Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "méningocoque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉNINGOCOQUE EM FRANCÊS

méningocoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉNINGOCOQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Méningocoque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉNINGOCOQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «méningocoque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Neisseria meningitidis

Neisseria meningitidis

Neisseria meningitidis, também conhecida como meningococo ou meningococo, é uma bactéria diplococcus Gram-negativa conhecida por seu papel na meningite. Neisseria meningitidis, également connue sous le nom de meningococcus ou méningocoque, est une bactérie diplocoque gram-négative connue pour son rôle dans les méningites.

definição de méningocoque no dicionário francês

A definição de doença meningocócica no dicionário é uma bactéria descoberta por Weichselbaum, responsável, em particular, por meningite cerebro-espinhal e meningococcemia. Outra definição de doença meningocócica é a sepse meningocócica, que pode complicar a meningite cerebro-espinhal ou pode ocorrer sem meninges.

La définition de méningocoque dans le dictionnaire est bactérie découverte par weichselbaum, responsable notamment de la méningite cérébro-spinale et de la méningococcémie. Une autre définition de méningocoque est septicémie due au méningocoque, pouvant venir compliquer une méningite cérébro-spinale ou pouvant survenir sans atteinte des méninges.

Clique para ver a definição original de «méningocoque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉNINGOCOQUE


ascocoque
ascocoque
baroque
baroque
bicoque
bicoque
bloque
bloque
coque
coque
cryptocoque
cryptocoque
diplocoque
diplocoque
entérocoque
entérocoque
gonocoque
gonocoque
microcoque
microcoque
monocoque
monocoque
multicoque
multicoque
pneumocoque
pneumocoque
salicoque
salicoque
staphylocoque
staphylocoque
streptocoque
streptocoque
synocoque
synocoque
tétracoque
tétracoque
échinocoque
échinocoque
époque
époque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉNINGOCOQUE

méningiteux
méningitique
méningo
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus
méningoartérite
méningoblaste
méningocèle
méningococcémie
méningococcémique
méningococcie
méningococcique
méningomalacie
méningopathie
méningotyphoïde
méningotyphus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉNINGOCOQUE

breloque
broque
cholédoque
cloque
colloque
loque
loufoque
moque
oque
pendeloque
phoque
roque
réciproque
soliloque
toque
troque
univoque
ventriloque
vioque
équivoque

Sinônimos e antônimos de méningocoque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉNINGOCOQUE»

méningocoque purpura fulminans définition vaccin infection symptomes neisseria meningitidis également connue sous meningococcus bactérie diplocoque gram négative pour rôle dans méningites info site consacré maladies septicémies sont provoquées existe nbsp méningite méningocoques sérogroupe responsable environ immunitaire plus forte durable contre groupe infections invasives novartis vaccines origine majorité invasive maladie foudroyante peut mettre agent inrs pathologie cérébro spinale fiche vaccination infovac préparée cohen avril actualisée grimprel août ministère part informer grand public autre faire connaître professionnels santé tous soins enfants causées germes type germe provoquer deux graves févr après

Tradutor on-line com a tradução de méningocoque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉNINGOCOQUE

Conheça a tradução de méningocoque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de méningocoque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méningocoque» em francês.

Tradutor português - chinês

脑膜炎双球菌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meningococo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meningococcus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

meningococcus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكورة السحائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менингококка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meningococo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meningococcus
260 milhões de falantes

francês

méningocoque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meningokokus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meningokokken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

髄膜炎菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수막염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meningococcus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

não mô cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meningococcus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेनिन्गोकॉकस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meningococcus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meningococco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meningokoków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менингококка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meningococ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνιγγιτιδόκοκκου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meningococcus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meningokocker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meningokokker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méningocoque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉNINGOCOQUE»

O termo «méningocoque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «méningocoque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méningocoque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «méningocoque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉNINGOCOQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «méningocoque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «méningocoque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre méningocoque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉNINGOCOQUE»

Descubra o uso de méningocoque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méningocoque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vaccinologie
... cas d'immunisation avant un an. Pour ce qui est de la France où l'incidence du méningocoque C est plus faible, aucune campagne de vaccination n'a été jugée utile, à l'exception de 4 « frémissements » épidémiques dans le Puy-de-Dôme, ...
Joël Gaudelus, 2008
2
Neurologie
Chapitre 32.1 : Méningites purulentes de l'adulte DIAGNOSTIC BACTERIOLOGIQUE DES MÉNINGITES À MÉNINGOCOQUE - Le méningocoque étant un germe fragile, les prélèvements doivent être immédiatement portés au laboratoire.
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Faut-il faire vacciner son enfant ?
2. Guide des vaccinations 2012, ministère de la Santé. 3. Guide pratique sur la conduite à tenir devant un ou plusieurs cas d'infection invasive à méningocoque, INVS, 2011. 4. « Vaccination par le vaccin conjugué contre le méningocoque de  ...
Virginie Belle, 2012
4
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Le méningocoque (Nesseiria meningitidis) est un diplocoque (deux coques) à Gram négatif. En fonction des protéines composant la membrane bactérienne, on distingue plusieurs sous- groupes de méningocoques dont les sous-groupes A, ...
François Pebret, 2003
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Mesures préventives : -Vaccinations effectuées avant le départ en particulier contre l'hépatite A, B, la fièvre typhoïde, la fièvre jaune, le méningocoque. - Précautions vis-à-vis des insectes (moustiquaire, repellents, vêtements).
‎2009
6
Sepsis grave et choc septique: Deuxième édition
... mortalité 21, (homozygotes TT) 22 TLR4 9q32-q33 Asp299Gly Sepsis Gram -, 18, méningocoque 39 TLR2 4q32 Arg753Gln Sepsis Gram+ 19 MBL 10q11.2— q21 Variants B,G,D (codons Sepsis, mortalité, 13— 52, 54, 57) méningocoque 16 , ...
Claude Martin, Jean-Louis Vincent, 2013
7
Microbiologie et pathologie infectieuse
Pourquoi la méningite à méningocoque, la maladie de B.W., doit alerter et faire mettre en place des mesures préventives, alors que la méningite aseptique de V.L. ne justifiait qu'une simple surveillance? En quoi la physiopathologie de ces ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
8
La surveillance des infections invasives à méningocoque: ...
Les infections invasives à méningocoque représentent un problème de publique international et imposent une grande réactivité de tous les acteurs.
Céline Loyau-Laviolle, 2002
9
Puériculture et pédiatrie
Vaccin. confre. le. méningocoque. Neisseria meningitidis est responsable d' infections invasives graves (méningites, purpura fulminans). En France, les sérotypes les plus fréquemment rencontrés sont le B et le C. En revanche, en Afrique, ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
10
Urgences pédiatriques
4.2 Vaccination contre les infections à méningocoque Aucun vaccin actif contre le méningocoque B n'est actuellement disponible, alors que c'est le type le plus fréquemment responsable de méningites en France. Les vaccins disponibles en  ...
Philippe Labrune, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉNINGOCOQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo méningocoque no contexto das seguintes notícias.
1
Les bactéries évoluent pour s'adapter à notre gorge
... deux bactéries bien connues du système rhino-pharyngien : le méningocoque (Neisseria meningitidis) et la bactérie Moraxella catharralisi, ... «Francetv info, jul 15»
2
Cas de méningite au Palais de justice de Poitiers : pas d'inquiétude
Contactée, l'Agence régionale de santé confirme qu'elle n'a pas eu de déclaration obligatoire pour une méningite, celle à méningocoque ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Les généralistes réticents sur certains vaccins
Selon une étude menée en France, certains médecins généralistes hésitent encore à recommander le vaccin contre le méningocoque C et la ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
4
L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : troisième partie …
La vaccination contre le méningocoque C est recommandée pour toute personne non vaccinée jusqu'à l'âge de 24 ans inclus (une seule ... «Journal International de Médecine, jul 15»
5
L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : deuxième …
La vaccination contre les infections invasives à méningocoque de type B n'est pas recommandée dans le cadre d'une stratégie généralisée de ... «Journal International de Médecine, jul 15»
6
Des enfants fiévreux et un cas de méningite à l'école
À la différence de la méningite à méningocoque, la méningite virale n'est en principe pas contagieuse. Toutefois, de la fièvre a été observée ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Infections à méningocoque C : vaccination toujours recommandée …
L'information est parue le 3 juin dernier sur le site de la ville de Chicago (Etats-Unis). Six cas d'infections à méningocoque ont été recensés ... «Seronet, jun 15»
8
La Tour d'Aigues : la loi sur le secret médical enfreinte au collège …
Il s'agit notamment des cas de la coqueluche, diphtérie, méningite à méningocoque, poliomyélite, rougeole, oreillons, rubéole, gale ou encore ... «La Provence, jun 15»
9
Veauche : un cas de méningite au collège Antoine-Guichard
Un cas de méningite à méningocoque a été déclaré jeudi et confirmé vendredi par les analyses biologiques. C'est un garçon en classe de 6e ... «Le Progrès, jun 15»
10
Monistrol-sur-Loire
Un cas de méningite à méningocoque a été déclaré jeudi et confirmé vendredi par les analyses biologiques. C'est un garçon en classe de 6e ... «Le Progrès, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méningocoque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/meningocoque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z