Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flambard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAMBARD EM FRANCÊS

flambard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAMBARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flambard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAMBARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flambard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flambard no dicionário francês

A definição de flambard no dicionário é a gordura, a banha coletada durante o cozimento da carne de porco. Outra definição de flambard é um barco de pesca em uso anteriormente nas costas da Normandia. Gay luron, fanfarrão, vaidoso.

La définition de flambard dans le dictionnaire est graisse, saindoux recueilli lors de la cuisson des viandes de porc. Une autre définition de flambard est bateau de pêche en usage autrefois sur les côtes normandes. Gai luron, fanfaron, vaniteux.


Clique para ver a definição original de «flambard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLAMBARD


bard
bard
bibard
bibard
bobard
bobard
chambard
chambard
colombard
colombard
furibard
furibard
jambard
jambard
jobard
jobard
lombard
lombard
loubard
loubard
pudibard
pudibard
tabard
tabard
tubard
tubard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLAMBARD

flamande
flamant
flambage
flambaison
flambant
flambart
flambe
flambé
flambeau
flambée
flambement
flamber
flamberge
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLAMBARD

bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de flambard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLAMBARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flambard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flambard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLAMBARD»

flambard canot fanfaron luron orgueilleux superbe vaniteux vidocq définition sainteny john deere propane chalumeau marie madeleine aquarelle alexandre flambard définitions dérivés analogique dans personne vante wiktionnaire masculin aime amuser flétrissez aussi charlatanisme pseudo virtuoses obtenu succès apocryphes york nbsp popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison charcuterie graisse saindoux recueilli lors cuisson viandes porc flambart recueillie surface famille geneanet recherchez vous découvrirez répartition géographique restaurant montréal plateau apportez votre tous restos trouve

Tradutor on-line com a tradução de flambard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAMBARD

Conheça a tradução de flambard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flambard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flambard» em francês.

Tradutor português - chinês

液化石油气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

LP-gas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

LP-gas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एल.पी. गैस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

LP-الغاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

LP-газа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

LP-gás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলপি গ্যাস
260 milhões de falantes

francês

flambard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

LP-gas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

LP-Gas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

LPガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LP 가스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

LP-gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

LP khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்பி வாயு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

LP-वायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

LP-gaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

LP-gas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

LP-gaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

LP-газу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

LP-gaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

LP-αερίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

LP-gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LP-gas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

LP-gass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flambard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAMBARD»

O termo «flambard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flambard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flambard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flambard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAMBARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flambard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flambard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flambard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLAMBARD»

Descubra o uso de flambard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flambard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Médecine et société:
Anne-Marie Flambard Héricher, Yannick Marec. Les Cahiers du GRHis Les Cahiers du GRHis Rédaction GRHis (Groupe de recherche d'Histoire) Université de Rouen Lettres et Sciences Humaines, bâtiment B Rue Lavoisier 76821 ...
Anne-Marie Flambard Héricher, Yannick Marec
2
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
C'est Flambard, dit-il. □ „ ... Il n'était pas fâché de recevoir Flambard au point de vue. Il s'avança donc assez vite de ce coté, près du couvert où deux jolis canapés en fer faisaient de celte salle de verdure un salon champêtre. Flambard était ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1864
3
Des châteaux et des sources
Micaël Allainguillaume Anne-Marie Flambard Héricher ne se destinait pas a priori à faire œuvre d'éditrice. Professeur d'archéologie et d'histoire médiévale à l' université de Rouen, c'est comme bénévole qu'elle assure la présidence des ...
Bruno Lepeuple, Bruno Lepeuple, Jean-Louis Roch, Élisabeth Lalou, Jean-Louis Roch
4
Conservation et mise en valeur du patrimoine culturel
Flambard Héricher A. -M., 1997, « Vatteville-la-Rue, le Vieux Château », Bilan scientifique de la région Haute-Normandie 1996, Rouen, p. 75-76. Flambard Héricher A. -M., 1998a, « Le shell keep du Vieux Château de Vatteville-la- Rue ...
Anne-Marie Flambard Héricher, Sylvie Crogiez, Anne-Marie Flambard Héricher
5
Actes du Colloque International: de Maynooth (Irland), 23 - ...
de Maynooth (Irland), 23 - 30 août 2002 Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher. Le bâtiment résidentiel (A) est encore agrandi27. Il est complété d'une aile en retour (A3) qui s'étend jusqu'au pied de la motte et double pratiquement la ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, 2004
6
Malaga ; Inaccessibles amours
(Silence) Flambard : Attention, ne commettez pas une erreur grave. Amanda : Quelle erreur ? Flambard : Je dis ça comme ça, je vous assure. J'ai imaginé que je lui téléphonais, c'était rigolo et j'ai dit ça. Amanda : Et vous l'avez dit. Flambard  ...
Paul Emond, 1994
7
Le Monde comique: aux bureaux de l'Eclipse et de la Lanterne ...
Tiens! c'est toi, marne Flambard... Elle est bien bonne; je me disais: «Qui qui vient donc farfouiller dans la loge?... » Saleté de propriétaire, aussi!... c'est noir comme dans une taupe... y a pourtant des règlements pour la sanubritc... gredin, va.
8
La Semaine des familles: revue universelle ...
C'est Flambard, dit-il. Il n'était pas fàcbé de recevoir Flambard au point de vue. Il s'avança donc assez vite de ce côté, près du couvert où deux jolis canapés eu fer faisaient de celte salle de verdure un salon champêtre. Flambard était encore ...
9
Potiers et poteries du Bessin: histoire et archéologie d'un ...
histoire et archéologie d'un artisanat rural du XIIe au XXe siècle en Normandie Anne-Marie Flambard Héricher. 10 1 8 8 0 deux communes du Tronquay et du Vernay, atteignent des sommets. LISON 188 0 81 82 83 84 1885 86 8 7 8 8 89 ...
Anne-Marie Flambard Héricher, 2002
10
Progression des Vikings, des raids à la colonisation (La)
Anne-Marie Flambard Héricher. ENGelHARDT C, 1865, Nydam Mosefund. 1859- 1863. Kjabenhavn. Eriksen O. H., « Dendrokronologisk undersogelse af skibsvrag fra Klâstad, Norge », (21), 6, 1993, Kebenhavn, Nationalmuseet, ...
Anne-Marie Flambard Héricher

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAMBARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flambard no contexto das seguintes notícias.
1
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…
Déjà qu'il n'est pas flambard dans l'opinion, mais si en plus les Français ont le sentiment qu'ils votent pour Paul Deschanel (1) et qu'il va ... «Les Échos, jul 15»
2
La parade déguisée de Bayeux est annulée
"L'éclaircie devrait arriver dans l'après-midi, les spectacles de rues ne sont donc pas annulés" précise toutefois Adeline Flambard directrice du ... «maville.com, jul 15»
3
Nautiraid en haut de l'affiche
Il en a déjà acheté trois à titre personnel chez un de nos diffuseurs », explique Eric Flambard, P-dg de la société. Par ailleurs, la société ... «Le Courrier de la Mayenne, jun 15»
4
Entreprise. Le kayak mayennais s'illustre au cinéma
Éric Flambard, patron de la PME mayennaise, raconte : « La production nous a contactés l'année dernière pour nous demander un kayak pour ... «Ouest France Entreprises, jun 15»
5
OGAR Assurances et Ogar-Vie admis ISO 9001 – 2008
Après qu'il ait réceptionné ces certificats qui lui ont été remis par M. Gilles FLAMBARD, représentant de la société Lloyd's Register (LRQA), ... «INfos Gabon, jun 15»
6
Ça s'annonce chaud !
... sur cette course, on retrouvera deux des principaux organisateurs du meeting, les Gabsiens Charles-Edouard Morel et Romain Flambard. «Paris Normandie, jun 15»
7
Arras: À l'école des chefs, des stages commandos en cuisine
... Jean-Luc Germond (Le Flambard, la Laiterie, le Sébastopol à Lille), et le pâtissier renommé, Jean-Christophe Felder (auteur notamment de ... «La Voix du Nord, jun 15»
8
Mike Brant, 40 ans après sa mort : les vertiges de la gloire [Photos]
Lui qui, adolescent, connaît sa première liaison avec une femme de 30 ans, affirme, flambard : "Je serai vedette ou clochard." Mais, de la ... «Télé Star, abr 15»
9
Le Front national s'enracine dans nos campagnes : décryptage sur …
Le Favril (45). Boissy-Lamberville (43). Le Bois-Hellain (42). Rappel scores ensemble du canton au deuxième tour : Flambard-Paris 34,39 %. «Eveil Pont Audemer, mar 15»
10
Élections départementales : Jean-Pierre Flambard et Micheline …
Jean-Pierre Flambard et Micheline Paris remportent les élections départementales sur le canton de Beuzeville. Le duo divers gauche-divers ... «Eveil Pont Audemer, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flambard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flambard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z