Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loustic" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOUSTIC EM FRANCÊS

loustic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUSTIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loustic pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LOUSTIC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «loustic» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loustic no dicionário francês

A definição de loustic no dicionário é buffoon anexada a um regimento suíço ao serviço da França antes da revolução. Um animador regular de uma assembléia, um grupo.

La définition de loustic dans le dictionnaire est bouffon attaché à un régiment suisse au service de la france avant la révolution. Amuseur attitré d'une assemblée, d'un groupe.


Clique para ver a definição original de «loustic» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOUSTIC


astic
astic
cyto-diagnostic
cyto-diagnostic
diagnostic
diagnostic
hémodiagnostic
hémodiagnostic
irido-diagnostic
irido-diagnostic
mastic
mastic
narco-diagnostic
narco-diagnostic
plastic
plastic
pronostic
pronostic
psychodiagnostic
psychodiagnostic
radio-diagnostic
radio-diagnostic
radiodiagnostic
radiodiagnostic
séro-diagnostic
séro-diagnostic
sérodiagnostic
sérodiagnostic
xénodiagnostic
xénodiagnostic
électrodiagnostic
électrodiagnostic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOUSTIC

lourde
lourdement
lourder
lourderie
lourdeur
lourdingue
lourdise
loure
lou
lourer
loutre
loutrerie
loutrier
louvard
louvart
louvat
louve
louver
louvet
louvetage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOUSTIC

arsenic
basilic
blépharotic
chic
clic
fic
flic
hic
indic
lyric
pic
pop-music
public
rhapontic
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

Sinônimos e antônimos de loustic no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOUSTIC» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «loustic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de loustic

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOUSTIC»

loustic blagueur bouffon boute train briscard drille facétieux farceur gaillard lascar luron numéro phénomène plaisant plaisantin taquin bian café sombreffe radio aventure kerriou drole projet loustic plate forme recherche pluridisciplinaire usages technologies information communication association dans nbsp définition individu manque wiktionnaire expédition troupier noce mais compagnie anonyme rroman cuisinière raconté définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison appelle texte étranger puissances étrangères disent loustig crois même présentation laboratoire observation févr avec argot autre trésor gouailleur railleur personne moqueuse irrespectueuse conteur gaudrioles fait esprit rire telecom bretagne brest évaluation acceptation utilisateurs services innovants partie ptit milliers jouets pour enfants plus petit bienvenue ptitloustic boutiques rhone alpes saint etienne annonay vienne arts métiers rambuteau paris yelp avis lieu parfait travailler tout

Tradutor on-line com a tradução de loustic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOUSTIC

Conheça a tradução de loustic a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de loustic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loustic» em francês.

Tradutor português - chinês

摇摆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шутник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abanar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফক্কড়
260 milhões de falantes

francês

loustic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengipaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wedeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

茶目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게으름 뱅이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lắc đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şakacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burlone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dowcipniś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жартівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bâțâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαρσέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SKÄMTARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loustic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOUSTIC»

O termo «loustic» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loustic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loustic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loustic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOUSTIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loustic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loustic» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loustic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOUSTIC»

Descubra o uso de loustic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loustic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Loustic: une aventure luni-solaire
Loustic, un petit loup très curieux, veut voir le monde en plein jour. Il fait chaud, trop chaud ! Comment éteindre le soleil !
Eléonore Gondeau, 2003
2
Werther, ou les égarements d'un coeur sensible: drame ...
Il prétend qu'Albert étant son meilleurîami , il ne peut pas trouver mauvais qu'il lui fasse des visites comme à l'ordinaire. . ,-LousTIc . cm; ' . "-f. ( En v'là une bonne , par exemple. 5P: :'æëtærietëeIlerim- \ On voit ben (1' ces bons apôtres ,1 Qui, ...
Georges-Louis-Jacques Duval, 1825
3
L'Enfant en Elle Desirait un Chien
Chapitre 6 : Quand Loustic s'est mis à boiter... La vie s'écoulait, paisible. Les promenades se multipliaient, pour la plus grande joie de l'Enfant, de Loustic et de toute la famille au grand complet. Le dimanche ou les jours de vacances, ils s' en ...
Christiane Barlow
4
Glossaire du patois des matelots boulonnais
Le loustic Il y en a toujours un à bord, un comédien de race qui s'est trompé de planches. Bon enfant, du reste, mais farceur fini. Il faut le voir quand il s'est emparé d'un bourzeois curieux, désireux de connaître la vie intime du matelot, et qui a ...
Ernest Deseille, 2008
5
Revue de Paris
C'est une infirmité qu'ils ont comme ça, dit le loustic du chantier ; quand ils travaillent par hasard, ils avalent tant de plâtre qu'il leur faut au moins trois jours de vin d'Argenteuil pour se rincer le gosier. Tous les compagnons se mirent à rire ; ...
6
Collection complète des pamphlets politiques et opuscules ...
Mais il m'appelle loustic, et c'est là- dessus que je le prends. Il dit , et croit bien dire , parlant de moi, le loustic du parti national, et fait là une faute, sans s'en douter , le bonhomme ! Ce mot est étranger. Lorsqu'on prend le mot des puissances ...
Paul-Louis Courier, 1827
7
Collection complète des pamphlets politiques et opuscules ...
Mais il m'appelle loustic, et c'est i»- dessus que je le prends. Il dit , et croit bien dire, parlant de inoi , le loustic du parti national, et fait là une faute , sans t'eu douter, le bonhomme ! Ce mot est étranger. Lorsqu'on prend le mot des puissances ...
Paul-Louis Courier, 1826
8
Autour de Crasse-Tignasse: actes du colloque de Bruxelles ...
Tri m er Loustic Plus intéressante est lHisioire comique ei ierrible de Loustic lespiègle, racontée aux petits Français de trois à six ans par Trim et illustrée par Bertall "4) (Hachette, 1861). Avec ce récit, Trim rejoint la tradition satirique très en  ...
Michel Defourny, 1996
9
Stud-book Percheron de France
1911 Hospodar 78351 Rosette 48201 Loustic 104498 noir-m.-t. 1911 Hortensia 77460 Gidelle 30752 Loustic 104763 gris 1911 Homère 76323 Idole 78568 Loustik 98945 gris-vin. 1911 Fernand 65262 Province 47764 Louth 101282 gris- clair ...
Société hippique percheronne, 1912
10
Revue de Bretagne
A cette vue, Le Beauzig trembla que Cadet ne fût plus crâne que lui-même , et le loustic sentit fondre tout à coup la glace de son apathie passagère. Il se leva promptement, courut à la rencontre du noyé ressuscité, et lui offrit gravement la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOUSTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loustic no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France. Vincent Lavenu : «On nage dans le bonheur !»
Donc on se dit que le loustic a quand même des qualités hors-normes. Au mur d'Huy pour l'arrivée de la 3e étape, il avait il avait déjà terlminé ... «Le Parisien, jul 15»
2
[Animations] Le centre équestre en folie
Ces derniers seront accompagnés de Florine Dujardin avec Loustic et de Léa Desseille avec Quimousse pour les épreuves de sauts ... «L'Impartial, jul 15»
3
Activités d'été. À Lannion chacun peut choisir sa formule
La première semaine de juillet, les enfants iront au festival Zic'o Loustic à Plouëc-sur-Lié, un festival dédié aux enfants. La maison des jeunes. «Ouest-France, jul 15»
4
DIRECT. Tour de France : le Tchèque Zdenek Stybar remporte la 6e …
20h41 : @loustic du 29 : Demain, au départ de la septième étape, personne ne portera le maillot jaune, même si Chris Froome, qui était ... «Francetv info, jul 15»
5
Geoffrey Malfleury, 3 e recrue
eh oui et on veut voir venir Loustic Losetti là ,hum après Guié Guié j'en doute ....non ... sinon faut leur dire que Sebag est parti çà peut aider à ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Activités d'été à Lannion : à chacun sa formule
La première semaine de juillet, les enfants iront au festival Zic'o Loustic à Plouëc-sur-Lié, un festival dédié aux enfants. La maison des jeunes. «Ouest-France, jul 15»
7
La Mode pour tous : la contrefaçon dans la mode
Le créateur inventait un habit et soudain, un loustic inculte et même pas créatif fabriquait la même chose en moins cher et s'enrichissait ! Le ver ... «L'Obs, jul 15»
8
Edouard, un pastiche sinon rien
Un coup d'œil à la pochette : un loustic maigre en tongs et bermuda à fruits (ça change des fleurs), attifé d'une perruque qui lui descend aux ... «Télérama.fr, jul 15»
9
Équitation. 90 cavaliers au concours
Deuxième épreuve : Sarah Chamot, sur Petit Loustic. Pascale Chalard, sur Asagild. Sophie Candas, sur Crusty. Jenny Kermode, sur Norina. «Le Télégramme, jul 15»
10
Conseil communautaire. La piscine au menu
... entre la communauté de communes et la Caisse d'allocations familiales du Finistère, Loustic services (plan de financement européen FSE), ... «Le Télégramme, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loustic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loustic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z