Baixe o aplicativo
educalingo
indépendantisme

Significado de "indépendantisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDÉPENDANTISME EM FRANCÊS

indépendantisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉPENDANTISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indépendantisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDÉPENDANTISME EM FRANCÊS

independentism

A independência, a aspiração à independência, é usada no quadro político para designar uma reivindicação de uma comunidade que não esteja "sujeita à autoridade de outro órgão ou comunidade". Isso corresponde aos movimentos políticos, geralmente de inspiração nacionalista, visando a obtenção da independência política de um território e que podem ser representados por partidos políticos organizados ou simplesmente como resultado de um vasto movimento de opinião, organizado em movimentos estruturados. As motivações para a independência podem ter raízes políticas, étnicas, históricas ou religiosas, sem motivação, excluindo outras. O movimento de descolonização no século XX caracteriza-se pela realização de uma série de movimentos de independência. Ao contrário do autonomismo, a independência visa a separação de um estado, uma província ou um território em relação ao país a que pertence.

definição de indépendantisme no dicionário francês

A definição de independência no dicionário é quem está em um relacionamento, um estado de não dependência. Quem goza de plena autonomia de alguém ou algo assim. Quem é capaz de se apoiar completamente?

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDÉPENDANTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDÉPENDANTISME

indéniablement · indénombrable · indentation · indenté · indenture · indépassable · indépassé · indépendamment · indépendance · indépendant · indépendantiste · indéracinable · indéracinablement · indéraciné · indéréglable · indescriptibilité · indescriptible · indescriptiblement · indésir · indésirable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDÉPENDANTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Sinônimos e antônimos de indépendantisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDÉPENDANTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indépendantisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDÉPENDANTISME»

indépendantisme · autonomisme · sécessionnisme · séparatisme · indépendantiste · québécois · définition · écossais · aspiration · indépendance · utilisé · dans · cadre · politique · pour · désigner · revendication · collectivité · être · soumis · autorité · autre · organe · correspond · donc · mouvements · généralement · toupie · lexique · indépendantisme · internaute · notamment · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · ɛ̃ · pɑ̃ · dɑ̃ · tism · masculin · option · peuple · entité · ensembles · thématiques · musée · mathieu · noël · sous · supervision · dominique · marquis · laboratoire · histoire · patrimoine · montréal · université · gagne · terrain · catalogne · espagne · sept · précises · référence · date · septembre · lorsque · barcelone · tombée · assauts · troupes · philippe · parlant · pers · jouit · entière · autonomie · quelqu · quelque · chose · faire · grands · seigneurs · libre · risque · émiettement · europe · vidéo · basque · flandre · belge · nationalismes · endémiques · semblent · réveiller · certains · européens · fruit · contexte · recul · bretagne · flux · migratoires · févr · confirmé · sentiment ·

Tradutor on-line com a tradução de indépendantisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDÉPENDANTISME

Conheça a tradução de indépendantisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de indépendantisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indépendantisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

independentism
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

independentismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

independentism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

independentism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

independentism
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

independentism
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

independentism
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

independentism
260 milhões de falantes
fr

francês

indépendantisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

independentism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

independentism
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

independentism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

independentism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

independentism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

independentism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

independentism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

independentism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

independentism
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indipendentismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

independentism
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

independentism
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

independentism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

independentism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

independentisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

independentism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

independentism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indépendantisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDÉPENDANTISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indépendantisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indépendantisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indépendantisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDÉPENDANTISME»

