Baixe o aplicativo
educalingo
loubard

Significado de "loubard" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOUBARD EM FRANCÊS

loubard


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUBARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loubard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOUBARD EM FRANCÊS

delinquência

A inadimplência é a totalidade das infracções cometidas em determinado país durante um período específico. Desistência refere-se a parar um curso de delinquência.

definição de loubard no dicionário francês

A definição de loubard no dicionário é cão de casa pequena, caracterizado por um longo casaco de branco ou preto, marrom, etc. por orelhas diretas, focinho pontiagudo, cauda espessa e enrolada nas costas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOUBARD

bard · bibard · bobard · chambard · colombard · flambard · furibard · jambard · jobard · lombard · pudibard · tabard · tubard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOUBARD

louable · louablement · louage · louageur · louange · louanger · louangeur · louangeuse · louangeusement · loubarde · loubine · louchant · louche · louchebem · louchée · louchement · loucher · loucherie · louchet · loucheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOUBARD

bayard · blizzard · boulevard · brouillard · broussard · canard · dard · hasard · jacquard · lard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

Sinônimos e antônimos de loubard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOUBARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «loubard» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOUBARD»

loubard · loulou · night · feeling · renaud · loups · mutins · mémé · délinquance · ensemble · infractions · délits · commises · dans · pays · donné · pendant · période · déterminée · désistance · désigne · loubard · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · autres · termes · barrière · loup · voyou · nbsp · jeune · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · loubarde · loubar · lourd · expression · exemple · usage · contraire · avec · argot · autre · trésor · petit · banlieue · type · délinquant · années · essentiellement · classes · paroles · chanson · clip · titre · également · chansons · plus · populaires · musique · ados · jour · lève · froid · pourtant · hiver · pourrais · foutre · dieu · florian · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · grand · réseau ·

Tradutor on-line com a tradução de loubard em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOUBARD

Conheça a tradução de loubard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de loubard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loubard» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

yob
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gamberro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

yob
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

yob
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزعر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хулиган
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bagunçeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

YoB
260 milhões de falantes
fr

francês

loubard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bonek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

YOB
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yob
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

yob
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आक्रमक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serseri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sbarbatello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gbur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хуліган
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

yob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάπας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boodskap agter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loubard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOUBARD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loubard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loubard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loubard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOUBARD»

Descubra o uso de loubard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loubard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Évangile selon saint Loubard
Guy Gilbert porte un regard personnel sur l'humanité.
Guy Gilbert, 2012
2
Loubard et Pécuchet
N'en disons pas plus, sinon qu'un certain Gustave Flaubert se trouve impliqué jusqu'aux oreilles dans l'histoire. Flaubert, qui l'eût cru ? Loubard et Pécuchet a obtenu en 1982 le prix de l'Académie des deux cafés.
Michel Lebrun, 1996
3
Le Loubard et le chasseur noir: Approche de la turbulence ...
LA THESE ETUDIE LES FORMES ACTUELLES DE LA TURBULENCE SOCIALE DES JEUNES DE LA RUE, A PARTIR DE L'APPROCHE ETHNOGRAPHIQUE D'UN GROUPE EN BANLIEUE NORD DE PARIS.
Jean-Yves Barreyre, 1990
4
Archives de physiologie normale et pathologique
Nouv. rech. sur le trajet des diverses espèces de conduct. d'impress. sensit. dans la moelle épin . 610-621, 716-724. — et Loubard (J. S.). Eipér. sur l'infl. de l'irritât, des nerfs de la peau sur la tempérât, des membres, 688-691. Charcot (J. M.).
5
Catalogue général de la librairie française: 1840 - 1865, I - O
In-8°. 1846. lbid. 1 fr. LOUBARD. — Guide pratique pour la construction des ba- leaux à vapeur. — Voy. Mazaudier et Lombard. — Nouveau manuel-tarif métrique pour la conversion et la réduction des bois. In-18. 1840. Hu- ret. 2 fr. 50 c.
Édouard Champion, Daniel Jordell, Otto Lorenz, 1869
6
Actes de la recherche en sciences sociales
Pratiques spécifiques, telles que «faire du bruit», «se bagarrer», «casser», «salir », «voler», etc. En tentant de dire de quoi on parle en parlant de loubard, c'est-à- dire en tentant d'énoncer les critères objectifs sur lesquels se fondent les ...
7
Renaud: Foulard rouge, blouson de cuir, etc. - Construction ...
Chacun s'est construit une image du chanteur Renaud. Ce livre décrypte comment ces images ont pu s'élaborer. Qu'est-ce qui a permis au chanteur d'émerger dans l'horizon culturel et comment son image a évolué dans le temps ?
Régis Chevandier, 2007
8
Catalogue général de la librairie française
LOUBARD (L. M.), docteur en médecine de la Faculté de Paris. — Le Cuisinier et le médecin et le médecin et le cuisinier, ou le Cuisinier-médecin et le médo- cin- cuisinier, ou l'Art de conserver ou de rétablir sa sauté par une alimentation ...
Otto Lorenz, 1869
9
Operation Madelone
Le loubard cracha nerveusement à terre. — Je sais p'tite tête mais j'ai des obligations. Sur ce, d'un geste vif, le commissaire attrapa de sa main droite la tignasse du loubard. Il tourna le poignet et tira sèchement vers le bas. — A présent tu ...
10
Loubards sans fards
Ils ont la violence à fleur de peau « Qu'est-ce qu'un loubard? — Quelle est l' origine du mot? Loubard est une déformation de loulou de banlieue qui fait référence au loulou de Poméranie, un chien avec une grosse tête hirsute et bouclée.
Odile Naudin, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOUBARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loubard no contexto das seguintes notícias.
1
Mali : Les gros bras des députés - Mali Actu
Un citoyen, qui voulait aller faire des salutations de fête chez un député à Bacodjicoroni, a été sévèrement savonné par le loubard du député. «Mali Actu, jul 15»
2
Le Bourget : lorsque la mobilisation des militants tourne au carnage …
Si à Brazzaville, le prix des figurants est connu, 2000 f cfa par tête de loubard qui se déplace au meeting du Pct, à Paris, la somme varie entre ... «Congopage, jul 15»
3
Superman The Game (leaks) il semblerait que ce soit vrai !
Si un jeu Superman il y a j'espère qu'il y aura une cohérence car autant des loubard peuvent écorché et faire des dégâts sur Batman autant les ... «Gamekyo.com, jul 15»
4
La sélection DVD/Blu Ray du mois de juillet
Métamorphoser un petit loubard (Taron Egerton) de la banlieue londonienne en gentleman espion au service de Sa Majesté, tel est le ... «Paris Match, jul 15»
5
One-man-show de Ladji Diallo à la bibliothèque
Fabuliste déconcertant aux mimiques facétieuses, l'artiste a su captiver son auditoire et faire éclater des fous rires, tantôt loubard de banlieue ... «Sud Ouest, jul 15»
6
LE P'TIT MONDE DE RENAUD
"Ca pleure pas un loubard, c'est la vie qui nous pique les yeux": voilà un des nombreux moments émouvants qui devrait nous interpeller, dans ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
7
Jurassic World: quand Chris Pratt imite Jason Statham!
Bien que Jason soit dépeint comme un loubard sans cervelle, l'ironie de la situation joue clairement dans le processus du rire. Une marque de ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
8
Damaro Camara : ''Je n'ai jamais dit que Cellou s'alliait avec le …
Le sieur Damaro est un loubard agitateur politique qui manque de courtoisie. Il ignore qu'en 2010 celui qu'il traite de diable était un allié qui a ... «Africaguinee.com, jun 15»
9
L'actualité du livre et du DVD
C'était l'époque où il racontait les sinistres anecdotes du loubard Kebra. Puis Jano s'est mis à la couleur directe, et il a commencé à vraiment ... «Parutions.com, jun 15»
10
Le monde de Renaud et nous!
Les années 70 c'est la chanson du loubard. On redécouvre Gérard Lambert (Xavier Martel), avec sa mob sur scène, on croise la Teigne, on se ... «Mediapart, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loubard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loubard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT