Baixe o aplicativo
educalingo
lingot

Significado de "lingot" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LINGOT EM FRANCÊS

lingot


CATEGORIA GRAMATICAL DE LINGOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lingot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINGOT EM FRANCÊS

lingote

Um lingote é uma massa definida de um molde de metal em um bloco sólido. Este metal está pronto para ser processado. Um geralmente fala de lingotes de metais preciosos. O termo então evoca uma pequena barra de metal "pura", geralmente 1 kg, embora também haja lingotes menores. O termo lingote também se refere a peças metálicas industriais de até várias toneladas. Os metais também podem ser moldados em outras formas em moldes de várias formas.

definição de lingot no dicionário francês

A primeira definição de lingote no dicionário é a massa metálica, muitas vezes valiosa, que mantém a forma do molde em que foi lançado. Ouro de ouro fino listado na bolsa de valores. Outra definição de lingote é um projétil metálico, cilíndrico que é carregado com um rifle, especialmente para a caça de animais de pele grossa. O lingote é também um pedaço de metal de comprimento e espessura variáveis, mas da mesma altura que os brancos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINGOT

angot · argot · berlingot · bigot · bousingot · ergot · escargot · fagot · flingot · gigot · larigot · ligot · magot · margot · marigot · matagot · mégot · parigot · ragot · à tire-larigot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINGOT

lingam · linge · lingé · linger · lingère · lingerie · lingier · lingière · lingotage · lingoter · lingotier · lingotière · lingotiforme · lingual · linguatule · linguatulose · lingue · linguer · linguet · linguette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINGOT

ballot · bot · cagot · dot · gargot · idiot · lot · mendigot · mot · ostrogot · pilot · pivot · plot · pot · robot · saligot · semi-argot · sergot · shoot · spot

Sinônimos e antônimos de lingot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LINGOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lingot» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINGOT»

lingot · barre · billette · cadrat · gueuse · morceau · pain · mini · argent · cours · définition · martin · élémentium · masse · définie · métal · coulée · bloc · solide · alors · prêt · être · lingot · intéressé · achat · vente · tenez · vous · courant · prix · grâce · portail · officiel · offre · nbsp · cotation · découvrez · chez · ligne · paris · suivez · temps · réel · meilleur · gold · kilo · intraday · matière · première · echos · bourse · lingf · valeur · retrouvez · toute · info · cpor · devises · acheter · large · assortiment · pièces · trouvez · cherche · appelez · nous · beaucoup ·

Tradutor on-line com a tradução de lingot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LINGOT

Conheça a tradução de lingot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lingot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lingot» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lingote
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ingot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इनगट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قالب لصب المعادن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

болванка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lingote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাট
260 milhões de falantes
fr

francês

lingot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lantak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Barren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インゴット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ingot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இங்காட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धातूच्या विटा तयार करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

külçe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lingotto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wlewek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

болванка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lingou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράβδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

göt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lingot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINGOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lingot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lingot».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lingot

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LINGOT»

Citações e frases célebres com a palavra lingot.
1
Ausone
Commence ! En la commençant, déjà de ta tâche, Tu fais la moitié. Pour finir l’autre moitié Reprends de même ton ouvrage ; sans relâche Recommence : et ton lingot sera monnayé.
2
Jacques Sternberg
L’homme évolue en sens inverse du lingot d’or. Il se dévalue avec les années.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINGOT»

Descubra o uso de lingot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lingot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maths 3e: programme 2008
Le grand-père de Dimitri lui a légué un lingot en or qui a les dimensions suivantes : une longueur de 7,5 cm, une largeur de 3 cm, une hauteur de 2,3 cm. La masse volumique de l'or est égale à 19,3 kg/dm3 et le prix du gramme d'or est 18 €.
Alain Juillac, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Lingot de Carthage (IVe-IIIe s. av. J.-C.). Poids. 1,77 kg, long. 20 cm, larg. 6,5 cm, ép. 4 cm (cl. P. Fluzin). — 7. Foyer de forge d'épuration et de mise en forme d' objets, expérimentation Nancy, 1997 (D. Leclère, P. Fluzin, M. Leroy, P. Merluzzo ), ...
‎2000
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La rupture de l'ampoule Lorsqu'un lingot de GaAs monocristallin s'est formé dans l'ampoule de quartz scellée, celle-ci doit être ouverte, et la nacelle de quart/, contenant le lingot et le cristal d'ensemencement doit être retirée. On utilise pour  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Recueil de problèmes présentant l'application des opérations ...
Combien devra-t-on payer pour l'affinage d'un lingot composé d'argent, de cuivre et de plus d'un dixième d'or, si ce lingot pèse 815 Dg., sachant que Taf— fineur demande pour ce travail 2 f. 68 par kilogramme? B. On devra payer 2,68 x 8,05 ...
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), 1861
5
Traité d'arithmétique ...
de l'alliage demandé doivent être composés de 100-30 ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 30 grammes du 2° lingot à 0,8 defin. 2' SOLUTION. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas donnée , et l'on ...
Antoine André Louis Baron Reynaud, 1834
6
Traité d'arithmétique à l'usage des élèves qui se destinent ...
Ainsi , 1 oo«'r de l'alliage demandé doivent être composés de 100 — 3o ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 3o grammes du 2e lingot à 0,8 de fin. 2e Solution. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas ...
Antoine-André-Louis Baron Reynaud, 1834
7
Leçons élémentaires de mathématiques, ou Elémens ...
Donc ayant un lingot d'or & un lingot d'argent , chacun du poids de la couronne , & en les plongeant tous les deux dans l'eau l'un après l'autre , ainsi que, la couronne , si la couronne per- doit plus de son poids que le lingot d'or & moins que ...
Aubert, 1790
8
Eléments de mathématiques
On pouvoit voir facilement par- là fi la couronne étoit d'or pur, ou s'il y avoit de l' argent mêlé; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot- d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne, enfuite plonger la couronne & les  ...
Dominique-François Rivard, 1768
9
Eléments de mathématiques
On pou voit voir facilement par- là si la couronne étoit d'or pur , ou s'il y avoit de l' argent mêlé ; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne , ensuite plonger la couronne ...
Francois-Dominique Rivard, 1768
10
Élémens de mathematiques
H'or pur 8c un lingot d'argent chacun d'un poids égal à celui de la couronne ; ensuite plonger la couronne & les deux lingots dans l'eau: & fi cette couronne perdoit plus de son poids que le lingot d'or 8c moins que le lingot d'argent, c'étoit une ...
Rivard (Dominique François, M.), 1752

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINGOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lingot no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi l'or n'a plus la cote ?
Le lingot d'un kilo, lui, coûte ce matin un peu moins de 33.000 euros. Cette baisse touche également les autres métaux précieux : l'argent, ... «France Info, jul 15»
2
Pire chute du prix de l'or en cinq ans
Le cours de l'or a plongé de 4 %, soit son niveau le plus bas des cinq dernières années en début de journée hier. Le prix d'un lingot a chuté à ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
L'authenticité du lingot de 45kg d'argent, attendue cette semaine
Elle a contrôlé une fouille ayant conduit à l'annonce de la découverte, en mars, d'un lingot d'argent, qui aurait été trouvé sur l'Adventure Galley ... «Madagascar Tribune, jul 15»
4
Hinges : le Tour de la Colline, rendez-vous du sport, de la fête et de l …
Je m'y sens un peu comme dans mon jardin ». Arnaud Cokelaer est l'une des pierres angulaires des foulées du lingot du Nord mais aussi un ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
5
Nouveau sommet pour le Nasdaq, recul pour le TSX
Le cours du lingot d'or a notamment plongé de 25,10 $ US à 1106,50 $ US l'once à la Bourse des matières premières de New York. L'action ... «LaPresse.ca, jul 15»
6
Gaspacho de haricot lingot au chorizo
Faites cuire les haricots dans le bouillon de poule jusqu'à ce qu'ils soient fondants. Faites suer le chorizo coupé en dés dans une poêle ou sur ... «TF1, jul 15»
7
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
Au contraire, l'homogénéité des signataires est remarquable, voilà une pétition admirable coulée, un lingot sans paille. On y trouve l'escouade ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
8
Faits divers. Une infirmière caennaise suspectée d'avoir fraudé 1,5 …
Selon nos informations, ce sont 960.000 euros en liquide et quatre lingots d'or d'un kilo (environ 34.000 euros chaque lingot) qui ont été saisis ... «Liberté Le Bonhomme Libre, jul 15»
9
Le faux trésor du capitaine Kidd
En mai, l'explorateur américain Barry Clifford faisait sensation en remontant des eaux de l'île Sainte-Marie, à l'est de Magadascar, un lingot ... «Le Monde, jul 15»
10
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
Le haricot ou lingot n'est-il pas communément appelé la « viande du pauvre » ? (dessin de SEB). Les éléments de la recette. Prenez pour cette ... «L'indépendant.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lingot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lingot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT