Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quillier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUILLIER EM FRANCÊS

quillier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUILLIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quillier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUILLIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quillier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quillier no dicionário francês

A definição de quillier no dicionário é uma peça de madeira oblonga colocada verticalmente no chão e que deve ser descartada com uma bola.

La définition de quillier dans le dictionnaire est morceau de bois oblong posé verticalement sur le sol et que l'on doit faire tomber avec une boule.


Clique para ver a definição original de «quillier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUILLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUILLIER

quiètement
quiétise
quiétisme
quiétiste
quiétude
quignon
quille
quiller
quillette
quilleur
quillon
quina
quinaire
quinaud
quincaille
quincaillerie
quincaillier
quincaillière
quinconce
quinconcial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUILLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinônimos e antônimos de quillier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUILLIER»

quillier patrick anne tille quillier wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin orthographe traditionnelle reverso conjugaison voir aussi quiller quilleur quille quilleron expression exemple usage contraire nbsp mediadico notrefamille dans espace carré collectif pince oreilles envoûtante ensorcelante jazz inspire respire très écrit mais musique généreuse sincère côté restaurant michelin magescq restaurants adresse contact menus prix avis internautes séléction brunembert succédant fabrique tuiles juil perdurer jusqu commune acheté ensemble pour faire lieu stockage matériel communal impérial

Tradutor on-line com a tradução de quillier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUILLIER

Conheça a tradução de quillier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quillier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quillier» em francês.

Tradutor português - chinês

销平台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plataforma para los bolos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pin deck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिन डेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس سطح السفينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиндеке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deque de pinos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিন ডেক
260 milhões de falantes

francês

quillier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pin dek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pin-Deck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピンデッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핀 갑판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pin kelompok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pin boong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள் டெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिन डेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pim güverte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pin deck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokład kołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піндеке
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punte pin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάστρωμα pin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen dek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kägelbordet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapp dekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quillier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUILLIER»

O termo «quillier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quillier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quillier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quillier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUILLIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quillier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quillier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quillier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUILLIER»

Descubra o uso de quillier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quillier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gardeur de troupeaux et les autres poèmes d'Alberto Caeiro
Eclaircissements historiques et contextuels, commentaires critiques récents. Un ouvrage efficace, élégant. Une nouvelle manière de lire Le Gardeur de troupeaux et les autres poèmes d'Alberto Caeiro de Fernando Pessoa
Patrick Quillier, 2009
2
Auteurs européens du premier XXe siècle: 1. De la drôle de ...
1. De la drôle de paix à la drôle de guerre (1923-1939) Jean-Claude Polet. 242 « De cette façon ou d'une autre. . . » M. Chandeigne, M. A. Câmara Manuel, P. Quillier (2000) 495 Poème» de Ricardo Reit 243 « Stylite inébranlable.
Jean-Claude Polet, 2002
3
Des femmes: images et écritures
Patrick. Quillier. (Université de Sophia-Antopolis) ... de Reis sur la littérature moderne comme « littérature de masturbateurs », de « monosexualité » ? 4. Quand je m'assois à la fenêtre /Dans les carreaux Patrick Quillier, Pessoa à corps perdus.
Andrée Mansau, 2004
4
Lisbonne: géocritique d'une ville
1 1-19 in Fernando, Pessoa, Œuvres de Fernando Pessoa, II, Poèmes ésotériques, Message, Le Marin, traduites du portugais par Michel Chandeigne, Patrick Quillier, Maria Antonia Câmara Manuel, Françoise Laye, Fernando Antunes, ...
Alain Montandon (dir.), 2006
5
L'Allier dans la guerre: le temps des passions
Ainsi finirent-ils par retrouver M. Quillier, accompagné d'un homme. M. Quillier fut reconnu par l'un des Allemands. Ce dernier, se faisant passer pour un maquisard , se mit à questionner M. Quillier sur le nommé Jean, voulant savoir qui il était ...
Jean Débordes, 2005
6
Journal du palais
... I Que le 3 août dernier Baud a prêté serment devant le juge de paix de Cliatillon; n Qu'un procès-verbal constate que le 2l janv. i845 Jean Quillier a, sur le pont de Chatillon , insulté par paroles, et a l'occasion de l'exercice de ses fonctions, ...
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1845
7
Le poids de l'ombre
"Le plus bel exemple d'une poésie sans discours, sans événement, sans complaisance ni nostalgie. Une poésie de la vie immédiate : la lumière, la chaleur de l'été, la permanence du jeu..." (Claude Michel Cluny.)
Eugénio de Andrade, Manuel, Chandeigne, 2000
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
J.) QUILLIER, f. m. Charron. , c'est une efpece de grosse tarière qui sert au charron ì ouvrer les moyeux des roues , avant que d'y passer le tarau. QuiLLIE» , au jeu de quilles , est un espace en quarré dans lequel on a tracé trois lignes ou l 'on ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
II n'est, à proprement parler , qu'un défi, qu'une gageure que fait un homme contre un autre d'abattre un nombre pair de quilles. QUILLIER , f. m. , Chariots c' est une espèce de grosse tarière qui sert au charron à ouvrer les moyeux des roues, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
QUILLIER. s. m. Cet espace carré dans le— quel on ronge les nml' quilles. Pousser une boule auprès du quillier. Faire firire nuquillier de pierre. Il se dit aussi De l'assemblage de toutes les quilles prises ensemble.Âliattrt tout le quilliw .
Académie française, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUILLIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quillier no contexto das seguintes notícias.
1
Quatre jours de festivités
En soirée, on servira alentour du quillier le repas champêtre, avec la bonne entrecôte du village. Et l'on finira la soirée en dansant, à la bodega ... «Sud Ouest, jul 15»
2
L'auberge du Pas de vent change de mains
Depuis qu'il a redonné vie à l'auberge du Pas de vent et à son quillier, qui symbolise le fort ancrage dans le terroir et ses traditions, le parcours ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Le marathon des coursayres
u lendemain du solstice d'été, les Coursayres des Arrigans se sont réunis dans le quillier, vendredi 26 juin, pour préciser le calendrier de leurs ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Les rendez-vous de l'office de tourisme
Publicité. Mercredi, c'est le quillier de Pelletrin, à Tartas, qui ouvrira ses portes autour des traditions et de la culture locale. Jeudi, l'église ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Claude Bonneu a reçu le titre de maire honoraire
Tu créas aussi le foyer rural, puis le fameux quillier, le premier couvert. » Sophie Ducoudré a poursuivi en abordant les travaux réalisés durant ... «Sud Ouest, jun 15»
6
Portrait de Pessoa en auteur de romans policiers anglais
... fragments théâtraux représentés à Avignon en 1988. Version établie par Luis Miguel Cintra, traduction de Patrick Quillier, édition bilingue. «L'Humanité, jun 15»
7
À la croisée des styles, l'expo photo jazz à la Défense
... Alexis Taylor, The Daptone Super Soul Revue, Harleighblu, Lisa &The Lips, Dal Sasso Belmondo Big Band, Anne Quillier Sextet, Wax Tailor ... «Sortiraparis, jun 15»
8
Plus de 100 joueurs au championnat de France de quilles
Les compétitions se dérouleront de 8 à 19 heures, avec deux tirs de qualification (un le matin et un l'après-midi), sur le quillier aménagé au ... «Sud Ouest, jun 15»
9
Au Levant, la saison estivale sera fleurie, culturelle et sportive
Le programme prévoit également une autre conférence (par Pierre Quillier, dimanche), des dédicaces, la vente de poteries et de plantes, ... «Var-Matin, jun 15»
10
Doublé du couple Joussemet
C. Quillier (Ploemeur) 1 h 11'21'' ; 10. T. Fravalo (Pontivy) 1 h 11'33''. Femmes : 1. Valérie Bellégo (Wapiti Larmor Plage) 1 h 19'15'' ; 2. «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quillier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quillier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z