Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "improbablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPROBABLEMENT EM FRANCÊS

improbablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROBABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Improbablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IMPROBABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «improbablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de improbablement no dicionário francês

A definição de improvável no dicionário é que não é provável, o que é improvável que aconteça.

La définition de improbablement dans le dictionnaire est qui n'est pas probable, qui a peu de chance de se produire.


Clique para ver a definição original de «improbablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPROBABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPROBABLEMENT

impro
improbabiliste
improbabilité
improbable
improbateur
improbatif
improbation
improbatrice
improbe
improbité
improductif
improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropères
impropre
improprement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPROBABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de improbablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPROBABLEMENT»

improbablement improbablement wiktionnaire définition prononciation anagramme ɛ̃ pʁɔ blə mɑ̃ manière probable reverso conjugaison voir aussi improbable imparablement improprement improbabilité expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion dépaysant volontaires voici petite liste remplie ordre chronologique retour découvertes toutes petites choses étonnée littré citations étymologie langue française texte intégral sans publicité malgache analogique bilingue langues alexandria sensagent définitions dérivés traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais chance produire synon aléatoire douteux hypothétique incertain anton certain évident comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise délicieux avis voyageurs hué consultez

Tradutor on-line com a tradução de improbablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPROBABLEMENT

Conheça a tradução de improbablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de improbablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «improbablement» em francês.

Tradutor português - chinês

不大可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

improbablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

improbably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंभवत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неправдоподобно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improvavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

improbably
260 milhões de falantes

francês

improbablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

improbably
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unwahrscheinliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

improbably
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있음직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

improbably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

improbably
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்ப முடியாத அளவிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

improbably
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

improbably
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inverosimilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprawdopodobnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неправдоподібно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neverosimil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

improbably
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwaarskynlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

improbably
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

improbably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de improbablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPROBABLEMENT»

O termo «improbablement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «improbablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de improbablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «improbablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPROBABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «improbablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «improbablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre improbablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPROBABLEMENT»

Descubra o uso de improbablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com improbablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... impossiblement ou * improbablement correspondant à certainement, possiblement ou probablement: II est ( incertain + impossible + improbable) que Luc réussisse (* Incertainement + * Impossiblement + * Improbablement), Luc réussira ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
... figurer dans la construction pré- dicative // est Adj que P et jouer de ce fait le rôle d'opérateurs modaux par rapport à la proposition P, mais il n'existe pas d' adverbes *incertai- nement, * 'impassiblement ou *improbablement correspondant à ...
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001
3
Chez les nomades de Mongolie
28 juillet : L 'ascension Selon la carte des Français, je devrais me trouver dans une vallée où coulent deux rivières. Or je n'en vois qu'une. L'autre doit être en altitude ou alors elle est improbablement souterraine ? Je pars repérer les lieux à  ...
Gaëlle Riouall, 2006
4
Dictionnaire français-italien et italien-français
IMPROBABLEMENT , adv. improbabil- mente. IMPROBATEUR. TRICE, s. qui désapprouve, disapprovante , riprovalore. IMPROBATION, s f. action d'improu- ver, disapprovazione, riprovazione. IMPROBITÉ . s. f. défaut de probité, im- probitd ...
Antonio Buttera, 1832
5
Supplément de la méthode pour étudier l'histoire: avec un ...
Ainsi j'aime mieux croire, quoiqu'improbablement,que nos Syriens n'a- y oient point de boussole , ôc : qu'Us fuivoienc simplement les terres i vûë , dressant des cartes pour l'instruction de ceux, qui Tom. V. Dix-Septie'm e Discours. 305.
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1741
6
Méthode pour étudier l'histoire avec un catalogue des ...
Ainsi, j'aime mieux croire , quoiqu'improbablement , que nos Syriens n'avoient point de boussole, & qu'ils fuivoient simplement les terres à vûe , dressant des cartes pour l'instru- ctionde ceux quidevoienty reveniraprès eux. C'est auflì ce qui  ...
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1772
7
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
Le texte célibataire doit être lu; or c'est un texte improbable, improbablement lisible : << and does it: matter if I can cxplain it to vou or not1 P », convient Christian Trevalga après avoir tenté d'écrire sur des feuillets épars ses peurs, ses hantises ...
Nathalie Prince, 2002
8
La vie du livre contemporain: étude sur l'édition ...
À côté de cette aristocratie de la négritude vivotent des bataillons d'auteurs précaires qui, toujours plus nombreux à publier plus et vendre moins, rêvent improbablement de vivre de leur plume. Face à cette édition industrialisée se dresse une ...
Olivier Bessard-Banquy, 2009
9
Le choix du meurtre
Seulement, éventuellement et très improbablement mis en doute, le cas échéant. Et le plus con des avocats démolira cette hypothèse sans la moindre difficulté. Je n'attends plus que ce qu'on découvrira peut-être au bureau de la victime.
André Dheyve, 2011
10
La Bibliothèque canadienne
Raynal exagère sans cloute, en disant que les Anglais laissèrent dix- huit cents des leurs survie champ de battaille ; mais Mr. Smith exagère encore plus et plus improbablement, quand, portant la perte du général Murray à mille hommes, il dit  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPROBABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo improbablement no contexto das seguintes notícias.
1
Cette gauche qui voit la Grèce comme la dernière chance pour …
... elle est difficilement déchiffrable (de par la complexité du dossier) et elle est improbablement impliquante (de par la situation de la Grèce). «Atlantico.fr, jul 15»
2
Sinaï: le Hamas dément aider les djihadistes
Au sûr qu'il y a actuellement 1000 fois au minimum la puissance d'Hiroshima pointé sur l'Iran (au cas où L'Iran attaquerait improbablement ... «Le Figaro, jul 15»
3
Sélection de livres pour les tout-petits
Ticho l'artichaut ! est un petit album cartonné aussi improbable qu'attendrissant (voire improbablement attendrissant) qui célèbre les sensibles ... «madmoiZelle.com, jul 15»
4
ILoveMakonnen ? Ouais, ben chacun ses problèmes !
Et non, ce ne sont pas mes oreilles, aguerries pendant des années à coups de trucs plus improbablement bruyants les uns que les autres. «Le Soir, jun 15»
5
Je suis Charlie... et après
Un siècle plus tard, Berlin et Paris sont bras dessus, bras dessous au premier rang d'une cohorte de dirigeants improbablement réunis en un ... «Le nouvel Economiste, jun 15»
6
« Fort Buchanan » : les hipsters se mettent au sable chaud
... plongez-les dans un paysage montagnard coupé du monde, autour d'un chalet cossu et d'une cabane à bûches improbablement nommée ... «Le Monde, jun 15»
7
Simon Mannix le globe-trotter
Improbablement hirsute, aboyeur invétéré, aussi taciturne que blagueur et doté d'un accent inimitable… Un profil iconoclaste qui est pourtant ... «Sud Ouest, abr 15»
8
Prince Charles : Des courriers confidentiels divulgués, panique au …
... années, alors que beaucoup verraient bien son fils le prince William succéder directement - et très improbablement - à la reine Elizabeth II. «Pure People, mar 15»
9
RSI : le ras-le-bol s'exprime de plus en plus
Or, et c'est là que les choses deviennent improbablement rocailleuses, si ces caisses sont des mutuelles comme semble l'affirmer Bercy ... «Atlantico.fr, mar 15»
10
3èmes Ecrans canadiens : 9 prix pour Mommy
Le péplum reçoit (improbablement) quatre trophées techniques (costumes, effets visuels, son et montage son) ainsi que la Bobine d'or en tant ... «Critique Film, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Improbablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/improbablement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z