Pièces officielles touchant l'invasion de Rome par les ...
ceux qui, depuis la dernière invasion violente de cette Ville, qui eut lieu le 2 Février de l'année dernière, ont commis soit dans Rome, soit dans l'Etat Ecclésiastique, les attentats contre lesquels nous avons réclamé , non- seulement dans le ...
‎1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVASION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo invasion no contexto das seguintes notícias.
1
Invasion de rats au jardin du Luxembourg : l'hiver n'a pas été assez …
LE PLUS. Ce week-end, les touristes du jardin du Luxembourg ont été surpris par une invasion de rats. Phénomène assez courant à Paris, les ... «L'Obs, jul 15»
2
Etats-Unis : encore une rumeur d'invasion du Texas - LINFO.re …
Etats-Unis : encore une rumeur d'invasion du Texas. LINFO.RE – créé le 21.07.2015 à 03h31 – mis à jour le 20.07.2015 à 17h50. SIPA ... «LINFO.re, jul 15»
3
Campagne acridienne – Risque d'invasion après le froid | L'Express …
La capitale pourrait être de nouveau exposée à une invasion acridienne. Pour l'instant, le froid qui s'installe empêche l'arrivée de ces espèces. «L'Express de Madagascar, jul 15»
4
États-Unis : invasion et loi martiale, ou simple exercice militaire …
Les théories du complot vont bon train dans le sud des États-Unis à propos d'un important exercice militaire : certains craignent une « invasion ... «Le Point, jul 15»
5
Invasion de scouts au pied du rocher - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Tous heureux de vivre cette aventure humaine et communautaire de trois semaines./Photo Christine Tellier. Éclaireuses et éclaireurs de ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
L'Union européenne organise l'invasion migratoire
L'intégration est en panne ? Nous n'avons plus les moyens de mettre au travail ces nouveaux venus ? Le terrorisme islamiste menace chaque ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
7
L'invasion des profanateurs de démocratie
Tout a commencé au Ministère de l'Éducation. Je ne me souviens plus trop de quand date le déclic, je sais seulement que c'est postérieur à ... «AgoraVox, jul 15»
8
Invasion de domicile: 12 chefs d'accusation contre un homme et une …
Émilie Roussel-Dubé et Alexandre Witbread font face à une douzaine d'accusations en lien avec une invasion de domicile et une ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
L'arnaque juteuse de l'invasion des moustiques tigre
C'est l'UFC Que Choisir qui tire la sonnette d'alarme : la carte "Vigilance Moustique" publiée dans la presse et présentée à la télévision laisse ... «Radins.com, jul 15»
10
Invasion de rats dans le très chic jardin du Luxembourg
1/2 Jardin du Luxembourg (VIe), hier. C'est notamment sur cette pelouse de pique-nique que les rongeurs gambadent le soir tombé. Le site ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Invasion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/invasion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z