Descubra o uso de indépendantisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indépendantisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indépendantisme: Révolution Belge, Débat Sur la Souveraineté ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Le nouveau paysage médiatique à l'Est
L 'assimilation communisme/Etat yougoslave Ayant restauré l'Etat yougoslave pour prendre le pouvoir, le PCY avait discrédité l'indépendantisme au nom de son association au fascisme pendant la guerre 1941-1945 ; le problème avait été  ...
L’autre Europe 32-33, 1996
3
Politique de la Wallonie: Indépendantisme Wallon, Mouvement ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
4
Une tradition d'emportement: écrits (1945-1965)
L'indépendantisme: voie. d'évitement. ou. voie. royale? S'il est farouchement opposé au nationalisme au cours des années 1950, Pierre Vadeboncœur raconte qu'en janvier 1960, choqué par les conditions ouvrières dans une aluminerie de ...
Pierre Vadeboncoeur, Yvan Lamonde, Jonathan Livernois, 2007
5
Politique en Nouvelle-Calédonie: Nouvelle-Calédonie, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Gerd Numitor, 2011
6
Corse 2012
L'indépendantisme. d'après-guerre. ◗◗ Le Front national.AAjaccio, le « Front national » prend le pouvoir et nomme un Conseil de préfecture. Mais ceci ne libère pas l'ensemble du territoire. Lors de l'armistice avec l'Italie, le 8 septembre 1944 ...
Collectif, Xavier Bonnin, Dominique Auzias, 2012
7
Corse 2010-2011
l'indépendantisme. d'après-guerre. Le Front national A Ajaccio, le « Front national » prend le pouvoir et nomme un Conseil de préfecture. Mais ceci ne libère pas l'ensemble du territoire. Lors de l'armistice avec l'Italie, le 8 septembre 1944, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
8
Où va la Côte d'Ivoire ?: Entre la question juula, le ...
L'Idée de nation entre Indépendantisme et Souverainisme L'indépendantisme fpiste de la radicalisation étudiante et universitaire des années 60 et 70 n'aura pas fait surgir, loin de là, l'idée même de nation ; celle-ci n'est apparue que bien ...
Malick Ndiaye, 2011
9
Le rôle de la presse dans la construction de la paix: Le cas ...
Pour ne pas devoir payer le prix politique de l'échec du processus de paix aux prochaines élections nationales, le Gouvernement socialiste choisit une nouvelle fois la manière forte pour répondre au défi de l'indépendantisme basque.
Mathieu Crettenand, 2014
10
Corse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'indépendantisme. d'après-guerre. w Le Front national A Ajaccio, le « Front national » prend le pouvoir et nomme un Conseil de préfecture. Mais ceci ne libère pas l'ensemble du territoire. Lors de l'armistice avec l'Italie, le 8 septembre 1944, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDÉPENDANTISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indépendantisme no contexto das seguintes notícias.
1
Guardiola, catalan engagé ! - News Sport - Canal+
Il veut uniquement montrer son soutien à la liste en question, "un geste sans équivoque d'appui à l'indépendantisme" et "la meilleure manière ... «Canal Plus, jul 15»
2
L'attentat visait la reconstruction de Kobané — RT en Français
Et il est dirigé par la municipalité contrôlée par le Parti démocratique des peuples (HDP), issu de l'indépendantisme kurde, qui a obtenu 10% ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
3
Foot: le FC Barcelone élit son nouveau président - Le Courrier picard
Après huit ans dédiés à la politique, l'avocat veut, s'il est élu, défendre des valeurs comme l'indépendantisme catalan, la valorisation du centre ... «Courrier Picard, jul 15»
4
Gabriel Nadeau-Dubois et le Far Web
... avec GND, c'est quand il écrit: «Ce durcissement de ton et cette fermeture d'esprit font énormément de tort à l'indépendantisme québécois». «Le Journal de Montréal, jul 15»
5
Catalogne: coalition indépendantiste en vue des régionales
Les deux partis ont été poussés à s'entendre alors que le soutien à l'indépendantisme est en perte de vitesse dans l'opinion publique. «Sputnik France, jul 15»
6
Gabriel Nadeau-Dubois atterré par une pluie d'injures?
... que sa consternation, si elle n'est pas feinte, sert strictement à renforcer sa thèse initiale d'un indépendantisme exclusif et identitaire au PQ. «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Barça: Laporta juge la candidature de Bartomeu "indécente"
Laporta a également insisté sur son positionnement en faveur de l'indépendantisme et dénoncé les "ambigüités" de la direction sortante sur ce ... «RTBF, jul 15»
8
Lil Wayne : Free Weezy Album en écoute sur Tidal !
... une chaîne brisée, on se doute bien que le message de l'album repose sur la volonté d'émancipation et d'indépendantisme de Lil' Wayne. «melty.fr, jul 15»
9
Une certaine Internationale n'est pas morte
... de l'époque et qui lui reprochait l'indépendantisme et le nationalisme kurde comme en allant d'un second sionisme propre à enflammer une ... «Mediapart, jul 15»
10
L'indépendantisme en perte de vitesse en Catalogne
L'indépendantisme gagnait du terrain depuis plusieurs années en Catalogne, alimenté par la crise et un dialogue de sourds entre le ... «TAHITI INFOS, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indépendantisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/independantisme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT