Baixe o aplicativo
educalingo
mouchure

Significado de "mouchure" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOUCHURE EM FRANCÊS

mouchure


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUCHURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mouchure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUCHURE EM FRANCÊS

definição de mouchure no dicionário francês

A definição de mouchure no dicionário é livrar o nariz do muco que contém, praticando uma forte expiração e geralmente usando um lenço. Outra definição de mouchure é dito do cavalo cuja descarga flui através das narinas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOUCHURE

archure · bavochure · bouchure · brochure · couchure · effilochure · embouchure · emmanchure · enfléchure · enfourchure · guillochure · hachure · lâchure · mâchure · panachure · tachure · trochure · ébréchure · écorchure · épluchure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOUCHURE

mouchardage · moucharde · moucharder · mouchardeur · mouche · moucher · moucherie · moucherolle · moucheron · moucheronner · mouchet · mouchetage · moucheté · moucheter · mouchetis · mouchette · moucheture · moucheur · mouchoir · mouclade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOUCHURE

acanthure · agriculture · anthure · architecture · arrachure · branchure · culture · cure · figure · future · hure · infrastructure · lecture · léchure · manufacture · mémarchure · phosphure · pure · structure · sure

Sinônimos e antônimos de mouchure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOUCHURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mouchure» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOUCHURE»

mouchure · morve · mucosité · mouchure · wiktionnaire · joris · karl · huysmans · cathédrale · sort · quand · mouche · petite · fille · pleurait · genoux · dégoulinant · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · moucheur · moucher · moucheture · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · débarrasser · mucosités · contient · pratiquant · forte · expiration · aidant · généralement · mouchoir · plus · elle · était · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · mediadico · notrefamille · dans · retire · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · notre · ligne · conjugaion · academic · usité · cette · locution · chandelle · bout · lumignon · lorsqu · mouchée · littré · citations · étymologie · ôte · mouchant · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · crisco · liste · pour · classement · premiers · également · artfl · vivant · française · phrase · signifie · arabe · féminin · nasale · extrait · selon ·

Tradutor on-line com a tradução de mouchure em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOUCHURE

Conheça a tradução de mouchure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mouchure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mouchure» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

mouchure
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mouchure
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mouchure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mouchure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mouchure
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mouchure
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mouchure
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mouchure
260 milhões de falantes
fr

francês

mouchure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mouchure
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mouchure
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mouchure
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mouchure
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mouchure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mouchure
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mouchure
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mouchure
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mouchure
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mouchure
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mouchure
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mouchure
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mouchure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mouchure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mouchure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mouchure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mouchure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mouchure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUCHURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mouchure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mouchure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mouchure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOUCHURE»

Descubra o uso de mouchure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mouchure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du galvanisme
J'ai alors remplacé le brûlé par de la mouchure de chandelle séchée sur la poêle ; celle-ci a pris feu et a communiqué la flamme à une allumette , avec laquelle j'ai allumé une chandelle. Voilà donc le briquet remplacé par la pile.
Pierre Sue (chirurgien), 1805
2
Histoire du galvanisme: et analyse des différens ouvrages ...
J'ai alors remplacé le brûlé par de la mouchure de chandelle séchée sur la poêle ; celle-ci a pris feu et a communiqué la flammeà une allumette, avec laquelle j'ai allumé une chandelle. Voilà donc le briquet remplacé par la pile. La mouchure ...
Pierre Sue, 1805
3
Journal de chimie et de physique
tion. J 'ai alors remplacé le brûlé par de la mouchure de chandelle séchée sur le poële; celle-ci a pris feu éta communiqué la flamme à une allumette, avec laquelle j'ai allumé une chandelle. Voilà donc le briquet remplacé par la pile.
4
Dictionnaire universel de la langue française
On dit aujourd'hui Jichu* MOUCHOÎN", s. m. bout de lumignon, mouchure, bout de mèche brûlée. MOUCHURE, s. f il n'est en usage qu'en cette ii)ira,e, mouchure de ihatulelle, qui Slgnt6e, le bout du lumignon d'une chandelle, lorsqu' un l'a ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Lumignon, le bout de la mèche d'une lampe, d'une chandelle, d'un cierge, etc. quand il est allumé; on le nomme mouchure ou mouchon , quand il est coupé ou mouché. Êly. du grec (muxa) ; mèche et mouchure. V. Mue , R. MOUC , s. m. La ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire liégeois-français
Moucher la chandelle, ôter le lumignon, le moucheron, la mouchure d'une chandelle. — Lè chandel di sew son haïâf , i lè fâ tro sovin mouchté : les chandelles de suif sont incommodes , il faut trop souvent les moucher. Mouchteii , s. Moucheur ...
Henri Joseph Forir, 1866
7
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
E-Munc//o , onìs , i 9. l'action de se «loucher ; z° mouchure de chandelle'; î". déiiiaisemenr. E-Mvnctoriuw* émonctoire ; i*. mou- «hettes. E-Mungo, îx, nxi , nâlum , ère, moucher; x*. tirer par adrelTe. Emungere argenta senem> attraper de l'ar- ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
8
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
MOUCHURE. s. f. ll n'est en usage qu'en cette hrase , Mouchure de chandelle , qui signifie , Le gout du lumignon d'une chandelle , lorsqu'on l'a mouchée. ' dmLQu'il moule. Au participe, moulant. Broye” mettre en poudre par le moyen de la ...
Académie française, 1762
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
JE-MuNc/zo , onis , i °. l'action de sè moucher -, i". mouchure de chandelle ; ) °. déniaiíèment. E-MoNcíor/um, ii , émonctoire i°. mou- chettes. * E-Mongo, is, nxi , nSlum , ère , moucher ; x°. tirer par adreíle. Emungere argento fenem , attraper de ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
Qui mouche les chandelles , etc. Moucheiii, sm. (mou-chcû). Moucheur. Mouchoir , im.(moa-rhôèr). Linge pour se moucher , pour se couvrir le cou. Mouchon , sm. Mouchure, bout du lumignon, [dte en mouchant. Mouchure , sf.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUCHURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mouchure no contexto das seguintes notícias.
1
Gouvernement Essid : Passera ou passera pas ?
La formation de Sid: c de la mouchure qui n'a pas de cap. Signaler un contenu abusif. Il Passera à L'insu de Leur Plein Gré ! james-tk. «Business News, jan 15»
2
Instructions à un butler qui entend conserver son emploi
Que vos bobèches soient pleines de suif jusqu'au bord, avec l'ancienne mouchure en haut, et alors mettez par-dessus vos chandelles neuves. «Le nouvel Economiste, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mouchure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mouchure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT